Straßenbahnhaltestelle / Tramstop / Fermata del Tram, 1961–1976, A Monument to the Future (título completo) es una instalación del artistaalemán Joseph Beuys . Beuys creó esta instalación para el pabellón alemán en la 37.ª Bienal de Venecia en 1976. Hoy en día, existen dos copias de la obra, una en el Museo Kröller-Müller , Otterlo , y otra en la Hamburger Bahnhof , Berlín . La obra está basada en los recuerdos de infancia de Beuys de una parada de tranvía en Kleve en Nassauer Allee. La instalación consta de un largo y oxidado tramo de raíl , cuatro secciones de tubería ancha y oxidada y un cañón del tipo moderno temprano. El cañón está rematado por una cabeza de hierro fundido con una expresión triste. Estos elementos están colocados paralelos entre sí en el suelo.
Todas estas referencias están en alemán.