stringtranslate.com

Trabajando lentamente (Radio Alice)

Trabajando despacio (Radio Alice) ( en italiano : Lavorare con lentezza ) es una película dramática italiana de 2004 dirigida por Guido Chiesa . Está basada en hechos reales relacionados con Radio Alice , una radio pirata de los años 70 que estaba alineada políticamente con el movimiento autonomista . [1]

Entró en competición en el 61º Festival Internacional de Cine de Venecia , en el que Tommaso Ramenghi y Marco Luisi ganaron el Premio Marcello Mastroianni . [2]

El colectivo Wu Ming también aparece acreditado como coautor del guion. [3] La película está publicada bajo una licencia Creative Commons BY-NC-SA y se puede descargar desde Archive.org

Trama

1976, Bolonia . Radio Alice es la radio del movimiento: fantasía, rechazo del trabajo asalariado, libertad sexual y provocaciones culturales. La radio, situada en la calle del Pratello, está bajo control de la policía, aunque el teniente Lippolis está convencido de que no vale la pena perder el tiempo con lo que él define como un grupo de estudiantes irrealistas, artistas y drogadictos. Un mundo ajeno a las fuerzas del orden y a los "buenos ciudadanos", pero también a la mayoría de los jóvenes de las afueras.

Como los de Safagna, en la periferia oriental. Dos chicos de unos veinte años, Sgualo y Pelo, sólo sueñan con una salida a la gris y opresiva vida cotidiana. Se juntan en el bar del barrio y a veces, para remediar la crónica falta de dinero, hacen algunos "trabajos" para un perista local, Marangon.

Pero esta vez Marangon les propone algo diferente: excavar un túnel subterráneo en el centro. Objetivo: la Caja de Ahorros de la plaza Minghetti. Los dos, no sin vacilar, aceptan la arriesgada empresa.

Pero, cansados ​​de trabajar, y para amenizar las largas horas nocturnas de "trabajo", los dos llevan una radio al túnel. Contra toda lógica, encuentran una emisora: Radio Alice. El "flujo creativo" de la locutora se convierte en la banda sonora del pico.

Una noche Pelo y Sgualo, al verse imposibilitados de continuar la excavación debido a un diluvio, deciden ir a la estación y entrar en contacto con el mundo del activismo estudiantil.

Todo se derrumba con la muerte de Francesco Lorusso , asesinado por un disparo de un carabinero el 11 de marzo de 1977 y con los violentos enfrentamientos que se siguen, enfrentamientos que involucran totalmente a los dos protagonistas, uno arrestado y el otro huyendo por los tejados de Bolonia para escapar de la policía.

Elenco

Véase también

Referencias

  1. ^ Roberto Nepoti (5 de septiembre de 2004). "Gli anni terribili e creativi di Bolonia y Radio Alice". La República . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  2. ^ Simonetta Robiony (12 de septiembre de 2004). "Leigh vince il Festival, nessun premio per gli italiani". La Estampa .
  3. ^ Masterson, Melina A (2016). La Fundación Wu Ming: un enfoque colectivo de la literatura, el arte y la política en la Italia del siglo XXI (PhD). Universidad de Connecticut. Tesis doctorales 1284 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .

Enlaces externos