Los tiwa o tigua son un grupo de indígenas tanoan de Nuevo México . Hablan tradicionalmente una lengua tiwa (aunque algunos hablantes han pasado al español y/o al inglés) y se dividen en dos grupos tiwa del norte, en Taos y Picuris , y los tiwa del sur en Isleta y Sandia , alrededor de lo que hoy es Albuquerque , y en Ysleta del Sur cerca de El Paso , Texas .
Tiwa es el nombre en inglés de estos pueblos, que se deriva del término español Tigua y fue introducido por Frederick Webb Hodge . El término español también se ha utilizado en escritos en inglés, aunque el término Tiwa es ahora el dominante.
En español, Tigua solo se aplicó a los grupos Tiwa del Sur (en territorio Tiguex). Las variantes españolas de Tigua incluyen Cheguas , Chiguas , Téoas , Tiguas , Tigües , Tiguesh , Tigüex , Tiguex , Tigüez , Tihuex , Tioas , Tziquis . Los nombres Atzigues , Atziqui , Tihues y Tziquis se aplicaron originalmente a los Piro , pero escritores posteriores confundieron estos términos para los Piro con los términos para los Tiwa del Sur. Otra confusión es que algunos de los términos para los Tewa ( Tegua , Tehuas , Teoas ) se aplican tanto a los Tewa como a los Tiwa (del Sur) indiscriminadamente. Las formas Tiguesh , Tigüex y Tiguex pretenden representar una pronunciación de [tiweʃ] que supuestamente es un término isletano que significa "isletano" según Adolph Francis Alphonse Bandelier . El término Tiguan se suele dar en lugar del Tigüex de Bandelier , que es una representación del término isleño para "Tiwas del Sur" y que se registra en tiempos modernos como Tíwan, con el término Tiwáde para el singular "(un) Tiwa del Sur" ( JP Harrington registró el singular como Tiwa y dijo que Tiwa/Tiwan también podría usarse para referirse a Tiwas del Norte).
La ortografía española del nombre como Tihua es la aceptada contemporáneamente, aunque la forma anglicanizada ( Tiwa ) es, quizás, académicamente más frecuente.
El gobernador del Territorio de Nuevo México, LeBaron Bradford Prince , escribió sobre una diferencia entre los pueblos tehua y la nación tihua. [1]
Los tiwa fueron mencionados por primera vez por Coronado en 1540, y un pueblo (ciudad) al que se refirió como Coofor y Tiguex era muy probablemente el pueblo conocido desde un mapa español de 1602 como Santiago Pueblo (Puaray de Bandelier). Coronado luchó en la Guerra de Tiguex contra 12 de los pueblos tiwa del sur alrededor de lo que ahora es Albuquerque , lo que junto con las enfermedades y la consolidación de las misiones por parte de los sacerdotes católicos que trajeron los españoles, resultó en el abandono de muchos de los pueblos.
En febrero de 1583, el comerciante Antonio de Espejo llegó por el Río Grande hasta Tiguex (Kuaua) y Puaray (declaración del propio Espejo).
La vida cotidiana de los indios Tiwas de Isleta Pueblo a finales del siglo XIX se describe en el libro "El Padre de Isleta". [2] Una banda de pacíficos Tiwa, llamados Tigua, son masacrados en Meridiano de Sangre de Cormac McCarthy , refiriéndose a un período alrededor de 1849-50. [3]