El torneo de béisbol de la División III de la NCAA de 1994 se jugó al final de la temporada de béisbol de la División III de la NCAA de 1994 para determinar el 19.º campeón nacional de béisbol universitario en el nivel de la División III de la NCAA . El torneo concluyó con ocho equipos compitiendo en el estadio CO Brown en Battle Creek, Michigan , por el campeonato. Se llevaron a cabo ocho torneos regionales para determinar los participantes en la Serie Mundial. Los torneos regionales se disputaron en formato de doble eliminación, con una región compuesta por seis equipos, seis regiones compuestas por cuatro equipos y una región compuesta por dos equipos, que se jugó al mejor de cinco, para un total de 32 equipos participantes en el torneo. El campeón del torneo fue Wisconsin-Oshkosh , que derrotó a Wesleyan por el campeonato.