stringtranslate.com

Demasiado lejos

« Too Far » es una canción de la cantante australiana Kylie Minogue , extraída de su sexto álbum de estudio Impossible Princess (1997). Fue escrita y producida por Minogue, con créditos de producción adicionales para Brothers in Rhythm . La canción es una canción de drum and bass donde Minogue describe su enojo y frustración a través de sus letras. Contiene elementos de música de club y breakbeat , y emplea técnicas de palabra hablada.

"Too Far" ha sido aclamada universalmente; algunos críticos favorecieron su atractivo comercial, mientras que otros sintieron que era una de las mejores pistas de baile de Minogue. Los críticos la han destacado como un álbum y una carrera destacados. "Too Far" no logró ubicarse en ninguna lista de discos y no se filmó ningún video musical. Minogue ha interpretado la canción en dos de sus giras de conciertos, Intimate and Live Tour y Showgirl: The Homecoming Tour , y ha sido incluida en sus álbumes de grandes éxitos, incluidos Artist Collection (2004) y Confide in Me: The Irresistible Kylie (2007).

Antecedentes y lanzamiento

«Too Far» fue una de las primeras canciones escritas para el sexto álbum de Minogue, Impossible Princess . [2] Minogue declaró que dejó su casa durante un día entero y se quedó en un café local por la mañana para escribir la letra de la canción. [2] Minogue sintió que su casa era una «atmósfera negativa» y quería «deshacerse de la mala energía». Más tarde declaró que escribió la canción «muy rápido y en muy mal estado». [2] Minogue declaró que la letra «Atrapada en esta casa, atrapada mi propia yo en la trampa de mi mente», la explicaba «muy bien en ese momento». [2] Minogue sintió que la letra era claustrofóbica , sintiendo que «no podía encontrar una salida». [2] Aunque Minogue comentó que la canción no era «nada que haya hecho antes», sintió que la canción era una «buena forma de liberar» las emociones. [2] Entrevistado con la revista Music Week , Minogue reiteró que era "la cosa más extraña que he escrito jamás". [3]

Originalmente, Minogue quería lanzar "Limbo" como el sencillo principal porque sentía que era una "buena elección", pero su director creativo Steve Anderson sintió que "Too Far" o "Jump" eran mejores ofertas para promocionar Impossible Princess . [4] Deconstruction revisó ambas opiniones, pero no promocionó ninguna de ellas y lanzó "Some Kind of Bliss" como el sencillo principal; "Limbo" apareció como su lado B. [5] [6] En enero de 1998, "Too Far", junto con otras cinco pistas del álbum, se incluyeron en una cinta de casete exclusiva y se les dio a los miembros de Deconstruction para que seleccionaran su opinión sobre cuál debería ser el tercer sencillo; "Too Far" perdió respectivamente ante " Breathe ". [7]

Tras el lanzamiento de Impossible Princess , la recepción popular hacia "Too Far" y la demanda de un lanzamiento pronto impulsaron a Deconstruction a anunciar la canción como el cuarto sencillo del álbum. Sin embargo, el sello de distribución de Minogue, Sony BMG, lanzó "Too Far" ellos mismos, tanto como un vinilo promocional como un sencillo de radiodifusión en el Reino Unido el 21 de mayo de 1998, y más tarde en América del Norte el 26 de mayo, [8] [9] su primer sencillo lanzado en los EE. UU. desde su éxito de 1994 " Confide in Me ". [10] La canción en su duración original del álbum solo se lanzó como radiodifusión y se excluyó del lanzamiento de 12", en su lugar fue ocupada por dos nuevos remixes encargados por Brothers in Rhythm y Junior Vasquez . Deconstruction luego canceló la promoción del sencillo y se negó a promocionarlo más después de que BMG lo lanzara sin discusión. [4]

Composición

Minogue la coprodujo/compuso con el dúo británico Brothers in Rhythm . [11] La canción fue grabada en DMC Studios, Real World Studios y Sarm West Studios en Londres, Inglaterra, durante 1997. [11] Steve Anderson tocó sintetizadores , teclados y cajas de ritmos, Boguaslaw Kostecki tocó el violín, Pete Lale y Martin Loveday incorporaron arreglos de cuerdas y Minogue tocó el piano de cola. [11] Principalmente una canción de drum and bass , [11] también contiene elementos de house [12] y breakbeat . [13] Un crítico de X-Press Magazine dijo: "Con todas estas pistas junto con la apertura al estilo de hablar en lenguas de "Too Far", Kylie demuestra que está abierta a seguir adelante y ampliar su arco pop". [14]

Recepción crítica

Minogue interpretando "Too Far" durante su gira Showgirl: The Homecoming (2007)

"Too Far" obtuvo elogios universales. Chris True de Allmusic había destacado la canción como una canción destacada del álbum de Impossible Princess . [15] Sarah Smith de FasterLouder.com destacó la canción como una canción destacada del álbum y elogió la experimentación de Minogue en el efecto de "palabra hablada". [16] Gary James de Entertainment Focus elogió todas sus canciones escritas y había elogiado especialmente "Say Hey", "Too Far", " Cowboy Style " y "Limbo" por su capacidad para retratar una "sensación de claustrofobia e incertidumbre". [17] Un crítico de Who fue positivo, afirmando "Una apertura tan épica como "Confide in Me" lo fue para Kylie Minogue. Un ataque rico, divagante, rápido y caótico cuya composición se atribuye únicamente a K.Minogue". [14]

Susan Corrigan de ID había dicho positivamente que "Too Far" "brillaba". [18] Robin Bresnek de Melody Maker había hablado sobre su reseña original y dijo que "Too Far" y "Drunk" fueron los puntos destacados inmediatos para Minogue mostrando su naturaleza de "autodesprecio esquizofrénico" que "gira vertiginosamente a la sombra de los latidos del corazón y las ráfagas inspiradas de sonido". [19] Sam Upton de la revista Select fue particularmente positivo con la canción, diciendo que "'Too Far' establece el puesto a la perfección con ritmos que quieren ser jungle cuando crezcan y Kylie deslizándose entre medio rap y las respiraciones sensuales habituales". [20] Upton, sin embargo, le dio al álbum original una reseña general mixta. [20] Larry Flick de Billboard comentó: "A partir del inquietante y casi inquietante fondo drum'n'bass del corte principal del set, "Too Far", está claro que los días de cancioncillas de muñecos de trap como " The Loco-Motion " y " Better the Devil You Know " se han disuelto en un recuerdo gratamente distante". [21]

Además, el remix de Brothers in Rhythm de "Too Far" recibió críticas favorables de la mayoría de los críticos musicales y se hizo popular entre los clubes y los fanáticos por igual. En su reseña de Mixes , Charlie Porter de Amazon.co.uk fue positivo con respecto al remix, afirmando que "Brothers in Rhythm hace su magia sinuosa en "Too Far", y lo destacó además como una canción destacada. [22]

Actuaciones en vivo

Minogue incluyó «Too Far» en un popurrí musical que contenía varias canciones de su catálogo anterior en el Mushroom 25 Live Tour el 14 de noviembre de 1998; más tarde se incluyó en un lanzamiento de CD en vivo. [23] Minogue ha interpretado la canción en una de sus giras de conciertos; Showgirl: The Homecoming Tour . En 2005, Minogue realizó su Showgirl: The Greatest Hits Tour . [24] Minogue no pudo completar la gira porque le diagnosticaron cáncer de mama en etapa temprana y tuvo que cancelar la etapa australiana de la gira. [25] Después de someterse a tratamiento y recuperación, reanudó la gira de conciertos en forma de Showgirl: The Homecoming Tour en 2007 e incluyó «Too Far» en la lista de canciones. [26]

Minogue también realizó una mezcla de la remezcla de Brothers in Rhythm y la original en su gira de conciertos Intimate and Live, y presentó a Minogue subiendo al escenario dentro de un cono de color arcoíris, similar a la obra de arte del álbum original , vistiendo un mono negro. [27] Al igual que el resto de los disfraces de la gira, presenta a Minogue con un atuendo inspirado en una "princesa" que fue creado por ella y su amigo de mucho tiempo y diseñador de moda William Baker . [28] La actuación se grabó el 30 de junio y el 1 de julio en el Capitol Theatre de Sídney, y apareció en el CD y DVD relacionados. [29] [30]

Legado

"Too Far" ha aparecido en muchos de los álbumes recopilatorios de Minogue; la primera vez que apareció fue en su álbum recopilatorio de grandes éxitos de BMG de 2002, Confide in Me , una recopilación de sus canciones de su período de Deconstrucción. Luego apareció en su álbum recopilatorio de 2004, Artist Collection , que incluía la mayor parte de su era Impossible Princess . [31] La última aparición de la canción fue en el primer disco de Confide in Me: The Irresistible Kylie lanzado en julio de 2007 por el sello independiente del Reino Unido Music Club. [32]

Con la reedición de Impossible Princess en 2003, se incluyó un segundo disco que contenía varios remixes y caras B. Entre estos remixes se encuentran dos nuevos de "Too Far" de Philip Steir : "Inner Door Mix" y "North Pole Mix". Además, también se incluyó el inédito "Junior's Riff Dub".

Listado de canciones

Vinilo promocional de 12" [33]
  1. "Demasiado lejos (Mezcla de Brothers in Rhythm)" – 10:21
  2. "Demasiado lejos (remezcla de Junior Vasquez)" – 11:44

Remezclas

Mezclas de Brothers in Rhythm
Mezclas de Junior Vasquez
Mezclas de Philip Steir

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum y del sitio web oficial del cantante. [11]

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Myers, Owen (22 de enero de 2023). «Kylie Minouge - Impossible Princess». Pitchfork . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  2. ^ abcdef Minogue, Kylie (1997). Entrevista con Kylie Minogue (disco de entrevistas). Kylie Minogue. Reino Unido: Deconstruction Records . KM002.
  3. ^ "Reseñas de Music Week". Music Week . Adaptado por kylie.co.uk. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2006.
  4. ^ ab Smith, Sean (13 de marzo de 2014). Kylie. Londres, Reino Unido: Simon & Schuster Ltd., págs. 138-139. ISBN 978-1-4711-3580-4Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  5. ^ "Noticias musicales: Kylie Minogue". Sweet Music ::: Música para amantes de la música . Freewebs.com. Mike S. 4 de julio de 2004. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  6. ^ Minogue, Kylie (1997). Some Kind of Bliss CD 1 (Notas de portada). Kylie Minogue. En todo el mundo: Deconstruction Records, Mushroom Records. MUSH01695.2.
  7. ^ ab Minogue, Kylie (1997). Muestrario de Kylie Minogue (casete). Kylie Minogue. Londres, Inglaterra: Deconstruction. Kylie001.
  8. ^ ab "'Too Far Press Release sheet". Deconstruction Records. 21 de mayo de 1998. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  9. ^ ab "Vinilo Kylie Minogue / Too Far". Amazon . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  10. ^ Minogue, Kylie (1997). Too Far (vinilo de gramófono de 12 pulgadas). Kylie Minogue. Norteamérica, Reino Unido: Deconstruction; vinilo distribuido por BMG. Too Far 1.
  11. ^ abcde Minogue, Kylie (1997). Impossible Princess (Notas del álbum). Kylie Minogue. Worldwide: Deconstruction Records . 82876511152.
  12. ^ Levine, Nick (20 de marzo de 2015). "Kylie Revisited: Album 6 - Impossible Princess". Digital Spy . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  13. ^ "Vital Pop: 50 álbumes pop esenciales". Slant Magazine . 30 de junio de 2003. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  14. ^ ab "Reseñas de Impossible Princess, de Kylie Minogue". Adaptado por kylie.co.uk. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2006.
  15. ^ Cierto, Chris. «Impossible Princess – Kylie Minogue». Allmusic . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  16. ^ Smith, Sarah (12 de noviembre de 2012). "Los álbumes más subestimados de todos los tiempos". Fasterlouder.com . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  17. ^ James, Gary (19 de marzo de 2014). "Kylie the Songwriter". Entertainment Focus . p. 1 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  18. ^ Corrigan, Susan (17 de septiembre de 1997). "Kylie Minogue - Impossible Princess (reseña)". Id . 1. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  19. ^ Bresnark, Robin (11 de mayo de 2006). " Reseña de Impossible Princess ". Melody Maker . pág. 1. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  20. ^ ab Upton, Sam (22 de septiembre de 1997). "Revista Select - Reseña de Kylie Minogue - Impossible Princess ". Select . p. 1. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  21. ^ Flick, Larry (4 de abril de 1998). "Minogue hace un giro maduro en el set de Deconstruction". Billboard . p. 18 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  22. ^ Porter, Charlie (1998). "Mixes by Kylie Minogue". Amazon.co.uk (Reino Unido) . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Minogue, Kylie (1999). Momentos destacados del Mushroom 25 (DVD en vivo). Varios artistas. Australasia: Festival Mushroom. MUSH25.2.
  24. ^ Hogwood, Ben. «Kylie Minogue - Showgirl: The Greatest Hits Tour». MusicOMH . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  25. ^ "Kylie fue diagnosticada con cáncer de mama y cancela la etapa australiana de su gira Showgirl". Fridae . 18 de mayo de 2005 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  26. ^ Mawer, Sharon. "Showgirl Homecoming Live- Kylie Minogue". AllMusic. Rovi Corporation . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  27. ^ "Kylie Minogue - Too Far [Intimate and Live Tour]". YouTube . 6 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  28. ^ "Kylie Minogue - Some Kind of Bliss [Intimate and Live Tour]". YouTube . 14 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  29. ^ Minogue, Kylie (1998). Intimate and Live (CD en vivo). Kylie Minogue. Australasia: Mushroom Records, Warner Music Group. MUSH33183.2.
  30. ^ Minogue, Kylie (2001). Intimate and Live (DVD en vivo). Kylie Minogue. Australasia: Warner Music Group. MUSH33183.2.
  31. ^ Minogue, Kylie (2004). Colección del artista (notas del álbum). Kylie Minogue. Reino Unido: Sony BMG. BVCM-37560.
  32. ^ Minogue, Kylie (2007). Confide in Me: The Irresistible Kylie (Notas del álbum). Kylie Minogue. Reino Unido: Music Club. MCDLX043.
  33. ^ "Kylie Minogue – Too Far (1998, vinilo)". Discogs .
  34. ^ ab Minogue, Kylie (noviembre de 1997). "Nota de prensa de Mushroom Records; incluida en el disco". Impossible Princess Sampler (CD de audio y nota de prensa). Kylie Minogue. Australia y Nueva Zelanda: Mushroom. KYLIE-1.