stringtranslate.com

Transco plc contra HM Advocate

El caso Transco Plc v HMA (No. 1) [2004] SLT 41 fue el primer proceso por homicidio culposo en Escocia [1] con respecto a una sociedad anónima . [2] La decisión se considera importante en la ley de homicidio corporativo del Reino Unido y, en particular, en la ley escocesa , ya que hay muy pocos casos que aborden la responsabilidad penal de las corporaciones según la ley escocesa. [2]

En el caso, un transportista público de gas fue acusado de violar la Ley de salud y seguridad en el trabajo, etc. de 1974, artículos 3 y 33 (1) con respecto a una explosión de gas que provocó la muerte de cuatro personas el 22 de diciembre. 1999 en Larkhall . [3] Se sostuvo que Transco había "mostrado un completo y absoluto desprecio por el público". El tribunal dictaminó que era posible procesarlo por homicidio culposo ; Sin embargo, sólo es posible condenar por homicidio culposo si el tribunal puede identificar a un individuo o grupo de individuos que son la mente directiva de la empresa; por lo tanto, los cargos de homicidio culposo fueron irrelevantes y posteriormente desestimados. Posteriormente, la empresa fue procesada por cargos de salud y seguridad y se le impuso una multa de 15 millones de libras esterlinas. [4] [5] [6]

Este caso, junto con otros de este tipo, allanó el camino para importantes cambios legislativos. Esta área ahora se rige por la Ley de Homicidio y Homicidio Corporativo de 2007 .

Referencias

  1. ^ Aisha Anwar (6 de septiembre de 2007). "Matar en compañía". el Diario en línea . La Sociedad de Derecho de Escocia . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  2. ^ ab Chalmers, J. (2004) 'Homicidio culposo corporativo: Transco plc v HM Advocate', The Edinburgh law review, 8 (2)
  3. ^ Shiels, R. (2004) 'Delito de derecho común: responsabilidad de una persona no física', Revista de derecho penal (Hertford), 68 (2), págs.
  4. ^ "Transco multada con 15 millones de libras esterlinas por un error en la tubería de gas que mató a una familia". El guardián . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  5. ^ "Transco multada con 15 millones de libras esterlinas por explosión de gas". Noticias de la BBC . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  6. ^ "Transco multada con 15 millones de libras esterlinas por explosión de gas mortal". El escocés . Consultado el 16 de enero de 2022 .

Otras lecturas