stringtranslate.com

Traidor inocente

Innocent Traitor: A Novel of Lady Jane Grey es una novela histórica de Alison Weir , publicada en 2006. Es la historia de Lady Jane Grey , quien fue reina de Inglaterra durante nueve días en 1553. Previamente conocida por sus publicaciones de no ficción, Innocent Traitor fue la primera obra de ficción de Weir; más tarde habló de su impacto en ella, diciendo que "aprendió mucho del proceso editorial sobre la escritura y el oficio de la ficción". [1]

Resumen

Este libro cuenta la vida de "La reina de los nueve días" a través de los ojos de varios personajes, desde Lady Jane hasta la reina María. Este libro cuenta la infancia de Jane y ofrece una explicación de su conversión a la fe protestante. Cuenta su relación con la futura reina María y la reina Isabel I, así como su matrimonio forzado y no deseado. Termina con sus últimos días.

Trama

La historia comienza con su nacimiento en 1537. Hija de Lady Frances Brandon y Henry Grey, primer duque de Suffolk , Jane es vista como una carga por sus padres, quienes la resienten por ser una niña en lugar de un niño, y su madre la golpea regularmente.

Jane crece cerca de su niñera, la señora Ellen, y recibe una educación muy elevada, al nivel de una princesa. Tras la muerte de Enrique VIII y el matrimonio de Catalina Parr con Thomas Seymour, primer barón Seymour de Sudeley , Jane se va a vivir con la ex reina y su marido para continuar su educación mientras sus mayores planean su matrimonio con Eduardo VI de Inglaterra .

Cuando queda claro que el joven rey no vivirá mucho tiempo, se hacen otros planes para Jane. John Dudley, primer duque de Northumberland , consigue que el joven Edward proclame a Jane como su sucesora.

Lo hace proclamando a sus medias hermanas, María e Isabel I de Inglaterra , ambas bastardas y no aptas para ocupar el trono. Según el testamento del padre de Eduardo, si todos sus hijos murieran sin herederos, entonces la sucesión a la corona seguiría el linaje de su difunta hermana menor, María Tudor . Frances, la hija de María, renuncia a su derecho a la corona para que pase a su hija mayor, Jane, ya que no tenía hijos varones.

Para asegurar su posición, Northumberland casa a Jane con Guilford Dudley , su hijo menor.

Jane está abiertamente disgustada con el hombre elegido para ser su esposo. Tras la muerte de Edward, Northumberland y Henry Grey siguen adelante con su plan y colocan a Jane en el trono, proclamándola legítima heredera al trono.

Al principio, Jane, reticente, proclama a María como la reina legítima, pero sus mayores la obligan a aceptar el trono como propio. Sin embargo, su afirmación encuentra poco apoyo. Incluso muchos nobles protestantes, con cuyo apoyo se contaba, se unen a María.

Cuando María llega a la ciudad y se proclama reina legítima, Jane no se resiste y está feliz de ceder el título a su prima. Pensando que María será amable con ella, Jane no se preocupa, a pesar de que está confinada en la Torre de Londres ; allí pasó su breve "reinado" y el principal cambio es que ya no vive en los aposentos reales.

El prometido de María, Felipe II de España , presiona a María para que libere a Inglaterra de la usurpadora Juana después de otro intento del padre de Juana de derrocar a María y ponerla de nuevo en el trono. María accede a regañadientes por miedo a disgustar a su futuro marido.

Mary firma una orden de ejecución contra Lady Jane Grey y su marido, Guilford Dudley. Se muestra comprensiva con Jane y le ofrece unos días más antes de la ejecución, a la vez que promete perdonarle la vida si se convierte de la fe protestante a la fe católica. Jane, terca en sus costumbres religiosas, se niega y paga el precio. El 12 de febrero de 1554, Jane es llevada a Tower Green , donde se enfrenta al cadalso y muere como una traidora. Incluso el verdugo siente pena por ella.

Recepción

La Historical Novel Society calificó a Innocent Traitor como una "novela fascinante y ricamente descriptiva". [2] Publishers Weekly criticó a los múltiples narradores del libro como "difíciles de manejar", pero elogió la "habilidad de Weir... al describir la comida, los modales, la vestimenta, los pasatiempos... y la política matrimonial de los Tudor", [3] y Kirkus Reviews lo calificó como un "retrato conmovedor". [4]

Referencias

  1. ^ Doyle, Martin (21 de enero de 2015). «Alison Weir: 'Me encantaron los cuentos de hadas desde la infancia'». The Irish Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  2. ^ Logsdon, Alice. «Traidor inocente». Historical Novel Society . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Reseña de libro de ficción: Innocent Traitor". Publishers Weekly . 2 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  4. ^ "Innocent Traitor de Alison Weir". Reseñas de Kirkus . 15 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2019 .