Profesor indio de lingüística
Tista Bagchi (nacida el 1 de octubre de 1964 ), profesora de lingüística en la Universidad de Delhi , es una distinguida lingüista y especialista en ética india . Bagchi se formó en el Sanskrit College de Calcuta , la Universidad de Delhi y la Universidad de Chicago , donde obtuvo su doctorado en lingüística . Su trabajo abarca cuestiones de semántica y sintaxis en idiomas en general y en idiomas del sur de Asia en particular, cuestiones de ética en la aplicación de la tecnología médica y la interacción social , y traducciones de textos icónicos en la literatura bengalí y la filología comparada . Bagchi también ha estado activa en el área de las ciencias cognitivas con intereses especiales en las relaciones entre la estructura de la oración , la computación , el significado lingüístico y la cognición humana . Bagchi fue becario Robert F. & Margaret S. Goheen durante el año académico 2001-2002 en el Centro Nacional de Humanidades , Research Triangle Park, Carolina del Norte, y científico en el marco del Programa de Movilidad del CSIR en el Instituto Nacional de Estudios de Ciencia, Tecnología y Desarrollo , Nueva Delhi, durante dos años entre 2010 y 2012. [1] ( 1964-10-01 )
Bagchi es la hija mayor del economista Amiya Kumar Bagchi y de la crítica y activista feminista Jasodhara Bagchi .
Libros
- Idiomas de la India : traducción comentada de Bharater Bhasha de Gopal Haldar [en bengalí]. Nueva Delhi: National Book Trust. ISBN 81-237-2936-7 (2000)
- Sintaxis inglesa : libro de texto introductorio y manual para el curso de inglés de maestría (curso de idiomas) de la Universidad Nacional Abierta Indira Gandhi. Nueva Delhi: Facultad de Humanidades, IGNOU. ISBN 81-7605642-1 (2000)
- Actas del Seminario internacional sobre construcción del conocimiento celebrado en la Vidya Bhawan Society, Udaipur, del 16 al 18 de abril de 2004 , editado conjuntamente con RK Agnihotri, Vidya Bhavan Society, Udaipur (2005)
- Jnaan ka Nirmaan (en hindi: Construction of Knowledge : traducción del volumen coeditado de 2005 con RK Agnihotri, tr. Sushila Joshi), Vidya Bhavan Society, Udaipur. (2007)
- La oración en el lenguaje y la cognición , Lanham, MD: Lexington Books, Rowman & Littlefield Publishing Group. ISBN 978-0739118450 (2007)
- Pragmática y gramática autoléxica: en honor a Jerry Sadock , editado en conjunto con Etsuyo Yuasa y Katharine P. Beals. Ámsterdam y Filadelfia: John Benjamins. ISBN 9789027255594 (2011)
Artículos de revistas y artículos publicados en volúmenes editados
- Control, reflexivos y automodularidad en los complementos participiales imperfectivos del bengalí. En Katharine P. Beals et al., eds. (1993) CLS 29, vol. 1: The Main Session, 17–32. Chicago: Chicago Linguistic Society.
- Pronombres correlativos en bengalí, orden de cláusulas relativas y D-linking. En Miriam Butt , Tracy Holloway King y Gillian Ramchand , eds. (1994) Perspectivas teóricas sobre el orden de las palabras en las lenguas del sur de Asia , 1329 Stanford: Centro para el estudio del lenguaje y la información (CSLI).
- Escritura bengalí. En Peter T. Daniels y William Bright, eds. (1996) The World's Writing Systems , págs. 399-403. Nueva York: Oxford University Press.
- Oraciones genéricas, tipos sociales y estereotipos. En Rajeev Bhargava et al., eds. (1999) Multiculturalism, Liberalism, and Democracy , págs. 308–322. Nueva Delhi: Oxford University Press.
- Lengua romaní. En The Students' Britannica-India (2000), vol. iv, págs. 307-308. Nueva Delhi: Encyclopædia Britannica Inc.
- Revisitando 'Computing Machinery and Intelligence' de Turing: la cognición desde una perspectiva lingüística. En JR Isaac y Karuna Batra, eds. (2000) Cognitive Systems: Reviews and Previews , pp. 728–733. Nueva Delhi: NIIT-Phoenix.
- Métodos lingüísticos y lenguas minoritarias en la India. En Sujata Patel et al., eds. (2002) Pensar las ciencias sociales en la India: ensayos en honor a Alice Thorner . Nueva Delhi: Sage.
- Causalidad y tiempo en las oraciones subordinadas: participios conjuntivos y condicionales en bengalí e hindi. En Salikoko S. Mufwene, Elaine J. Francis y Rebecca S. Wheeler, eds. (2005) Polymorphous Linguistics: Jim McCawley's Legacy , págs. 109-134. Cambridge, Mass.: MIT Press.
- Acción moralmente correcta en condiciones de silencio y desempoderamiento. En Actas de la XXI Conferencia Mundial de Filosofía, vol. 9: Antropología filosófica , ed. (2006) Stephen Voss, pp. 161-166. Estambul: Federación Internacional de Sociedades Filosóficas (FISP) y Sociedad Filosófica Turca.
- Sobre la asignación de roles theta mediante la comprobación de características. En Linguistik Aktuell 108: Argument Structure , eds. (2007) Eric Reuland, Tanmoy Bhattacharya y Giorgos Spathas, págs. 159-173. Ámsterdam/Filadelfia: John Benjamins.
- "Biológico". Traducción de Narendranath Mitra, “jaiba”, en Jasodhara Bagchi, Subhoranjan Dasgupta y Subhasree Ganguly, eds. (2009) El trauma y el triunfo: género y partición en el este de la India , vol. II. Calcuta: Publicaciones callejeras.
- El sistema de signos de Mudra en la danza tradicional india. Paragrana: Internationale Zeitschrift für Historische Anthropologie , (2010) Band 19.1: págs.
- Reseña de John Peterson (2011) A Grammar of Kharia (Leiden:Brill). Himalayan Linguistics 11.1 (en línea), https://web.archive.org/web/20140512220431/http://www.linguistics.ucsb.edu/HimalayanLinguistics/reviews/2012/HL1101_RA.pdf
- Regulación de las tecnologías relacionadas con la reproducción humana en la India. En India Science and Technology , vol. 2, eds. (2013) Equipo editorial del NISTADS, págs. 243-245. Nueva Delhi: Foundation Books (Cambridge University Press, India) y CSIR-NISTADS.
- Lenguaje de señas y lenguaje de señas en las tradiciones de interpretación en la India. Próximamente en People's Linguistic Survey of India (Editor jefe: Ganesh N. Devy): Indian Sign Language(s) , eds. (2014) Tanmoy Bhattacharya, Nisha Grover y Surinder PK Randhawa, 118–127. Nueva Delhi: Orient Blackswan.
Membresía en órganos y comités académicos
Referencias
- ^ "Perfil del miembro del cuerpo docente". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
Enlaces externos
- Sikkimuniversity.ac.in
- Lingüista.org
