Tony y Susan es una novela de Austin Wright publicada por primera vez en 1993. El libro fue publicado inicialmente por Baskerville Publishers, una pequeña editorial, después de haber sido rechazado por 11 editoriales importantes de Nueva York. El libro fue un éxito de crítica y tuvo dos ediciones y se vendió al Club del Libro del Mes como "Talk of the Office" y se tradujo a 13 idiomas. Los derechos de la película fueron adquiridos por Universal Studios y más tarde por HBO (aunque nunca se hizo) y Warner Books (ahora conocida como Grand Central Publishing ) se quedó con los derechos del libro de bolsillo por 400.000 dólares en una subasta de dos días. Tony y Susan fue la ficción de bolsillo principal de Warner en septiembre de 1994. En ese momento se pensó que la edición de bolsillo no se vendió bien porque el libro era demasiado literario para ser una oferta para el mercado masivo. [1] En 2010, el libro se publicó por primera vez en el Reino Unido y disfrutó de un resurgimiento crítico que provocó su reimpresión en los Estados Unidos. [2] [3]
La novela fue adaptada a un guión de Tom Ford y desarrollada en la película de 2016 Nocturnal Animals , dirigida por Ford, que tuvo una recepción positiva. [4] Después de la adaptación, el libro se volvió a publicar, con una nueva portada y el título actualizado de Nocturnal Animals , correspondiente al estreno de la película.
En 1990, Susan Morrow se sorprende al saber de su exmarido, Edward, del que está separada, quien le envía un manuscrito de su novela, Animales nocturnos . La relación de Susan y Edward se había disuelto 25 años antes, en parte gracias a que él abandonó sus estudios para ser abogado y seguir una carrera como escritor, y Susan se sorprende al descubrir que todavía está escribiendo. Después de posponer el manuscrito durante meses, lo lee en el transcurso de tres noches después de enterarse de que Edward pasará pronto por su ciudad.
Nocturnal Animals trata sobre un manso matemático llamado Tony Hastings que se dirige a su casa de campo en Maine con su esposa, Laura, y su hija adolescente, Helen. Al decidir conducir toda la noche para llegar a Maine, son abordados por tres hombres en un camión, Ray, Lou y Turk, que comienzan a bloquear el camino hacia su automóvil. Los coches terminan chocando entre sí y el líder de los hombres, Ray, se sube al coche con Laura y Helen y se marcha con ellos. Luego llevan a Tony a un claro y lo abandonan allí. Caminando hacia una granja logra pedir ayuda. Al volver sobre sus pasos con la policía estatal, descubre los cuerpos desnudos de Laura y Helen en el claro donde lo habían abandonado. Comienza a culparse a sí mismo por no hacer lo suficiente para prevenir sus violaciones y asesinatos.
Un año después de los asesinatos, Tony cae en una depresión. El detective principal del caso, Bobby Andes, lo llama para identificar a un posible sospechoso, pero cuando Tony no puede identificar positivamente a un hombre que resulta ser turco, Andes parece perder interés en el caso. Algún tiempo después, Andes vuelve a llamar a Tony para identificar a un hombre y esta vez puede identificar a Lou como uno de los hombres cómplices de los asesinatos de su esposa e hija. Se entera de que los tres hombres habían estado involucrados en un robo y que Turk fue asesinado a tiros. Andes trae a Tony con él para recoger e identificar a Ray y, después de que Tony hace una identificación positiva, Andes los lleva en un viaje a las escenas del crimen. Aunque Ray niega tener conocimiento del crimen, Tony siente que se está burlando de él y en un momento se siente abrumado por la ira y lo golpea en la cara.
Tony finalmente siente que puede seguir adelante con su vida y comienza una relación con uno de sus antiguos estudiantes de posgrado. Recibe una llamada de Andes diciéndole que Ray está a punto de ser liberado. Va a encontrarse con Andes quien le dice que tiene cáncer y que le quedan seis meses de vida. Andes luego le pregunta si quiere que Ray sea llevado ante la justicia. Sintiendo la aprobación tácita de Tony, Andes arresta a Ray y lo lleva a una caravana remota en el bosque donde se aloja su ex esposa Ingrid, sin que Andes lo sepa. Más tarde se les une Susan, la prima de Andes. Andes va y saca a Lou de la cárcel. En la caravana, Andes amenaza con torturar a Lou y Ray, haciéndolos huir. Como resultado, Andes dispara y mata a Lou mientras insta a Tony a hacer lo mismo con Ray. Tony descubre que no puede y permite que Ray escape. Andes les dice a Tony y a las mujeres que si los interrogan deben decir que Lou fue asesinado por Ray.
Andes hace que Tony vaya a enviarle un mensaje a uno de sus amigos policías. En el camino, Tony pasa junto a Ray caminando por el costado de la carretera y luego va al remolque donde Helen y Laura habían sido violadas. Encuentra a Ray durmiendo allí. Despierta a Ray y tienen una conversación en la que Ray confiesa haber violado y asesinado a Laura y Helen. A pesar de pensar que no podrá dispararle a Ray, Tony le dispara y lo mata. Sin embargo, en el enfrentamiento que sigue, Tony queda ciego y gravemente herido. Al salir del remolque cae por un barranco y espera que la policía lo encuentre. Sin embargo, al escuchar a la policía, no los llama y, en cambio, accidentalmente se dispara en el estómago. Alucina conduciendo hasta Maine y viendo a Helen y Laura antes de morir.
La novela hace que Susan recuerde su vida pasada con Edward, donde eran vecinos que vivieron juntos brevemente después de que el padre de Edward murió y sus padres lo acogieron. Como adultos se reconciliaron cuando iban a la universidad y Susan se acostó con Edward después de descubrir su Puntos de vista puritanos sobre el sexo. Sin embargo, poco tiempo después de su relación, Edward decidió que quería ser escritor y que los dos sobrevivirían con los ingresos de Susan como profesora. Después de que Edward se fue a un retiro de escritores de un mes, Susan comenzó una aventura con su vecino Arnold, cuya esposa estaba experimentando crisis mentales. Algún tiempo después de que Edward regresara, Susan le confesó todo esto a Edward y finalmente se divorció de él, sentándose con Arnold y tolerando sus aventuras.
Susan disfruta la novela de Edward y simpatiza con Tony. Decide invitar a Edward a cenar la noche que él esté en la ciudad para hablar sobre su trabajo. Edward nunca llama, a pesar de que Susan deja varios mensajes en su hotel. Al día siguiente, al descubrir que él se ha marchado, le escribe una crítica reflexiva y luego la tira a la basura, enviándole una breve nota diciéndole que le dará su opinión si a él le gusta.
Wright recibió críticas positivas por la novela. Publishers Weekly elogió su "prosa aguda". [5]
El New York Times calificó la novela de "fascinante". [6]
El director Tom Ford escribió y dirigió una adaptación del libro en 2016 con Amy Adams interpretando a Susan Morrow, Jake Gyllenhaal como Edward Sheffield/Tony Hastings, Michael Shannon como Bobby Andes, Isla Fisher como Laura Hastings y Aaron Taylor-Johnson como Ray. La película recibió críticas positivas y elogios, incluidas nueve nominaciones a los premios BAFTA [7] y nominaciones a los premios Globo de Oro al mejor director y al mejor guión. Aaron Taylor-Johnson ganó el Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto. Michael Shannon recibió una nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor de Reparto. [8]