stringtranslate.com

Toivo Karanko

Toivo Karanko

Toivo Tuomas Savolainen , más tarde Karanko ( Nurmes , 20 de septiembre de 1891 - Helsinki , 15 de mayo de 1969 ) fue un capitán del Jäger finlandés y periodista. [1] [2]

Estudios

Savolainen se matriculó como estudiante en la Escuela Mixta de Nurmes en 1913 y se unió a la Asociación de Carelia. Asistió a la Escuela de Artillería de Finlandia en 1918 y a la Escuela de Tiro de Artillería de Campaña en 1923, así como al curso de actualización para oficiales de la Escuela de Oficiales de las Fuerzas de Defensa en 1924. Continuó sus estudios en la Universidad de Helsinki en 1930.

En Alemania

Savolainen se ofreció como voluntario para unirse al 27.º Batallón Jäger para recibir entrenamiento y experiencia militar el 23 de noviembre de 1915. Participó en los combates de la Primera Guerra Mundial en el frente oriental de Alemania en las batallas del río Misse, el Golfo de Riga y las Batallas de Navidad. en el río Aa. También completó un curso especial de sabotaje en Polangen en 1917. [3] [1] [2]

Guerra civil finlandesa

Savolainen llegó a Finlandia con el grupo principal de Jägers, ascendido a suboficial el 25 de febrero de 1918. Fue asignado a la 2.ª Batería Jäger y participó en batallas en Länkipohja , Pitkäjärvi, Orivesi , Kangasala y Lempäälä y Tampere. En la reorganización de la artillería tras la conquista de Tampere , fue nombrado director de división en la 4.ª batería de la 2.ª Batería Jäger de la recién formada Brigada de Artillería Jäger y participó en las batallas de Kämärvi y Vyborg . [1] [2]

Entre las guerras

Nuestra fe y confianza en la misión histórica de la Alemania nacionalsocialista es inquebrantable. Si se tambaleara, también lo harían los cimientos sobre los que nos encontramos, y negaríamos los logros y victorias que hemos logrado con grandes sacrificios en leal hermandad de armas con los soldados del poderoso ejército alemán.

Editorial de Toivo Karanko en Ajan Suunta [4]

Karanko dejó el ejército en 1921 y se convirtió en jefe del octavo distrito de la Guardia Blanca de Jyväskylä , hasta que regresó al servicio en 1922. Se mudó de Pielisjärvi a Jämsä en 1927, donde trabajó como profesor de gimnasia y educación sanitaria en Jämsä Co. -Escuela educativa y Escuela secundaria real hasta 1928. Posteriormente trabajó en la industria periodística y fue periodista del departamento de noticias nacionales en Helsingin Sanomat de 1929 a 1930. Luego se convirtió en periodista de Ajan Sana ltd y se unió al comité principal de la Congreso Cultural Finno-Ugric el año siguiente. En 1932 se unió a la Editorial Vasara, una editorial que publicaba propaganda nazi y literatura antisemita, y en 1934 se convirtió en editor en jefe de Siniristi , una revista nazi. [1] [2] [5]

Karanko tradujo el libro de Erich Ludendorff "La amenaza de una guerra mundial en tierras alemanas" y el libro de Martín Lutero Sobre los judíos y sus mentiras . En el prefacio del libro de Lutero, apoyó las acciones propuestas por Lutero contra los judíos y consideró el mensaje del libro de particular actualidad. [6] [5] [7]

Guerra de invierno y continuación

Karanko participó en la Guerra de Invierno como comandante del centro de suministros de la 4.ª División . Durante la Guerra de Continuación fue inspector de los Campos de Prisioneros de Guerra número 2 y 4. [1] [2]

Familia

Sus padres eran el maestro de escuela primaria, el granjero Pekka Savolainen y Aina Maria Piironen. Se casó en 1924 con Gerda Fredrika Magdalena Saxberg. Karanko era el padrastro de Ole Torvalds , quien era el padre del político Nils Torvalds y el abuelo del ingeniero de software Linus Torvalds, famoso por el kernel de Linux . [8]

Premios

Fuentes

Referencias

  1. ^ abcde Suomen jääkärien elämäkerrasto 1938
  2. ^ abcde Suomen jääkärien elämäkerrasto 1975
  3. ^ "Puolangan Komennuskunta". Hakkapeliitta. págs. 21-25.
  4. ^ AS 8.10.1943, "Tanskan juutalaisselkkaus" (pääkirjoitus)
  5. ^ ab Jari Hanski: Juutalaisvastaisuus suomalaisissa aikakauslehdissä ja kirjallisuudessa 1918-1944. Kirja kerrallaan, Helsinki 2006. ISBN 952-10-3015-1 
  6. ^ "Kirkkoisät Holokaustin harmaina eminensseinä". Seurakuntalainen.
  7. ^ Raunio, Antti (2016). "Trimestral Luterano". 30 (2): 205–211. doi :10.1353/lut.2016.0046. S2CID  183399575. El capitán de Jaeger, Toivo Karanko, tradujo Sobre los judíos y sus mentiras de Lutero en 1939, justo antes de que comenzara la guerra. La introducción del traductor señala que su publicación se inspiró en la ideología nacionalsocialista (nazi). {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  8. ^ Torvalds, Linus, 1969- (2001). Sólo por diversión: la historia de un revolucionario accidental . Diamante, David. (1ª ed.). Nueva York, Nueva York: HarperBusiness. ISBN 0-06-662072-4. OCLC  45610395.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )