stringtranslate.com

Torrensville, Australia del Sur

Torrensville es un suburbio occidental a 3 km (1,9 mi) al oeste del centro de Adelaida , Australia del Sur . Debe su nombre al economista nacido en Irlanda y presidente de la Comisión de Colonización de Australia del Sur , Robert Torrens .

Torrensville se encuentra en el área de gobierno local de la ciudad de West Torrens , el distrito electoral de la Asamblea de Australia del Sur de West Torrens y la división de Hindmarsh de la Cámara de Representantes de Australia . La zona tiene una alta proporción de australianos de origen griego .

La revitalización de los suburbios interiores de Adelaida en la década de 2000 ha convertido a Henley Beach Road en una zona comercial vibrante con muchos cafés y restaurantes.

Historia

Como la mayoría de los suburbios de las llanuras de Adelaida , Torrensville está situado en tierras de Kaurna . [2]

Según el Diccionario Biográfico Australiano , el suburbio recibió su nombre en honor a Robert Torrens padre , quien fue presidente de la Comisión de Colonización de Australia del Sur, responsable de establecer y administrar la colonia en sus primeros años. [3]

La nueva oficina de correos de Thebarton abrió el 1 de noviembre de 1879 y pasó a llamarse Torrensville en 1909. [4] Torrensville fue parte del entonces en gran parte rural Distrito de West Torrens hasta 1883, cuando los residentes de los suburbios más urbanos de Thebarton, Mile End y Torrensville solicitaron con éxito convertirse en la Corporación de la Ciudad de Thebarton. [5] En 1997, la Ciudad de Thebarton se volvió a fusionar con la Ciudad de West Torrens. [6]

El Star Theatre, en 107 Henley Beach Road, [7] fue uno de los primeros cines de la cadena de cines de Dan Clifford , [8] inaugurado en marzo de 1916. Pasó a llamarse Plaza Theatre en 1937, [7] pero siguió funcionando bajo el estandarte Star de Clifford, [9] y continuó funcionando como cine hasta al menos 1957. [7] A partir de 2022, funciona como la tienda de muebles de oficina Mile End. [10]

Demografía

Según el censo australiano de 2016 , las ascendencias más comunes de los residentes de Torrensville eran inglesas (18,8%), australianas (15,9%), griegas (11,8%) e italianas (9,7%), aunque el 62,4% de los encuestados nacieron en Australia. [11] Las importantes poblaciones de australianos griegos e italianos son el resultado de la migración masiva a mediados del siglo XX. [ cita requerida ] El censo australiano de 2021 identificó que el 14,8% de los residentes de Torrensville eran de ascendencia griega en comparación con el 2,7% de Australia del Sur y el 1,7% de Australia [12]

Los datos de la Oficina Australiana de Estadísticas de mayo de 2021 identificaron que los suburbios occidentales de Adelaida tienen el desempleo más bajo en Australia del Sur. [13]

Tanto los diputados estatales como los federales que representan a los distritos electorales que incluyen Torrensville son australianos griegos notables: Tom Koutsantonis y Steve Georganas del Partido Laborista Australiano . Su éxito en la elección podría atribuirse potencialmente a la población de australianos griegos en sus distritos electorales, incluidos Torrensville y los suburbios vecinos de Thebarton y Mile End . [ cita requerida ]

Listados de patrimonio y lugares de interés

Fábrica de ladrillos

El centro comercial Brickworks Marketplace está situado en el sitio de la antigua fábrica de ladrillos de J. Hallett and Son . [14] [15] Ocupa un gran bloque en la esquina de South Road y Ashwin Parade, con el río Torrens (Karrawirri Parri) en su límite norte. [16]

El horno de ladrillos Hoffman, Hallett Brickworks (Lote 32 Ashwin Parade) fue declarado patrimonio histórico en el Registro de Patrimonio de Australia del Sur en 1983. [14] El horno de Brickworks se construyó en 1912 [17] o 1913 [18] [19] en el estilo Hoffman , [18] y es el último horno de este tipo que queda en Adelaida. [15] El Ayuntamiento de West Torrens llevó a cabo una renovación importante del horno, con un coste de 1,5 millones de dólares, entre 2016 y 2017. [17] La ​​chimenea tiene 42 m (138 pies) de altura. [20]

La chimenea del horno con los colores azul, verde y dorado de los Woodville West Torrens Eagles en lo alto como estrenos de la SANFL 2021 , por encima de los colores negro y dorado de los Glenelg Tigers como subcampeones.

El antiguo emplazamiento de la fábrica de ladrillos se convirtió en un animado mercado a finales del siglo XX, con un complejo de ocio que incluía atracciones para niños y una multitud de puestos que vendían productos que iban desde frutas y verduras hasta artículos artesanales, joyas y ropa. [18] Este fue demolido y en su lugar se construyó un centro comercial; Brickworks Marketplace, cuyo mayor inquilino es Woolworths (Australia) , abrió sus puertas el 25 de junio de 2015. [21] [17]

Puerta y taquilla del estadio Thebarton Oval en Torrensville.

A partir de 2021, la tradición de Australia del Sur que comenzó en 1954 de colocar los colores del equipo de primer ministro de la SANFL en la parte superior de la chimenea de la cervecería West End (primero en Hindley Street [22] [23] y después de 1980 en el sitio de Thebarton [24] ), se trasladó a la chimenea del horno Brickworks. Los Woodville West Torrens Eagles fueron los Premiers de la SANFL de 2021, [25] y después de la colocación temporal en una réplica de la chimenea el día de la ceremonia, [24] los colores se dieron a conocer en la chimenea real el 19 de octubre de 2021. A partir de 2023, los colores del Glenelg Football Club se encuentran en la parte superior de la chimenea después de derrotar al Sturt Football Club en la Gran Final de la SANFL de 2023. [ 26]

Otros lugares

Exterior del teatro Thebarton

Los aclamados restaurantes Parwana Afgan Kitchen , que ha atraído a celebridades como Nigella Lawson [34], y el British Raj Restaurant , que ha sido el restaurante indio elegido por el equipo de cricket indio visitante durante muchos años [35], se encuentran ambos en Torrensville. La visita más reciente del equipo de cricket indio en noviembre de 2022 atrajo a un mar de fanáticos al restaurante, todos reunidos afuera para echar un vistazo a los jugadores de cricket y, en particular, a la superestrella del cricket Virat Kohli . [36] Virat Kohli ha anotado más carreras como jugador de gira en Adelaide Oval que cualquier otro jugador de cricket en la historia. [37]

El periódico New Indian Express publicó que el Raj británico en Torrensville es famoso en esta parte del mundo por su cocina india. [38]

Monumento a David Hookes en Torrensville, cerca de Thebarton Oval

Educación

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Torrensville (suburbio y localidad)». Estadísticas rápidas del censo australiano de 2021. Consultado el 28 de junio de 2022 . 
  2. ^ Horton, David R. (1996). "Mapa de la Australia indígena". AIATSIS . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Torrens, Robert (1780–1864)". Diccionario australiano de biografías . Vol. 2. Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . 1967. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Historia postal de Premier. "Lista de oficinas postales". Subastas postales de Premier . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  5. ^ Payne, P. (1996): Thebarton, viejo y nuevo. Ayuntamiento de Thebarton. ISBN 0 646 30157 8 
  6. ^ Ciudad de WestTorrens > Historia local > Historia de West Torrens. Consultado el 11 de noviembre de 2019.
  7. ^ abc Roe, Ken. "Teatro Plaza en Adelaida, Australia". Tesoros del cine . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  8. ↑ "Una carrera más colorida que cualquier película que haya mostrado". The Mail (Adelaide) . Vol. 31, núm. 1, 594. Australia del Sur. 12 de diciembre de 1942. pág. 6. Consultado el 12 de diciembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "Star Programmes". The Advertiser (Adelaide) . Australia del Sur. 13 de junio de 1938. pág. 21. Consultado el 15 de diciembre de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "107 Henley Beach Road, vista de la calle". Google Maps . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "2016 Torrensville, Censo Todas las personas QuickStats | Oficina Australiana de Estadísticas".
  12. ^ "Datos del censo de la Oficina Australiana de Estadísticas de Torrensville". Oficina Australiana de Estadísticas . 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  13. ^ "El oeste de Adelaida lidera el aumento del empleo". InDaily . 28 de junio de 2021.
  14. ^ ab "Antiguo horno de ladrillos Hoffman, Brickworks Marketplace (antigua fábrica de ladrillos Hallett)". Registro del patrimonio de Australia del Sur . Departamento de Medio Ambiente, Agua y Recursos Naturales . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  15. ^ ab "El horno Hoffman en Torrensville". Notas del fin de semana . 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Ashwin Parade · Torrensville SA 5031, Australia". Google Maps . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  17. ^ abc Keam, Patrick; McLauchlan, Cathryn (2 de junio de 2017). "Mira ahora la vieja chimenea favorita de Adelaide". adelaidenow . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  18. ^ abc Sutton, Malcolm (6 de agosto de 2021). "La multitud regresa a SANFL cuando el horno Brickworks es señalado como la nueva torre de los grandes finalistas". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  19. ^ Ciudad de Adelaida ; Departamento de Medio Ambiente, Patrimonio y Asuntos Aborígenes (abril de 1998). "Ladrillos y mampostería antiguos en Australia del Sur". Notas sobre prácticas de conservación del patrimonio. Nota técnica . ISSN  1035-5138. Septiembre de 2008: Publicado en línea con datos de contacto revisados: Departamento de Medio Ambiente y Patrimonio 2008
  20. ^ "Proyecto de chimenea de la fábrica de ladrillos Hoffman Kiln". Waco International . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  21. ^ "El nuevo mercado de ladrillos". WeekendNotes . 26 de junio de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  22. ^ "El puerto lo tiene todo en blanco y negro". The News (Adelaide) . Vol. 63, núm. 9, 718. Australia del Sur. 4 de octubre de 1954. pág. 22. Consultado el 4 de octubre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "West End Brewery, Hindley Street" (Foto + texto) . Biblioteca Estatal de Australia del Sur . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  24. ^ ab Sutton, Malcolm (5 de octubre de 2021). "El triunfo consecutivo de los Eagles recibe honores de 'réplica' en la chimenea alternativa de SANFL". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  25. ^ Millbank, Zac (5 de octubre de 2021). "Las Águilas comienzan una nueva tradición en el West End". SANFL . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  26. ^ "Los colores de las Águilas reinan en la chimenea del campeonato de la SANFL". Facebook . Canal 7. 19 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  27. ^ "Puerta de entrada/venta de entradas, Thebarton Soldiers Memorial Recreation Ground". Registro del patrimonio de Australia del Sur . Departamento de Medio Ambiente, Agua y Recursos Naturales . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  28. ^ Villani, Celeste (23 de enero de 2022). "Hotel art déco de 1879 será remodelado por 4 millones de dólares". The Advertiser .
  29. ^ "Teatro Thebarton". Registro del Patrimonio de Australia del Sur . Departamento de Medio Ambiente, Agua y Recursos Naturales . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  30. ^ Shiel, Alan (1993). Hookesy . Sídney: ABC Books. pág. 9.
  31. ^ "David Hookes". Monument Australia . 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  32. ^ "Antigua iglesia unida de Torrensville". Registro del patrimonio de Australia del Sur . Departamento de Medio Ambiente, Agua y Recursos Naturales . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "Oficinas de la Sociedad Australiana de Magos (antigua estación de control de la subdefensa civil de la Segunda Guerra Mundial)". Registro del Patrimonio de Australia del Sur . Departamento de Medio Ambiente, Agua y Recursos Naturales . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  34. ^ Galletly, Jessica (10 de mayo de 2022). "Nigella Lawson come en el restaurante Parwana Afgan Kitchen de Torrensville". The Advertiser . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  35. ^ Fleming, Kylie (21 de noviembre de 2014). "Los restaurantes locales compiten por el honor de alimentar al equipo de cricket indio". Adelaide Now . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "La fiebre del Virat se apodera de Australia del Sur mientras los cánticos de 'Kohli... Kohli' fuera de un restaurante en Adelaida se vuelven virales". Times Now News . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  37. ^ Savaga, Nic (10 de noviembre de 2022). "'Escandaloso': Virat Kohli rompe el récord del Adelaide Oval en la semifinal de la Copa del Mundo T20". News.com . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  38. ^ "Antes de enfrentarse a Inglaterra, el equipo de India disfruta de una cena en 'British Raj' el martes". The New Indian Express . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .

34°55′S 138°33′E / 34.917, -34.917; 138.550