stringtranslate.com

La tragedia de los pozos de Guerry

La tragedia de los pozos de Guerry designa la masacre de 36 judíos durante el verano de 1944 en Savigny-en-Septaine en Francia . Se encuentra en 47°02′07″N 02°31′26″E / 47.03528, -2.52389 . [1]

Lista de las víctimas.
La recuperación de los cuerpos de la masacre

Historia

El 21 de julio de 1944, los milicianos franceses, dirigidos por Joseph Lécussan, y la Gestapo arrestaron a 70 refugiados judíos. [¿ Dónde? ] La mayoría de ellos eran de Alsacia-Lorena , pero habían logrado esconderse en Saint-Amand-Montrond y sus alrededores desde el otoño de 1939. Vivieron allí durante cinco años en relativa seguridad. En una granja, 36 personas fueron arrojadas a tres pozos diferentes junto con algunas piedras para aplastarlas vivas. Las víctimas eran hombres y mujeres de entre 16 y 85 años. [2]

Sólo un hombre, Charles Krameisen [3], logró sobrevivir y salir con vida del pozo. Tras la Liberación, su testimonio permitió encontrar el lugar de la masacre y los cuerpos de las víctimas, el 18 de octubre de 1944.

Conmemoración en el lugar.

El acontecimiento puede considerarse un ejemplo entre cientos de ejemplos que dan testimonio de la atrocidad del genocidio judío llevado a cabo por los nazis en Francia con la ayuda de las milicias francesas. [4] [5]

Uno de los responsables de la masacre fue Pierre Paoli , agente francés de la SD de Bourges , que actuaba bajo las órdenes de Friedrich Merdsche; fue condenado a muerte y ejecutado en 1946. [6]

Conmemoración

En 1992, Georges Jeanclos , que se había escondido durante un año en un bosque para escapar de la Gestapo, erigió un monumento para conmemorar la atrocidad . Su tío Pierre Jeankelowitsch (número 18) y su tía Fanny Jeankelowitsch (número 29 de la lista) figuraban entre las víctimas de la tragedia de Guerry. [7]

En 2013 se realizaron homenajes a las víctimas con una conmemoración. [8] [9]

Referencias

  1. ^ FICHA 20. Les Puits de Guerry, DREAL Centre-Val de Loire
  2. ^ "La gente está de luto por la tragedia de los pozos de Guerry".
  3. ^ "Reseña de Todorov, Tzvetan, Una tragedia francesa: escenas de la guerra civil, verano de 1944". Julio de 1997.
  4. ^ Amélineau, Stéphane (1 de junio de 2017). La Shoah en Soissonnais: Journal de bord d'un itinéraire de mémoire (en francés). Iggybook. ISBN 9782304046892. Recuperado el 29 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "La tragédie des puits de Guerry | Le comité Français pour Yad Vashem". yadvashem-france.org (en francés) . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Trompe-la-mort: Les cahiers secrets de Pierre Paoli, agente francés de la Gestapo de Jacques Gimard-.php
  7. ^ "Las columnas de Guerry de Georges Jeanclos". Museo de Arte e Historia del Judaísmo . 2020-04-11 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  8. ^ "Le massacre de 1944 aux puits de Guerry será commémoré le mercredi el 24 de julio". leberry.fr (en francés). 2013-07-19 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  9. ^ "Exposición temporal au CDI: un episodio de la Shoah - la tragedia de Guerry. Le lycée Adrien Zeller - Bouxwiller". lycee-zeller-bouxwiller.fr (en francés). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .