stringtranslate.com

Suena mi campana

« Ring My Bell » es una canción disco de 1979 escrita por Frederick Knight . La canción fue escrita originalmente para Stacy Lattisaw, de once años, como una canción adolescente sobre niños que hablan por teléfono. [3] Cuando Lattisaw firmó con un sello diferente, se le pidió a la cantante y músico estadounidense Anita Ward que la cantara en su lugar, y se convirtió en su único gran éxito . [4]

"Ring My Bell" llegó al número uno en la lista Billboard Hot 100 , la lista Disco Top 80 y la lista Soul Singles. [5] También alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido . [6] [7] También le valió a Ward una nominación a Mejor interpretación vocal femenina de R&B en los Premios Grammy de 1980. [ 8]

Composición

La canción se destaca por su uso innovador del tambor electrónico Synare , que toca un tono de tom agudo y decreciente en el primer tiempo de cada compás. También utiliza campanillas . La letra trata sobre una mujer que anima a su pareja a relajarse con ella después de un duro día de trabajo. [9]

La letra "You can ring my bell" fue vista como sexualmente sugerente según el libro de 1984 The Slanguage of Sex , "'You can ring my bell any time you want to' sería considerada como una frase 'incitadora' en los EE. UU. si la usara una mujer", y "Canciones como 'Ring My Bell' de Anita Ward apenas causaron sorpresa en los años 70". [10] La revista Billboard incluyó la canción en su lista de las 50 canciones más sexys de todos los tiempos. [9] El compositor Frederick Knight , sin embargo, dijo que evitó deliberadamente cualquier letra demasiado sugerente, queriendo proyectar una imagen limpia de Ward. [11]

Legado

La importancia de "Ring My Bell" para la historia de la música disco se analiza en el episodio 3 de la serie de PBS de 2024 Disco: Soundtrack of a Revolution . [12]

Gráficos

Certificaciones

Versión de collette

La cantante pop australiana nacida en Nueva Zelanda, Collette , hizo una versión de « Ring My Bell » . Fue lanzada en 1989 como su sencillo debut. La canción alcanzó el puesto número 5 en las listas ARIA y fue certificada como disco de oro por ARIA . [55]

Listado de canciones

A. “Toca mi campana” – 3:22
B. “Sálvate a ti mismo” – 4:06
A1. "Ring My Bell" (Mezcla de Ring-a-Ling) – 6:12
A2. "Ring My Bell" (Mezcla de ding-dong) – 5:41
B1. "Sálvate a ti mismo" (mezcla de supervivencia) – 5:53
B2. "Sálvate a ti mismo" (mezcla de Pow Wow) – 6:39

Gráficos

Proceso de dar un título

Véase también

Referencias

  1. ^ Prato, Greg. "Anita Ward – Biografía del artista". AllMusic . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  2. ^ Breihan, Tom (10 de febrero de 2020). "The Number Ones: "Ring My Bell" de Anita Ward". Stereogum . Consultado el 11 de julio de 2023 . ...Una divertida y alegre melodía bailable llena de metáforas sexuales apenas disimuladas y estribillos pegadizos.
  3. ^ ""Ring My Bell" – Anita Ward". Super Seventies . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  4. ^ "Ring My Bell de Anita Ward". Songfacts . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  5. ^ ab "Disco Top 80". Billboard . 19 de mayo de 1979. pág. 55. ISSN  0006-2510.
  6. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 9 de julio de 2017.
  7. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 591. ISBN. 1-904994-10-5.
  8. ^ "Anita Ward". Grammy.com . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  9. ^ ab "Las 50 canciones más sexys de todos los tiempos". Billboard . 11 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  10. ^ McConville, Brigid; Shearlaw, John (1984). El lenguaje del sexo. Macdonald. pág. 31. ISBN 9780356103402.
  11. ^ Grein, Paul (9 de junio de 1979). "El disco del profesor de Memphis entra en el Top 10". Billboard . pág. 9. ISSN  0006-2510.
  12. ^ "Disco: Banda sonora de una revolución | Stayin' Alive | Episodio 3 | PBS". PBS .
  13. ^ "Billboard – Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 91, núm. 35. 1 de septiembre de 1979. pág. 57. ISSN  0006-2510.
  14. ^ "Anita Ward – Ring My Bell" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 3 de junio de 2013.
  15. ^ "Anita Ward – Ring My Bell" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 3 de junio de 2013.
  16. ^ "Top RPM Singles: Issue 4549a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2015.
  17. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4491". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2015.
  18. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 4538". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2015.
  19. ^ Pennanen, Timo (2021). "Anita Ward". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 278 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  20. ^ "InfoDisc: Todos los títulos por artista". InfoDisc (en francés). Seleccione "Anita Ward" en el menú desplegable de artistas. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  21. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Ring My Bell". Lista de singles irlandeses . Consultado el 3 de junio de 2013.
  22. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 8 de junio de 2022 .Establezca “Tipo” en “Singoli”. Luego, en el campo “Artista”, busque “Anita Ward”.
  23. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 32, 1979" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 3 de junio de 2013.
  24. ^ "Anita Ward – Ring My Bell" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 3 de junio de 2013.
  25. ^ "Anita Ward – Ring My Bell". Top 40 Singles . Consultado el 3 de junio de 2013.
  26. ^ "Anita Ward – Ring My Bell". VG-lista . Consultado el 3 de junio de 2013.
  27. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (W)" (Sitio web de listas de rock sudafricano, SA Charts 1969 – 1989, artistas (W)). Rock.co.za. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  28. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  29. ^ "Anita Ward – Ring My Bell". Top 100 de sencillos . Consultado el 3 de junio de 2013.
  30. ^ "Anita Ward – Ring My Bell". Lista de singles suizos . Consultado el 3 de junio de 2013.
  31. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 30 de junio de 1979. pág. 80. ISSN  0006-2510.
  32. ^ "Hot Soul Singles". Billboard . 16 de junio de 1979. pág. 90. ISSN  0006-2510.
  33. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 30 DE JUNIO DE 1979". Cash Box . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011.
  34. ^ "Record World Singles" (PDF) . Record World . 7 de julio de 1976. pág. 27. ISSN  0034-1622 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Offiziellecharts.de – Anita Ward – Ring My Bell" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 9 de julio de 2017.
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 9 de julio de 2017.
  37. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de marzo de 2022.
  38. ^ "Foro – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1970s". Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  39. ^ "Kent Music Report No 288 – 31 de diciembre de 1979 > Top 100 de sencillos nacionales de 1979". Kent Music Report . Consultado el 10 de enero de 2023 a través de Imgur.com.
  40. ^ "Jahreshitparade 1979" (en alemán). Austriancharts.at. Colgado Medien . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  41. ^ "Jaaroverzichten 1979" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  42. ^ "1979 Top 200 Singles". RPM . Vol. 32, no. 13. Biblioteca y Archivos de Canadá . 22 de diciembre de 1979 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  43. ^ "TOP – 1979" (en francés). Top-france.fr . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  44. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1979" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  45. ^ "Jaaroverzichten - Single 1995" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  46. ^ "Gráficos de fin de año 1979". Recorded Music New Zealand . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  47. ^ "Top 100 Hits for 1979". The Longbored Surfer . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  48. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – 1979". Billboard . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009.
  49. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1979". Cash Box . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012.
  50. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts: 1979". Offiziellecharts.de (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015.
  51. ^ "Hot 100 60th Anniversary". Billboard . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  52. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Anita Ward - Ring My Bell". Música Canadá .
  53. ^ "Certificaciones individuales británicas - Anita Ward - Ring My Bell". Industria fonográfica británica .
  54. ^ "Australian Music Report No 761 – 27 de febrero de 1989 > Singles: nuevos lanzamientos". Australian Music Report . Consultado el 8 de julio de 2017 – vía Imgur .
  55. ^ abc "1989 ARIA Singles Chart". ARIA . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  56. ^ "Collette – Ring My Bell". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 13 de marzo de 2017.
  57. ^ "Collette – Ring My Bell". Top 40 Singles . Consultado el 13 de marzo de 2017.
  58. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 9 de julio de 2017.

Enlaces externos