stringtranslate.com

Top Secret Rosies: Las "computadoras" femeninas de la Segunda Guerra Mundial

Top Secret Rosies: Las "computadoras" femeninas de la Segunda Guerra Mundial es un documental de 2010 [1] dirigido por LeAnn Erickson. La película se centra en reconocer las contribuciones de las mujeres estadounidenses que sirvieron como computadoras humanas durante la Segunda Guerra Mundial , seis de las cuales programaron una de las primeras computadoras, la ENIAC . [2] Su trabajo ayudó a Estados Unidos a mejorar la precisión del armamento mientras la mayoría realizaba análisis balísticos. [3] La película se estrenó oficialmente el 1 de noviembre en PBS.

Dos mujeres programando ENIAC.
Dos mujeres operando el panel de control principal de la ENIAC mientras la máquina aún estaba ubicada en la Escuela Moore. "Foto del ejército de EE. UU." de los archivos de la Biblioteca técnica de ARL. Izquierda: Betty Jennings (Sra. Bartik), derecha: Frances Bilas (Sra. Spence).
Esther Gersten trabajando en la ENIAC (1946)

Historia

En la época, en los años 40, cuando estas mujeres realizaban este trabajo, se consideraba clasificado; además, los contemporáneos consideraban la programación una tarea administrativa. [4] Debido a esto, y debido a su invisibilidad durante la cobertura mediática de ENIAC, el trabajo de estas mujeres fue en gran medida desconocido. [5] [6] Herman Goldstine seleccionó a los programadores entre mujeres que habían estado calculando tablas balísticas con calculadoras de escritorio y un analizador diferencial antes y durante el desarrollo de ENIAC. [4] Bajo la dirección de Herman y Adele Goldstine , los programadores estudiaron los planos y la estructura física de ENIAC para determinar cómo manipular sus interruptores y cables, en lugar de aprender un lenguaje de programación , que aún no se había inventado. Según Jamie Gumbrecht en un artículo de CNN :

Repartieron sus tarjetas perforadas como souvenirs. Le habían enseñado a la enorme máquina a hacer matemáticas que habrían llevado horas a mano. [...] Pero su trabajo durante la guerra fue poco conocido, no reconocido o excluido de las historias oficiales de la guerra y el desarrollo de las computadoras. [5]

La película se centra en las contribuciones de varias mujeres, a saber, las gemelas Blumberg, Doris Polsky (de soltera Blumberg) y Shirley Melvin (de soltera Blumberg); Marlyn Meltzer (de soltera Wescoff); y Jean Bartik (también conocido como Billie Jean Jennings). Kathleen Antonelli (de soltera McNulty) es otra programadora informática de ENIAC reconocida en la película. Se ha enseñado ampliamente en escuelas y universidades y se le atribuye el mérito de reconocer las contribuciones poco conocidas de las trabajadoras tecnológicas clasificadas durante la Segunda Guerra Mundial y de poner esa historia a disposición del público. [5] En la publicación de la Asociación Estadounidense de Mujeres Universitarias (AAUW), Erickson afirmó que la película se encuentra en más de 500 bibliotecas de todo el mundo. [7]

En 2015, la película se adaptó para iPad en una aplicación de libro interactivo, The Computer Wore Heels. [8] La aplicación permite a los usuarios seguir figuras clave de la película y destaca los problemas sociales, la experiencia del día a día o el trabajo en turnos largos y el contexto de tiempos de guerra.

Recepción

La película ha recibido críticas muy positivas, y principalmente entre organizaciones educativas o bibliotecarias.

En su reseña de la película, la Asociación Matemática de América escribió:

Esta historia sería de enorme valor en cursos de estudios de la mujer, historia de la informática y la tecnología, historia de la Segunda Guerra Mundial e historia de las matemáticas. [...] Afortunadamente, el vídeo se hizo justo a tiempo ya que dos de las mujeres entrevistadas han muerto desde que se hizo. [9]

Sin embargo , la profesora emérita de matemáticas de la Universidad de Marymount , Judy Green, discrepó de la película por su visión limitada de la historia, sugiriendo que el alcance narrativo distorsiona la historia de las mujeres en las matemáticas:

Si bien las cosas hoy son mejores para las mujeres, los matemáticos y otros que en la década de 1940, tomó un tiempo para que las mujeres de esta película fueran reconocidas. Sin embargo, muchos pueden salir de la película pensando que antes de la Segunda Guerra Mundial las mujeres no sólo no trabajaban como computadoras o matemáticas sino que también se creían incapaces de realizar ese trabajo. Al escuchar a las cuatro Rosies, uno tiene la impresión de que tales pensamientos nunca pasaron por sus mentes. [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Top Secret Rosies: Las 'computadoras' femeninas de la Segunda Guerra Mundial (2010)". IMDb . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  2. ^ Erickson, LeAnn. "Top Secret Rosies: las 'computadoras' femeninas de la Segunda Guerra Mundial". PBS . PBS. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  3. ^ Gumbrecht, Jamie (8 de febrero de 2011). "Redescubriendo las 'computadoras' femeninas de la Segunda Guerra Mundial". CNN . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  4. ^ ab Light, Jennifer S. (1999). "Cuando las computadoras eran mujeres" (PDF) . Tecnología y Cultura . 40 (3): 455–483. doi :10.1353/tech.1999.0128. S2CID  108407884 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  5. ^ abc "Redescubriendo las 'computadoras' femeninas de la Segunda Guerra Mundial". edición.cnn.com . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  6. ^ ""Top Secret Rosies ": Cómo las computadoras femeninas ayudaron a ganar la Segunda Guerra Mundial | Archivo de mujeres judías". jwa.org . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  7. ^ "Las computadoras femeninas ultrasecretas de la Segunda Guerra Mundial". AAUW: Empoderando a las mujeres desde 1881 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  8. ^ La computadora llevaba tacones
  9. ^ "Rosies ultrasecretas: las computadoras femeninas de la Segunda Guerra Mundial | Asociación Matemática de América". www.maa.org . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  10. ^ Verde, Judy (febrero de 2012). "Reseña de la película: Rosies ultrasecretas" (PDF) . Avisos de la Sociedad Matemática Estadounidense . doi : 10.1090/noti799 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .

enlaces externos