" Tonsil Trouble " es el primer episodio de la duodécima temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio número 168 de la serie en general. Escrito y dirigido por el cocreador de la serie Trey Parker , se emitió por primera vez en Comedy Central en los Estados Unidos el 12 de marzo de 2008. [1] En el episodio, Eric Cartman contrae VIH debido a una transfusión de sangre fallida. Cuando Kyle Broflovski se ríe de la desgracia de Cartman, Cartman también infecta intencionalmente a Kyle con su enfermedad. El episodio fue clasificado TV-MA L por lenguaje fuerte en los Estados Unidos. En las repeticiones, se transmite con la clasificación más moderada TV-14. El episodio es una sátira sobre los nuevos y efectivos tratamientos contra el SIDA que son inaccesibles para la mayoría de la población que padece o es portadora de la enfermedad.
Durante una amigdalectomía , Eric Cartman se infecta inadvertidamente con VIH después de una transfusión de sangre fallida . Cuando los compañeros de clase de Cartman se enteran de su diagnóstico, Kyle Broflovski comienza a reírse incontrolablemente, creyendo que Cartman se lo merece. Se celebra un evento benéfico para Cartman, pero hay poca asistencia ya que la mayoría de las personas son apáticas con el SIDA y el cáncer se ha convertido en un tema de interés. Elton John no llega como estaba previsto, por lo que Jimmy Buffett actúa en su lugar, para enfado de Cartman.
Cuando Cartman se enfrenta a sus amigos a la mañana siguiente, Kyle sigue riendo y se va rápidamente. Enfurecido por la reacción de Kyle, Cartman se cuela en la habitación de Kyle más tarde esa noche con la ayuda de Butters Stotch y deliberadamente infecta a Kyle con VIH extrayendo su propia sangre y dejándola caer en la boca de Kyle mientras este último duerme. Kyle y su madre, Sheila , se enteran por el Dr. Doctor, y Kyle sospecha inmediatamente de Cartman. Un furioso Kyle se enfrenta a Cartman en el patio de recreo y comienza a golpearlo hasta que el Sr. Mackey los separa. La directora Victoria reprende a Cartman por infectar a Kyle, así como a Kyle por su aparente chismorreo.
Enfurecido aún más, Kyle ignora la disculpa de Cartman y va a la casa de Cartman, rompiendo sus pertenencias en represalia. Cuando Kyle amenaza con romper la Xbox 360 de Cartman , Cartman le suplica, diciéndole que ha realizado una investigación que lo llevó a concluir que la longevidad de Magic Johnson desde que desarrolló el SIDA puede conducir a una posible cura. Cartman y Kyle viajan a la casa de Johnson y le cuentan su descubrimiento. Aunque es comprensivo, Johnson no está seguro de cómo puede ayudar. Tras la investigación, Kyle y Cartman descubren que Johnson guarda su dinero en su dormitorio ya que no confía en los bancos. Johnson permite que parte de su dinero se use en la investigación de una cura, y los científicos experimentan con una dosis concentrada de $ 180,000, que neutraliza con éxito las partículas del VIH. El descubrimiento es noticia mundial y se celebra un evento en honor de Kyle y Cartman. Después de que el maestro de ceremonias se dirige por error a Kyle y Cartman como "dos amantes valientes", Kyle incumple su promesa de no romper la Xbox de Cartman, lo que provoca que este último corra tras él.
Durante la mayor parte del episodio, Cartman viste un atuendo similar al que usó Andrew Beckett, un personaje ficticio interpretado por Tom Hanks en Filadelfia (1993). [2]
En su emisión inicial, el estreno de la temporada fue visto por 3,07 millones de espectadores en los Estados Unidos. [3]
El episodio recibió críticas generalmente mixtas, con el consenso de que el episodio "se queda sin fuerza". Travis Fickett de IGN le dio al episodio una puntuación de 7,2 sobre 10, afirmando que "es un poco como ' South Park en números', en lugar de ser verdaderamente inspirador y perspicaz como tienden a ser los mejores episodios del programa". [4] Brad Trechak de TV Squad también dio una crítica mixta, diciendo que "En general, un buen programa con algunas líneas geniales. Lamentablemente, también tuvo un final débil". [5] Fred de Tvoholic.com le dio al episodio una crítica muy positiva, elogiando el mensaje del episodio sobre el SIDA . [6]
"Tonsil Trouble", junto con los otros trece episodios de la duodécima temporada de South Park , se lanzaron en un set de DVD de tres discos y un set de Blu-ray de dos discos en los Estados Unidos el 10 de marzo de 2009. Los sets incluyeron breves comentarios de audio de Parker y Stone para cada episodio, una colección de escenas eliminadas y dos mini-características especiales, The Making of 'Major Boobage y Six Days to South Park . [7]
El episodio también está incluido en la colección de DVD de dos discos The Cult of Cartman . [8]
