stringtranslate.com

El nuevo Dennis the Menace

The All-New Dennis the Menace es una serie animada basada en la tira cómica de Hank Ketcham que se emitió del 18 de septiembre al 11 de diciembre de 1993 en CBS (mientras la serie de 1986 todavía se emitía en sindicación ). [5]

Aprovecha el éxito de una adaptación cinematográfica de acción real de la tira cómica , estrenada en 1993. [6]

Producida por DIC Entertainment, LP y Reteitalia, SpA , en asociación con la cadena española Telecinco , al igual que esta última, contó con el patrocinio de General Mills .

Elenco

Voces adicionales

Episodios

Antecedentes y producción

Música

El tema de apertura de la serie fue adaptado de la obertura de la ópera Las bodas de Fígaro de Wolfgang Amadeus Mozart . [7] [8] La partitura de la serie también consta de adaptaciones de música clásica de oberturas, [4] como la de El barbero de Sevilla de Gioachino Rossini .

Liberar

Estados Unidos

Buena Vista Home Video lanzó dos cintas VHS de un solo episodio en 1994, con los episodios "It's a Guy Thing" y "Hospitality".

Australia

Roadshow Entertainment lanzó varias cintas VHS en Australia a mediados de los 90. [9] [10] [3]

Magna Pacific lanzó los 13 episodios (excepto "Pig Out" y "Battle of the Bonding") en tres volúmenes de DVD separados para la región 4 en Australia en 2004, [2] [11] [12] [13]

Reino Unido

Anchor Bay UK lanzó un único volumen en DVD en junio de 2004, que contenía los primeros cuatro episodios de la serie. Este DVD se reeditó bajo el sello de DVD de bajo coste "Price Wise" de Anchor Bay en agosto de 2006.

En junio de 2005, Avenue Entertainment lanzó dos volúmenes en DVD que contenían dos episodios cada uno.

Otros medios

Daniel el Travieso: Control de crucero

En 2002, DIC produjo una película para televisión como parte de su serie DIC Movie Toons , titulada Dennis the Menace: Cruise Control . Se estrenó originalmente en televisión en Nickelodeon el 27 de octubre de 2002, [14] [15] y fue lanzada en VHS y DVD poco después por MGM Home Entertainment , y luego se emitió internacionalmente en Disney Channel y Toon Disney . En lugar de duplicar la apariencia de este programa, se remontó a los diseños de personajes de la serie más conocida de 1986 , Dennis the Menace , también producida por DIC. Marca el primer proyecto de Dennis the Menace lanzado después de la muerte de Hank Ketcham el 1 de junio de 2001.

Referencias

  1. ^ "Shows A - L". Dicentertainment.com . Archivado desde el original el 2003-04-02 . Consultado el 2019-06-28 .
  2. ^ abcd Leszczak, Bob (31 de agosto de 2018). Sitcoms de una sola temporada de los años 90: una guía completa. McFarland. pág. 12. ISBN 978-1476670775. Recuperado el 9 de julio de 2019 .
  3. ^ ab "INCREDIBLE DENNIS THE MENACE - PAINS, TRAINS AND AUTOMOBILES/TAL Y COMO EL AMO, TAL CACHORRO". Junta de Clasificación Australiana . 14 de febrero de 1994. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  4. ^ abcdefghijk Perlmutter, David (4 de mayo de 2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses. Rowman & Littlefield . págs. 150–151. ISBN 978-1538103739.
  5. ^ Arnold, Mark (15 de junio de 2017). Un bolsillo lleno de Dennis the Menace. ISBN 978-1629331195. Consultado el 9 de julio de 2019. A pesar de que esta serie animada todavía se transmitía en sindicación como parte del Program Exchange, una segunda serie animada se emitió en 1993 en CBS [...]
  6. ^ Lowry, Brian (21 de marzo de 1993). "'Sonic' es el mejor de la lista de dibujos animados de DIC". Variety . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  7. ^ Tema de apertura de la nueva serie de CBS de Dennis the Menace (1994), YouTube
  8. ^ Mozart - Las bodas de Fígaro - Obertura - YouTube
  9. ^ "INCREDIBLE DENNIS THE MENACE - HOSPITALITY/IT'S A GUY THING" (El increíble Dennis la amenaza: la hospitalidad/es cosa de hombres). Australian Classification Board (Junta de clasificación australiana) . 17 de febrero de 1994. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  10. ^ "INCREÍBLE DENNIS LA AMENAZA - ¡PRECAUCIÓN! MUCHACHO TRABAJANDO/DESCRUCIJADOR DE LA MARINA". Junta de Clasificación Australiana . 17 de enero de 1995. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  11. ^ "DENNIS THE MENACE (DENNIS THE MENACE VOLUMEN 1 - DESTRUCTOR DE LA MARINA/ DESEARÍA QUE NO ESTARAS AQUÍ/ DENNIS EL GENIO/ YANKEE DOODLE DENNIS/ AYUDANTE DE MAMÁ)". Junta de Clasificación Australiana . 6 de octubre de 2004. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  12. ^ "DENNIS THE MENACE (DENNIS THE MENACE VOLUMEN 2 - "¡PRECAUCIÓN! ¡CHICO TRABAJANDO!"/ THE FORTUNE FIX/ DE TAL AMO, TAL CACHORRO/ CERRADURA, CUERDA Y GRUÑA". Australian Classification Board . 6 de octubre de 2004 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  13. ^ "DENNIS THE MENACE VOLUMEN 3 - HERMANOS RATAS/ HOSPITALIDAD/ ES COSA DE HOMBRES/ DOLORES, TRENES Y AUTOMÓVILES". Junta de Clasificación Australiana . 12 de octubre de 2004. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  14. ^ Arnold, Mark (15 de junio de 2017). Un bolsillo lleno de Dennis the Menace. ISBN 978-1629331195. Consultado el 9 de julio de 2019. También se estrenó una película animada para televisión llamada Dennis the Menace: Cruise Control el 27 de octubre de 2002.
  15. ^ "Dennis The Menace: Cruise Control". Base de datos de películas de MGM. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2004. Consultado el 24 de julio de 2019 .

Enlaces externos