stringtranslate.com

Totentanz (Destilador)

Totentanz ( Danza macabra ), Op . 12/2, [1] es una composición de 14 motetes de Hugo Distler que compuso en 1934 para Totensonntag . La obra se inspiró en el Totentanz medieval de Lübeck . La música se intercala con doce textos hablados. Los motetes están compuestos para un coro de cuatro partes a capela , mientras que los textos pueden ser recitados por uno o más oradores. El texto de las partes cantadas está tomado del poema barroco Der Cherubinische Wandersmann de Angelus Silesius . Las estrofas habladas fueron escritas por Johannes Klöcking, un contemporáneo de Distler.

Texto y música

En 1934, Distler, que entonces tenía 26 años, se inspiró en el Lübecker Totentanz  [de] medieval , que sería destruido en la Segunda Guerra Mundial. Escogió estrofas del poema barroco Der Cherubinische Wandersmann ( El peregrino querubín ) de Angelus Silesius y las utilizó como texto para 14 secciones corales. [1] Los poemas hablados que conectan las secciones corales fueron escritos por Johannes Klöcking  [de] , un conocido del compositor. Son una paráfrasis de la poesía del Lübecker Totentanz , un diálogo en bajo alemán medio entre la Muerte y sus víctimas. [1] [2]

El estreno mundial de Totentanz tuvo lugar el 24 de septiembre de 1934 [3] en la Katharinenkirche de Lübeck, bajo la dirección de Bruno Grusnick . Para una segunda representación en Kassel en noviembre de 1934, Distler compuso variaciones breves adicionales de la canción "Es ist ein Schnitter  [de] " para flauta dulce solista , que desde entonces se han interpretado regularmente entre el anuncio de la próxima víctima y el diálogo. [1]

La obra fue publicada como n.° 2 de Geistliche Chormusik (Música coral sagrada) de Distler , op. 12. [1] El subtítulo es "14 Spruchmotetten zum Totensonntag nach Worten aus dem "Cherubinischen Wandersmann" des Angelus Silesius im Wechsel mit einem von Johannes Klöcking nach dem Lübecker Totentanz gestalteten Dialog für Sprecher; Flöte ad libitum" (14 motetes sobre dichos para el domingo de la muerte después de palabras de "El peregrino querubín" de Angelus Silesius en alternancia con un diálogo para oradores creado por Johannes Klöcking después de la flauta dulce ad libitum de Lübeck; [3]

Grabaciones

Totentanz fue grabado en 1994 por el Kammerchor der Universität Dortmund, dirigido por Willi Gundlach , con los narradores Will Quadflieg , Michaela Krämer, Heinz Ostermann y Jürgen Uter. [4] En 2016, fue grabado por el Kammerchor Josquin des Préz, dirigido por Ludwig Böhme. [1]

Literatura

Referencias

  1. ^ abcdef Greenbank, Stephen (febrero de 2017). «Hugo Distler (1908-1942) / Totentanz Op. 12/2 (1934)». musicweb-international.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Notas: Hugo Distler: Totentanz u. a., Münchner Motettenchor, FSM 53 228 EB, 1980
  3. ^ ab "Música coral sacra". Bärenreiter . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016.
  4. ^ Totentanz: op. 12, 2; Orgelpartita, op. 8, 2: "Wachet auf, ruft uns die Stimme"; Mota op. 12, 6: "Wachet auf, ruft uns die Stimme. OCLC  823141772. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Recuperado 7 de noviembre 2019 - vía WorldCat .

Enlaces externos