Trần Văn Cẩn ( Kiến An , ahora parte de la ciudad de Hải Phòng , 13 de agosto de 1910 - 1994) fue un pintor vietnamita. [1]
Trần Văn Cẩn es un artista de Hai Phonger. Fue alumno de la Escuela de Bellas Artes de Indochine durante el mandato del escultor francés Évariste Jonchère de 1938 a 1944 y desafió a su maestro a comparar su estilo francés con la escultura local en busca de vigor. [2]
Trần Văn Cẩn, Huu Ngoc y Vu Huyen escribieron uno de los primeros libros en inglés sobre pintores vietnamitas contemporáneos [3] (publicado en Hanoi en 1987), en el que se afirma que Can era conocido por su excelencia en todos los medios artísticos que utilizaba (laca, óleo, grabado en madera) y que era considerado un pionero en la transformación de la laca de un oficio artesanal a un medio expresivo para la pintura. Ganó el primer premio en las Exposiciones Nacionales de Arte de 1960, 1967 y 1980. [4]
Al igual que en las biografías de todos los pintores incluidos en el libro, se hace hincapié en la afiliación y el apoyo nacionalistas, como la participación en las dos guerras por la Independencia Nacional, en lugar de sus influencias e inspiraciones como artistas.
Can et al. afirman que «opuesto a las concepciones colonialistas sostenidas por el director de esta escuela, rechazó un nombramiento oficial para vivir de su arte (en L'ecole des Beaux Arts de Indochine, de la que se graduó en 1936). Trabajó en la Asociación Cultural para la Salvación Nacional antes de la revolución de agosto de 1945... y contribuyó al nacimiento de un arte socialista y nacional». [5] Sin embargo, tanto Taylor como Geringer Art Ltd. afirman que trabajó en L'ecole des Beaux Arts de Indochine, aunque no se dan fechas específicas. [4] [6]
Cuando era estudiante en la Escuela de Bellas Artes de Indochina, “fue fuertemente influenciado por Joseph Inguimberty (1896-1971), uno de los fundadores de la escuela”. [6] Y según Taylor, el último gobernador colonial francés en Vietnam organizó una exposición, que ha sido ampliamente pasada por alto en los registros vietnamitas del arte del período colonial, a pesar del hecho de que las obras de Tran Can Van, Nguyen Gia Tri, To Ngoc Van, Bui Xuan Phai se exhibieron junto a artistas europeos conocidos, como Jean-Antoine Watteau, Eugene Delacrois, Edgar Degas y Paul Cézanne. Ella continúa sugiriendo que si no hubiera sido por el esfuerzo impulsado políticamente para establecer un estado independiente, las influencias artísticas extranjeras en las prácticas artísticas y las comunidades en Vietnam podrían haber sido más fácilmente admitidas. [7] Edwards sostiene que el deseo de establecer una identidad nacional única y distinta es una reacción natural para un país que había sido colonizado y ocupado. [8]
Sin embargo, otra razón por la que los artistas vietnamitas estaban tan interesados en negar la influencia francesa y enfatizar sus simpatías nacionalistas es el influyente artículo de Truong Chinh, 'Marxismo y cultura vietnamita' presentado en una conferencia de 1948, que defendía que el realismo social debería ser la raíz de toda creatividad y exigía "un retorno activo a lo que es únicamente vietnamita, o simplemente, pide la vietnamización". [9]
Esta visión fue sostenida por Ho Chi Minh, quien no quería que los artistas se convirtieran en una intelectualidad de élite; en cambio, les ordenó reubicarse entre los trabajadores, campesinos y soldados en los campos de batalla y servir "como agentes del sistema de propaganda del gobierno", una situación que cambió sólo después de Doi Moi a principios de los años 1990. [9]
Tran Van Can diseñó uno de los primeros carteles políticos, titulado “Vietnam para los vietnamitas” y la mayoría de sus dibujos y bocetos de esa época son de la vida en las aldeas rurales o en el campo de batalla. [10]
Can llegó a ser director de la Escuela de Bellas Artes de Vietnam (1955-1964), fue secretario general de la Asociación de Bellas Artes de Vietnam entre 1958 y 1983, y en 1983 se convirtió en presidente de la Asociación Vietnamita de Artes Plásticas.
Muchas de sus obras se encuentran en el Museo Nacional de Bellas Artes de Vietnam , Hanoi:
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )