stringtranslate.com

Hornisgrinde

La Hornisgrinde , de 1.164 m (3.820 pies), es la montaña más alta de la Selva Negra del Norte de Alemania . Hornisgrinde se encuentra en el norte del distrito de Ortenaukreis .

Origen del nombre

El nombre probablemente deriva del latín y esencialmente se traduce como "cabeza pantanosa", en referencia al pantano elevado ( Hochmoor ). Otra interpretación del nombre se deriva de los términos Horn , miss y grind y significa lo mismo que kahler Bergrücken ("cresta calva"), que lleva un páramo en su altura.

Geografía

La cima del Hornisgrinde está enmarcada por el Muhrkopf (1003 m) cerca de Unterstmatt en el norte y el Mummelsee (1036 m) en el sur. En el oeste, la pendiente es atravesada por la Schwarzwaldhochstraße (B 500) en aproximadamente 900 a 1000 m, en el este la tendencia desciende abruptamente hacia el circo de la edad de hielo Biberkessel con el lago Blindsee. La cima cambia al suroeste a 1.123 m hacia el monte Katzenkopf, hacia el sureste desciende la montaña hacia Seibelseckle. La montaña Katzenkopf y la cresta sureste de Hornisgrinde forman el circo de Mummelsee .

molery turberas elevadas

Zonas protegidas de la turbera elevada en la meseta de la cima del Hornisgrinde con vegetación típica de turbera y abetos torcidos y achaparrados

Los Grinden , brezales húmedos y sin árboles en las zonas más altas, se crearon tras la tala de bosques y el posterior uso de la tierra como pasto en el siglo XV. Por el contrario, la turbera elevada , de hasta cinco metros de espesor, en la zona sureste de la meseta de la cumbre, por naturaleza no tiene árboles. Se calcula que tiene al menos 6.000 años. [1]

Partes de la meseta con el pantano elevado y el Karwand hasta Biberkessel fueron designadas Reserva Natural Hornisgrinde-Biberkessel ( Naturschutzgebiet Hornisgrinde–Biberkessel , 95 ha.) en 1992.

Clima

Hornisgrinde pertenece a los lugares más ricos en precipitaciones de Alemania. La precipitación media anual asciende a 1931 mm. Más del 99% de los puntos de medición del servicio meteorológico alemán indican valores más bajos. El mes más seco es febrero; a lo sumo llueve en junio. Hay 1,4 veces más precipitaciones en el mes más rico en precipitaciones que en el más seco. Las fluctuaciones estacionales de las precipitaciones se sitúan en el tercio superior. En más del 81% de todos los lugares las precipitaciones mensuales varían menos.

Historia

Dreifurstenstein

Dreifurstenstein

El Dreifürstenstein es una placa de arenisca que se encuentra en el borde sureste de la meseta. Tiene su origen en el año 1722 y marcaba la frontera entre el margraviato de Baden , el ducado de Württemberg y la diócesis de Estrasburgo . Hoy en día, el punto representa la frontera entre los municipios de Sasbach , Seebach en Baden y el municipio de Baiersbronn en Württemberg . Con una altura de 1.151 m sobre el nivel del mar, el Dreifürstenstein es el punto más alto de Württemberg. [2]

uso militar

En 1938, toda la cordillera sur del nivel de la cumbre fue declarada zona militar restringida. Las fuerzas alemanas lo utilizaron por primera vez desde 1942 como posición de defensa aérea, pero los franceses se hicieron cargo del lugar en 1945. En Hornisgrinde operaban una estación de observación en nombre del servicio secreto exterior francés DGSE . Posteriormente, el lugar fue utilizado paralelamente también por la Bundeswehr y la OTAN. Después de que la planta dejara de funcionar en 1994, permaneció en barbecho durante varios años. El área restringida fue liberada en 1997. En 1999, los municipios vecinos asumieron el área federal. Algunos de los edificios y mástiles se conservan, sin embargo, cada vez se están purgando más.

Turismo

El sendero de largo recorrido West Way atraviesa la cresta y la Black Forest High Road recorre las laderas occidental y sur de la montaña, con un gran aparcamiento en Mummelsee. Desde allí, un sendero educativo con paneles informativos junto al centro de conservación de la naturaleza de Ruhestein atraviesa la meseta de la cima y cruza el pantano elevado por un sendero de tablas .

Antiguo hangar debajo de la torre

Torre de observación

En el extremo sur, encima del lago Mummelsee, se encuentra la torre Hornisgrinde, de 23 metros de altura. La construcción de esta torre de observación en 1910 fue una iniciativa de la filial del Club de la Selva Negra en Baden. Como material de construcción se utilizó piedra arenisca roja nueva . Junto con el Mummelsee, la torre era en aquella época uno de los destinos más populares de la región. En 1942 pasó a manos de la Luftwaffe . Después de la Segunda Guerra Mundial fue utilizado por el ejército francés. En el año 2000, la asociación forestal de Seebach adquirió la torre a la Federación y la cedió en régimen de arrendamiento al municipio de Seebach. El 29 de mayo de 2005 la torre volvió a abrirse al público.

Torre de señal

En el punto más alto de la montaña, en medio de la cima, se encuentra otra torre, la torre de señales de 7 metros de altura, construida alrededor de 1840. En 1892, mediante el montaje de escaleras en el exterior, se convirtió en una torre de observación. Sin embargo, fue inaccesible durante el uso militar de la cumbre. En el año 2000, la torre (también llamada torre Bismarck) fue reorganizada y se volvió a acceder a ella a través de una escalera de caracol de acero situada en el exterior.

Deportes de invierno

alpino

No hay ningún sistema de ascensor hasta la cima del Hornisgrinde. Sin embargo, al norte de la cumbre se encuentra el Skizirkus Unterstmatt , con dos remontes en la vertiente norte del Muhrkopf. Al sur se encuentra el cercano remonte de Seibelseckle.

Esquí de fondo

Alrededor de la cima del Hornisgrinde discurre una ladera de 14 km de longitud compuesta por la ladera Mummelseeloipe (6 km), la Hundsrückenloipe (4,5 km) y la ladera Ochsenstall-Seibelseckle (3,5 km). Está preparado para la tecnología clásica y del patinaje. Las posibilidades de entrada se encuentran en Mummelsee, en el puerto Seibelseckle y en el puerto Unterstmatt.

Plantas técnicas

galería de fotos


Panorama de la Hornisgrinde

Referencias

  1. ^ Hornisgrinde - Biberkessel , naturschutz.landbw.de, consultado el 24 de agosto de 2013
  2. ^ ¡ Das ist der Gipfel!. En: Gäubote. 7 de septiembre de 2006.

enlaces externos