To Duck or Not to Duck es una caricatura de Warner Bros. Looney Tunes de 1943 dirigida por Chuck Jones . [1] La caricatura se lanzó el 6 de marzo de 1943 y está protagonizada por Daffy Duck y Elmer Fudd . [2]
En 1971, la caricatura entró en el dominio público en los Estados Unidos porque United Artists , el propietario de la biblioteca Associated Artists Productions , no renovó su registro de derechos de autor en el año 28 después de su publicación.
Elmer Fudd está cazando patos con su perro Laramore. Después de fallarle a Daffy varias veces ("¡Confidencialmente, esos cazadores no podrían darle al costado de un PATO!", dice Daffy riéndose entre dientes al público) y de dejar un agujero con forma de pato en las nubes después de cada disparo de escopeta, Elmer logra rozar a Daffy con una carga de perdigones; esto solo le arranca las plumas de la cola, pero lo hace caer. Laramore se asegura de que haya una almohada esperando para amortiguar el aterrizaje de Daffy. Luego, Daffy le da al perro una lección sobre cómo recuperar un pato mientras lo llama "Rover", pero luego abre la boca del perro para meterse dentro y hacerse el muerto. Cuando Laramore le lleva el pato a Elmer, Elmer se disculpa por dispararle, explicando que tuvo que "darle un puñetazo" a Daffy porque es "un gran pato". Lucas, indignado, se incorpora y replica acaloradamente que Elmer no sabe lo que significa jugar limpio ("¿Qué posibilidades tiene una pobre criatura alada y esponjosa como yo contra un cazador bien equipado como tú?") y añade que Elmer no sería tan duro sin varios pertrechos, entre ellos su gran escopeta, su cuchillo e incluso su ropa de cazador, que Lucas le quita. Termina su diatriba preguntando qué protección tiene ("¡Un chaleco antibalas, supongo!") y sin darse cuenta abre su pecho emplumado para revelar uno ("¿Cómo llegó eso ahí?"). Posteriormente, desafía a Elmer a una pelea "justa".
De manera intimidante, Daffy lleva a Elmer a un cuadrilátero de boxeo rodeado de muchos patos espectadores. El corpulento árbitro de la pelea también es un pato, llamado Ducky Wheeze. Lucha por dejar de reírse del patético Elmer el tiempo suficiente para presentarlo; cuando finalmente lo hace, Elmer se pone de pie y dice dócilmente: "Hewwo". La multitud abuchea abrumadoramente; solo Laramore, desde gradas separadas y vacías, aplaude; inmediatamente es derribado por varios objetos que le arroja la multitud.
El árbitro le da al Pato Lucas una presentación sonora y cariñosa. Los espectadores del pato aplauden frenéticamente; Laramore, de nuevo en su lugar en las gradas separadas y vacías, abuchea; vuelve a caer al suelo con objetos arrojados.
Antes de que comience el combate, el árbitro exhorta a los dos oponentes a "luchar limpiamente", y se vuelve para guiñar el ojo a los espectadores patos que, sabiendo lo que viene, gritan colectivamente: "¡Oh, hermano!". El árbitro luego dice "nada de cosas bruscas, nada de ESTO! ¡O ESTO! ¡O algo así!", cada vez que demuestra un movimiento ilegal sobre Elmer y lo deja inconsciente. Daffy, a su vez, retoma donde lo dejó el árbitro, preguntando: "¿Quieres decir nada de ESTO? ¿O ESTO?", maltratando (o manipulando) a Elmer de manera similar y dejándolo golpeado. En este punto, Laramore sugiere que hay "algo terriblemente extraño en esta pelea, o mi nombre no es Laramore. Y no lo es".
Mientras Elmer está recostado en su esquina, Daffy lo golpea una vez más antes de que el árbitro los llame para que se den la mano. Daffy manipula a Elmer para que "elija" cuál de las manos de Daffy estrechar, y el resultado es que Elmer recibe un golpe en la cabeza con un martillo. Cae a la lona mientras el árbitro hace sonar la campana para el primer round, luego se apresura a proporcionar un conteo ridículamente rápido de diez. Luego declara a Daffy Duck como ganador y nuevo campeón.
Elmer, perplejo, se acerca y dice: "No soy yo quien debe quejarse, señor Wefewee, pero pensé que había dicho que no se podía hacer nada malo. ¡Nada de ESTO! ¡O ESTO! ¡O algo así!", mientras demuestra los mismos movimientos ilegales que le habían mostrado antes tanto el árbitro como Daffy.
