stringtranslate.com

Tom, Dick y Harriet

Tom, Dick y Harriet es una comedia británicaque se transmitió durante dos series de 1982 a 1983. Fue creada por el equipo de redacción de comedias de Johnnie Mortimer y Brian Cooke , y fue protagonizada por el veterano actor Lionel Jeffries en uno de sus pocos papeles televisivos. sólo siete meses después de su anterior papel en la comedia televisiva Father Charlie ,también aparecieron Ian Ogilvy y Brigit Forsyth .

Fue realizado por Thames Television para la cadena ITV .

Trama

Thomas Maddison (interpretado por Jeffries) había pasado 40 años viviendo en lo más profundo de la campiña de Cornualles , y lo criticaba; su difunta esposa le prohibió fumar, beber e incluso mirar casualmente a otras mujeres. Al quedar viudo, Maddison, incapaz de esperar a liberarse de los grilletes que lo habían atado durante tanto tiempo, se dirige a las brillantes luces de Londres , donde vive su hijo Richard (Dick) (interpretado por Ogilvy) con su esposa Harriet. (interpretado por Forsyth). Basta decir que sus modales bastante primitivos, sus hábitos repugnantes y su mujeriego causan estragos en su hijo y su nuera, ambos ejecutivos bien cuidados; él en publicidad, ella en edición de revistas. Sin embargo, en la segunda serie, Harriet concibe y (en nueve meses bastante rápidos) le da a Richard un hijo y Thomas un nieto.

Episodios

Serie uno (1982)

Serie dos (1983)

Calificaciones

Los ratings de la primera serie fueron muy fuertes, con cada episodio visto por entre 11,3 y 13,75 millones, con todos los episodios menos uno entre los cinco primeros de las listas de televisión. Las calificaciones de la segunda serie fueron más bajas, y los primeros cinco episodios no lograron ubicarse entre los diez primeros solo de ITV, en un momento en que se necesitaban 13 millones para ingresar. Sin embargo, el episodio final ocupó el cuarto lugar en las listas generales de televisión, con 14,6 millones de espectadores. [1]

Otras versiones

Al igual que otras comedias de situación de Thames de la década de 1980, el formato de Tom, Dick y Harriet se vendió a los EE. UU. , a través del productor y ejecutivo de televisión estadounidense Don L. Taffner , quien distribuyó material de Thames a la televisión estadounidense tanto en formato como en distribución. Se vendió a CBS el mismo año en que terminó la serie original en el Reino Unido, y la versión estadounidense se llamó Foot at the Door . La productora de DL Taffner logró realizar 6 episodios, tras lo cual fue cancelado. En la versión estadounidense, el viudo se llamaba Jonah Foot y fue interpretado por Harold Gould . Foot había vivido en New Hampshire , y tras la muerte de su esposa se mudó a la ciudad de Nueva York , viviendo en el departamento de Manhattan de su hijo Jim, interpretado por Kenneth Gilman, y su esposa Harriet, interpretada por Diana Canova , mejor conocida por sus papeles en Soap (serie de TV) y posteriormente en Throb .

Sin embargo, en 1993, 10 años después de que la segunda y última serie de Tom, Dick y Harriet se emitiera en ITV, su formato se vendió a los Países Bajos . La versión holandesa se llamó Het Zonnetje in Huis . La versión holandesa duró 9 series durante 10 años, de 1993 a 2003. Comenzó originalmente en la Radiodifusión Pública de los Países Bajos y fue realizada por uno de sus principales miembros constituyentes, VARA . VARA realizó las 2 primeras series en 1993 y 1994, tras lo cual se trasladó a la emisora ​​comercial RTL 4 , que la realizó hasta el final. En la versión holandesa, el viudo se llamaba Piet Bovenkerk, interpretado por John Kraaijkamp, ​​Sr. , quien se mudó al apartamento en Ámsterdam de su hijo Erik, interpretado por el hijo de Kraaijkamp, ​​Sr., Johnny Kraaijkamp, ​​Jr., y su esposa Catharina. , interpretada por Martine Bijl.

Incidente de acrobacias

Durante la filmación con Ogilvy para lo que resultó ser el episodio final del programa, un truco que involucraba a un automóvil y un lago salió muy mal, y Jeffries apenas logró salir por la ventana delantera del automóvil antes de que el vehículo se hundiera. pies de agua. [2]

Referencias

  1. ^ Archivo digital del Times
  2. ^ "Cuando la comedia sale terriblemente mal". IMDb. 10 de mayo de 2022.

enlaces externos