stringtranslate.com

Torno de pértiga

Un torno de pértiga en un museo en Seiffen , Alemania

Un torno de pértiga , también conocido como torno de pértiga con resorte, es un torno para madera que utiliza la elasticidad de una pértiga larga como resorte de retorno para un pedal . Al presionar el pedal se tira de una cuerda que está enrollada alrededor de la pieza de madera o tocho que se está torneando . El otro extremo de la cuerda llega hasta el extremo de una pértiga larga con resorte. Como la acción es recíproca, la pieza gira en una dirección y luego en la otra. El corte solo se lleva a cabo en el recorrido descendente del pedal, y el resorte de la pértiga solo es suficiente para devolver el pedal a la posición elevada, listo para el siguiente recorrido descendente. Las cuerdas elásticas se utilizan a veces como un reemplazo moderno de las pértigas con resorte. Una cuerda elástica puede funcionar en un espacio más pequeño, pero el torno de pértiga aún gira en dos direcciones y el corte solo es posible en el recorrido descendente. [1]

Si bien la acción del torno de pértiga y las habilidades requeridas son similares a las empleadas en un torno eléctrico moderno, la madera que se usa en un torno de pértiga generalmente es recién talada y sin curar, es decir , verde. La madera seca se puede tornear, pero el trabajo será lento y áspero en el filo de las herramientas. El ángulo en el que se afilan las herramientas es más parecido al de un cincel de carpintero que al de una herramienta de torno eléctrico. El uso de herramientas de torno eléctrico en un torno de pértiga es seguro, pero es un trabajo duro. El uso de un cincel de torno de pértiga en un torno eléctrico corre el riesgo de sufrir lesiones graves, ya que las fuerzas son tales que es probable que la hoja se rompa. El filo de las herramientas de torno de pértiga debe estar bastante afilado, y se debe afilar y afilar más allá del afilado; las herramientas para torneado eléctrico no deben mejorarse más allá del filo de afilado derivado de un grano no más fino que 120. La mayor velocidad y la fricción degradarán el filo muy rápidamente. En este aspecto, las herramientas de torno de pértiga no funcionan satisfactoriamente durante mucho tiempo en tornos eléctricos y las herramientas de torno eléctrico dan un acabado deficiente en un torno de pértiga que será necesario mejorar raspando o incluso lijando después de que la pieza de trabajo se haya secado adecuadamente.

El origen del torno de pértiga se pierde en la antigüedad; se sabe que los vikingos los usaban a partir de los hallazgos arqueológicos en Jórvík [ cita requerida ] , el asentamiento vikingo descubierto debajo de la ciudad moderna de York en Inglaterra. Si bien el uso de tornos de pértiga se extinguió en Inglaterra después de la Segunda Guerra Mundial [ cita requerida ] , ha vuelto a aparecer a través del creciente interés en la carpintería ecológica , [1] aunque la mayoría de los profesionales lo hacen a nivel de aficionado más que profesional. En Gran Bretaña hay cursos regulares para aprender el arte del torneado con torno de pértiga y las habilidades asociadas, que culminan en la fabricación de sillas o artículos más simples. El uso del torno de pértiga de resorte, así como otros tornos alternativos, ha encontrado un pequeño seguimiento en Europa y los Estados Unidos siguiendo el ejemplo encontrado con la Asociación de Torneros de Pértiga y Carpinteros Ecológicos con sede en Inglaterra.

A medida que la madera se vuelve verde o no se cura, se encoge ligeramente al secarse. Esto ocurre en proporciones ligeramente diferentes en línea con los anillos de crecimiento y a lo largo de ellos, y esta contracción diferencial significa que la pieza de trabajo se vuelve muy ligeramente elíptica. Esto no sucede si la madera está precurada, por lo que puede diferenciarlas. No suele ser obvio a simple vista, pero generalmente se puede sentir al pasar la mano alrededor de la pieza.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Manteniendo viva una antigua artesanía en el Distrito de los Lagos" (video) . BBC Radio Cumbria. 4 de junio de 2010. Una torneadora de postes, Sue Swatridge, tala árboles para el National Trust

Enlaces externos