Trần Văn Bảy fue un soldado de primera clase del Ejército de la República de Vietnam que recibió la Cruz de la Marina por acciones el 19 de febrero de 1967, durante la Guerra de Vietnam . Bảy fue uno de los dos únicos vietnamitas del sur , y el único soldado vietnamita del sur, en recibir la Cruz de la Marina durante la Guerra de Vietnam (el otro fue Nguyễn Văn Kiệt ).
El Presidente de los Estados Unidos se enorgullece de entregar póstumamente la Cruz de la Marina a
TRAN VAN BAY, SOLDADO DE PRIMERA CLASE
DEL EJÉRCITO DE LA REPÚBLICA DE VIETNAM
Citación:
Por su extraordinario heroísmo en relación con las operaciones contra las fuerzas insurgentes comunistas ( Viet Cong ) mientras servía en la 3.ª Compañía, 3.er Batallón, 51.º Regimiento del Ejército de la República de Vietnam , el soldado de primera clase Tran Van Bay sacrificó heroicamente su vida para evitar lesiones graves o la muerte de un camarada estadounidense. Situado con su unidad a lo largo de una carretera en el distrito de Hieu Duc, provincia de Quang Nam , el soldado de primera clase Tran y sus compañeros soldados vietnamitas fueron alcanzados por un intenso fuego repentino de fusiles y armas automáticas por un número desconocido de Viet Cong. Los hombres de la Compañía G, Segundo Batallón , 4.º de Marines , en busca de un objetivo asignado, se movían simultáneamente por la carretera en medio de los soldados vietnamitas cuando su avance fue detenido por el mismo fuego pesado. Tomándose inmediatamente cobertura al costado de la carretera, los marines y los vietnamitas amigos por igual se prepararon para devolver el fuego que ahora era esporádico. El soldado de primera clase Tran, muy cerca del soldado de primera clase Samuel R. Vitello, del Cuerpo de Marines de los EE. UU. , observó una " trampa explosiva " que amenazaba la vida del marine. Sin dudarlo y con total desprecio por su propia seguridad, el soldado de primera clase Tran empujó violentamente al marine fuera del camino del instrumento de muerte que se activó instantáneamente. Al realizar este acto desinteresado, el intrépido Tran se expuso a la explosión total del explosivo. Como resultado directo de esta acción intrépida, el soldado de primera clase Vitello escapó con heridas dolorosas pero menores en contraste con el soldado vietnamita que fue herido de muerte. La devoción al deber del soldado de primera clase Tran y su magnífica exhibición de valor poco común estaban en consonancia con las más altas tradiciones de los Estados Unidos y la República de Vietnam. Galantemente dio su vida al servicio de las Fuerzas Militares del Mundo Libre. [1]