Traffic es una película india de suspenso en la carretera en idioma hindi de 2016 dirigida por Rajesh Pillai . Es una nueva versión de lapelícula en malabar del mismo nombre de 2011. Originalmente escrita por los hermanos Bobby y Sanjay , el guion de la película ha sido adaptado al hindi por Suresh Nair, mientras que los diálogos fueron escritos por Piyush Mishra . [3]
La fotografía está a cargo de Santhosh Thundiyil y Anishlal RS, la música está compuesta por Mithoon . La película cuenta con un reparto coral formado por Manoj Bajpayee , Jimmy Sheirgill , Prosenjit Chatterjee , Parambrata Chatterjee , Divya Dutta , Amol Parashar , Jishnu Raghavan y Richa Panai .
La película se estrenó el 6 de mayo de 2016 con críticas positivas. [4] El director Rajesh Pillai y el actor Jishnu Raghavan murieron antes del estreno de la película.
El actor Dev Kapoor espera el estreno de su próxima película. El agente de tráfico Ramdas Godbole vuelve a sus funciones tras haber sido suspendido por aceptar un soborno para ayudar a su hermana. Rehan Ali, un periodista en prácticas, se prepara para el primer día de trabajo con una entrevista con Dev Kapoor.
En un cruce de tráfico muy concurrido en Mumbai , Rehan y su amigo Rajeev chocan con otro vehículo y Rehan resulta herido de muerte. En otro vehículo en el cruce se encuentran el cardiólogo Dr. Abel Fernandes y su amigo Hemaan.
Rehan es llevado de urgencia al hospital, donde se le declara con muerte cerebral y se le mantiene con vida mediante un respirador. Mientras tanto, en Pune , la condición cardíaca de la hija de Dev Kapoor, Ria, empeora y necesita urgentemente un corazón. El corazón de Rehan todavía funciona y se le ofrece a Ria para un trasplante. Sin embargo, los padres de Rehan se niegan, pero ante la insistencia de Rajeev y la novia de Rehan, Aditi, quienes les dicen que es para salvar una vida. Aceptan de mala gana. A pesar de que el corazón está disponible, se enfrentan al problema de transportarlo desde Mumbai a Pune, ya que no hay vuelos fletados ni helicópteros disponibles como resultado de las malas condiciones climáticas y las preocupaciones por el tiempo; por lo tanto, el corazón tendría que ser transportado por carretera.
Se le pide al comisario de policía de la ciudad, Gurbir Singh, que lleve a cabo la misión, pero se niega debido al alto riesgo y la complejidad que implica. Finalmente, acepta hacerse cargo de la misión gracias a la insistencia del doctor Simon D'Souza. Ningún oficial está dispuesto a conducir el vehículo hasta que Godbole, que quiere recuperar el respeto que había perdido a causa del escándalo, se ofrece voluntario para llevar a cabo la misión. Lo acompañan en la misión el doctor Abel y Rajeev.
La misión transcurre sin problemas durante un tiempo antes de que Abel sostenga a Rajeev a punta de cuchillo y amenace a Godbole con matar a Rajeev si no cumple, lo que obliga a Godbole a desviarse de la carretera hacia un bosque. Rajeev toma represalias, provocando una pelea. Abel llama a su hermana y confiesa que había atropellado a su esposa con su auto después de descubrir que lo estaba engañando con su mejor amigo, Hemaan, y que ella pudo haber muerto, por lo que desea salvarse de las garras de la policía. Dev Kapoor lo llama y lo convence de que puede salvarlo, pero Abel no está convencido. Frustrada, la esposa de Dev, Maya, explica la condición traumática mental que ha sufrido como resultado de la condición cardíaca de su hija y le dice que ningún problema puede ser más grande que este. Un Abel convencido aconseja a Godbole y Rajeev que se vayan sin él; sin embargo, Godbole elige tener a Abel con él a pesar de que Gurbir lo instó a arrestarlo.
Se desvían por una carretera 8 km antes de la ruta prevista, recuperando el tiempo perdido en el bosque. Sin embargo, el estado de Ria empeora, lo que obliga a Godbole a tomar una ruta alternativa y se dirige a una zona comunitaria sensible llamada Colonia Bilal, donde la policía tiene prohibido entrar debido a su fuerte minoría. Dev llama al corporador Aslam Bhai, que se ofrece voluntario para despejar las carreteras para que el vehículo pueda pasar. Rajeev, que conoce bastante bien la zona, sale del coche para asegurarse de que las carreteras estén despejadas. El Dr. Abel también sale del coche para empujar dos coches que bloquean la ruta. Godbole conduce a gran velocidad, llega al hospital a tiempo y cubre la misión en casi dos horas.
Abel se entera por su hermana de que su esposa está viva y no tiene quejas contra él por lo ocurrido, por lo que lo libera. Los padres de Rehan invitan a Aditi a su casa como símbolo de aceptación. Ria abre los ojos, lo que trae alegría a su familia. Gurbir se siente satisfecho y llama al Dr. Simon Souza para darle las gracias. De regreso a casa, Godbole ve a un grupo de hombres discutiendo al costado del camino y les hace una señal para que se detengan, terminando la película con una nota feliz.
Endemol India , que ha producido varios programas de televisión locales, se aventuró en el mundo del cine, [5] después de adquirir los derechos de la nueva versión de la película en malayalam Traffic . [6] Rajesh Pillai , que dirigió la película en malayalam, también fue contratado como director. [7] Suresh Nair hizo la adaptación al hindi del guion de Traffic , afirmando que "se han realizado ligeras mejoras en la sensación y el contenido de acción para garantizar la viabilidad comercial. Pero el guion sigue siendo el brillante guion original". [8]
Manoj Bajpai fue contratado para interpretar al protagonista masculino en abril de 2013. [3]
Dos actores bengalíes, Parambrata Chatterjee y Prosenjit Chatterjee, también fueron fichados. El director confirmó que Manoj Bajpai interpretaría el papel de un policía, Parambrata Chatterjee interpretaría a un médico y Prosenjit Chatterjee interpretaría a una superestrella. [9]
Divya Dutta firmó la película en agosto, [10] interpretando el papel de Lena en la original. [11]
Se dice que Amol Parashar , un rostro popular en las películas publicitarias, interpreta el personaje de Asif Ali y se dice que el actor malayali, Jishnu, interpreta el papel interpretado por Krishna en la versión original. [11]
Vishal Singh firmó en agosto y [12] a Kitu Gidwani se le ha otorgado el papel de la madre de Vishal Singh. [11]
Rajesh Pillai confirmó que Nikita Thukral fue contratada [ aclaración necesaria ] para un papel, [13] el papel interpretado por Sandhya en Malayalam y que se le ofreció a Vishakha primero. [11] Richa Panai fue contratada [ aclaración necesaria ] en septiembre de 2013 y será emparejada con Parambrata en la película. [14] En noviembre de 2013, se informó que la actriz malayali Kaveri repetiría el papel interpretado por Roma Asrani , pero que interpretaría una personalidad madura e introvertida en lugar de una Miriam burbujeante del original. [11]
Mithoon fue contratado como compositor musical y ya había grabado tres canciones para la película en mayo de 2013. [9]
Pillai afirmó que la película se rodaría íntegramente en la autopista Mumbai Pune y en Hyderabad . [9] A finales de agosto, se había completado el primer programa en Hyderabad. El programa final comenzó el 2 de septiembre en Mumbai.
La película se estrenó dos meses después de la muerte de su director Rajesh Pillai.
Meena Iyer de The Times of India le dio 4 estrellas de 5, describiendo la película como una película bien intencionada con buenas actuaciones de su elenco. [15] Anna MM Vetticad de Firstpost citó que es el mensaje innecesario el que arruina esta película protagonizada por Manoj Bajpayee. [16] Shubhra Gupta de The Indian Express le dio 2 estrellas de 5, y citó que falta nitidez y sentido de urgencia en la película. [17] Saibal Chatterjee de NDTV le dio 4 estrellas de 5, describiendo la película como un canto de cisne apropiado: una película imperdible. [18]
Sweta Kaushal de Hindustan Times le dio 4 estrellas de 5, titulando que Un guión ajustado, actuaciones estelares la convierten en una película imprescindible. [19] Prarthna Sarkar de International Business Times le dio 3 estrellas de 5, describiéndola como una película imprescindible. [20] Namarta Joshi de The Hindu citó "'Traffic' se vuelve cansina, se siente apresurada. No hay mucho tirón emocional ni una urgencia al borde del asiento que la película prometía entregar". [21] Sukanya Verma de Rediff.com le dio 2 estrellas de 5, dijo que la película es confusa y mediocre en su configuración. [22] Bollywood Hungama le dio 2 estrellas de 5. [23] Nandini Ramnath de Scroll.in dijo que la nueva versión del éxito malayalam pierde la esencia del original y la película titulada Traffic no va a ninguna parte.
Según Box Office India , la película recaudó 110 millones de rupias (1,3 millones de dólares estadounidenses) frente a un presupuesto de 90 millones de rupias (1,1 millones de dólares estadounidenses). Como la película no superó el punto de equilibrio , se considera un fracaso de taquilla. [1]
La música de Traffic fue compuesta por Mithoon y Shailendra Barve, mientras que las letras fueron escritas por Turaz, Mithoon, Jitendra Joshi y Sayeed Quadri . [24]