stringtranslate.com

Lista de antiguos topónimos de la prefectura de Pieria

Muchos lugares habitados en la prefectura de Pieria en Grecia tienen formas tanto eslavas como griegas. Algunas de las formas son claramente de origen griego , otras de origen eslavo , y otras de origen turco o más oscuro. Después de la Primera Guerra Mundial y la Guerra Greco-Turca que le siguió, el gobierno griego emprendió un programa de cambio de nombre para colocar los nombres griegos primero en los lugares con nombres turkófonos, y más tarde en aquellos con nombres eslavos. [1]

Referencias

  1. ^ Todor Hristov Simovski, Los lugares habitados de la Macedonia del Egeo (Skopje 1998), ISBN  9989-9819-4-9 , págs. XXXVIII-XLII.
  2. ^ El eslavo está en el alfabeto macedonio ; varios esquemas de romanización traducirían "ch" como "č", "sh" como "š", "zh" como "ž", "kh" como "h" y "ts" como "c".
  3. ^ Todas las citas corresponden a Todor Hristov Simovski, The Inhabited Places of the Aegean Macedonia (Skopje 1998), ISBN 9989-9819-4-9 
  4. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ). (en griego) Datos del censo de 2001, del Servicio Nacional de Estadística de Grecia (ΕΣΥΕ), www.statistics.gr

Enlaces externos