stringtranslate.com

Hoy es esta noche

Today Is Tonight es una novela escrita por la actriz de Hollywood Jean Harlow a mediados de la década de 1930, pero no publicada hasta 1965. [1]

Publicación

La amiga de Harlow, Ruth Luise Hamp, heredó los derechos del manuscrito inédito, Today Is Tonight , [2] cuando murió la madre de Harlow, y luego publicó la novela. [3] [4] El crítico de cine Ezra Goodman escribió la introducción. [5] El agente de Harlow, Arthur Landau, escribió el prólogo. [6]

Según Landau, en su prólogo a la novela, [6] Harlow había expresado su interés en escribir una novela ya en 1933-1934 y completó un manuscrito antes de su muerte en 1937. Durante su vida, el padrastro de Harlow, Marino Bello, vendió el manuscrito inédito a algunos estudios. [7] Louis B. Mayer había impedido la venta del libro poniendo una orden judicial sobre él, utilizando una cláusula en el contrato de Harlow que decía que sus servicios como artista no podían usarse sin el permiso de MGM. [7] Después de su muerte, escribe Landau, su madre vendió los derechos cinematográficos a Metro-Goldwyn-Mayer y conservó los derechos de publicación, pero no se hizo ninguna película y la novela en sí permaneció inédita hasta mediados de la década de 1960.

Se publicó en forma condensada en la edición de julio de 1965 de Mademoiselle , [8] en tapa dura en julio de 1965 por Grove Press [9] y en rústica más tarde en 1965 por Dell Publishing . [10] En el momento de la publicación, la cobertura de prensa afirmó que el guionista Carey Wilson ayudó a Harlow con el libro. [8]

La novela está ambientada en la década de 1920, entre la opulenta vida de la élite adinerada de Hollywood, y se centra en una pareja, Peter y Judy Lansdowne.

Recepción

En 2013, la escritora y humorista inglesa Cassandra Parkin reseñó la novela en su blog como parte de su serie "Adventures in Trash". [11] En su reseña, enumeró los muchos defectos de la novela, incluidas inconsistencias lógicas, como cuando la heroína convence a su esposo ciego de que el día es noche y la noche es día para ocultar su trabajo como modelo desnuda (del artículo: "Porque las personas ciegas no tienen ritmos circadianos , ni audición, ni la capacidad de sentir cambios de temperatura, ni cerebro, ni nada en realidad, y son básicamente trozos inútiles de carbono animado que se sientan a comer y ocupan espacio hasta que mueren"). - trama pobre, caracterización de Mary Sue y extrañas desviaciones de la historia hacia divagaciones sobre temas como la filosofía (de la novela: "Si tuviera un taquígrafo que anotara lo que estoy pensando, sería una lección terrible para George Bernard Shaw ").

Sin embargo, a pesar de confesar que "es una absoluta tontería", Parkin "lo adora", y escribe: "Por ridículo que sea este libro, también es encantador, como suele ser la escritura cuando se escribe a toda prisa y sin pensar en lo que los demás puedan hacer con él". También elogia los detalles contemporáneos ("Hay muchas cosas que me encantan de esta novela fantásticamente extraña, pero una de mis cosas favoritas son los pequeños y peculiares destellos que ofrece de la época de la que proviene"), como el enfoque en las rodillas, la piel y las axilas depiladas como significantes de la belleza femenina.

Referencias

  1. ^ Harlow, Jean (1965). Hoy es esta noche . Nueva York: Grove Press. OCLC  1374868.
  2. ^ "Hoy es esta noche (manuscrito de la novela, copia perteneciente al agente de Harlow, Arthur Landau) de Harlow, Jean (novela); Arthur Landau (introducción) - 1930". Biblio.co.uk .
  3. ^ "Catálogo de entradas de derechos de autor. Tercera serie: 1966: enero-junio". Oficina de Derechos de Autor, Biblioteca del Congreso. 7 de enero de 1968 – vía Google Books.
  4. ^ Harlow, Jean (7 de enero de 1965). "Today is Tonight: A Novel". Grove Press – vía Google Books.
  5. ^ "Endgame". The New Yorker . 22 de julio de 2010 – vía www.newyorker.com.
  6. ^ ab "Imagen del colofón del libro". Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  7. ^ ab Neibaur, James L. (28 de marzo de 2019). Las películas de Jean Harlow. McFarland. ISBN 978-1-4766-7484-1.
  8. ^ ab Sheppard, Eugenia (22 de junio de 1965), "La novela de Harlow no deja ningún ojo seco", The Montreal Gazette , pág. 20 , consultado el 17 de enero de 2010
  9. ^ "People: Jul. 16, 1965", Time , 16 de julio de 1965, archivado desde el original el 4 de junio de 2011
  10. ^ Winchell, Prentice (15 de agosto de 1965), "La lámpara de lectura", Daytona Beach Sunday News-Journal , pág. 16 , consultado el 17 de enero de 2009
  11. ^ "Aventuras en la basura: "Hoy es esta noche" de Jean Harlow". 12 de junio de 2013.

Código de Comercio de Canadá  65-23416