stringtranslate.com

Ojos cansados ​​(canción de Neil Young)

"Tired Eyes" es una canción escrita por Neil Young que se lanzó por primera vez en su álbum de 1975 Tonight's the Night .

Grabación

"Tired Eyes" fue grabado en Studio Instrument Rentals en Los Ángeles el 26 de agosto de 1973. [1] [2] [3] [4] Fue grabado el mismo día que otras cuatro canciones de Tonight's the Night : " Tonight's the Night ", "World on a String", "Mellow My Mind" y "Speakin' Out". [2] [4] Young fue respaldado por el baterista Ralph Molina y el bajista Billy Talbot de lo que quedaba de su frecuente banda de acompañamiento Crazy Horse después de la muerte por sobredosis de drogas del guitarrista Danny Whitten , así como por Nils Lofgren en el piano y Ben Keith en pedal steel . [2] [5] [6] Young toca la guitarra eléctrica. [6] Young bautizó a la banda The Santa Monica Flyers para este álbum. [2]

Letras y musica

La letra de "Tired Eyes" describe un negocio de cocaína que salió mal, resultando en la muerte de cuatro hombres. [2] [7] Está basada en una historia real que ocurrió en Topanga Canyon en 1972. [7] [5] [3] Según Young, "Eso en realidad le pasó a un amigo mío. Mi amigo fue el que disparó a los otros tipos. Fue solo uno de esos negocios que salieron mal". [5] Según el crítico de Rolling Stone Dave Marsh (haciendo referencia a su colega crítico Bud Scoppa) señaló que la trama de "Tired Eyes" es similar a la de la novela Dog Soldiers de Robert Stone de 1974 , que se publicó después de que se grabara "Tired Eyes" pero antes de que se lanzara. [8] El crítico de Allmusic Bill Janovitz afirma que las primeras líneas de "Bueno, disparó a cuatro hombres en un negocio de cocaína/Y los dejó tirados en un campo abierto/Lleno de coches viejos con agujeros de bala en sus espejos/Trató de hacer lo mejor que pudo, pero no pudo" podrían describir una escena de una película de Sam Peckinpah . [6] En un momento, Young parece estar teniendo una conversación consigo mismo, con la letra "Bueno, dime más/Quiero decir, ¿era un drogadicto empedernido o era simplemente un perdedor?". [9]

Young dice los versos sobre la instrumentación, de una manera que el profesor de música Ken Bielen compara con Frank Zappa , y canta el estribillo en lo que los editores de Rolling Stone describen como un murmullo. [7] [5] Rolling Stone dice que Young "murmura el estribillo - "Por favor, sigue mi consejo/Abre tus ojos cansados" - una y otra vez, como si estuviera tratando de despertarse de una pesadilla". [5] El crítico musical Nigel Williamson dijo que la voz de Young "tiene un letargo cansado del mundo de modo que la canción está vacía de tensión y drama", pero que "paradójicamente, esto solo aumenta su impacto". [2] Janovitz compara la interpretación vocal de Young con Lou Reed , diciendo que dice los versos usando una voz "sencilla" "con la sequedad de Reed" y canta el estribillo "con una voz aún más cruda y cautelosa". [6]

Según Williamson, "Tired Eyes" y la canción anterior "Lookout Joe" amplían el tema de Tonight's the Night a partir de las muertes de Whitten y Bruce Berry , quienes son conmemorados en otras canciones del álbum, para convertir el álbum en "un epitafio para una América que ha perdido su brújula moral y para sus muertos en las selvas de Vietnam, así como en las calles y barrios de la América urbana". [2] El crítico musical Johnny Rogan afirma de manera similar que con esta canción Young "extiende la narrativa [del álbum] más allá de las muertes de Whitten y Berry". [9] El colaborador de Uncut Jon Dale dice que "Young nos ha sacado del infierno inmediato de su vida personal y nos ha llevado a los infiernos más amplios y menos concretos de una comunidad que se lame las heridas después de Altamont, sin molestarse en averiguar por qué todo salió mal". [10] En una línea similar, el periodista musical David Downing considera a "Tired Eyes" y "Lookout Joe" como un intento de mirar hacia afuera después de la "autolaceración" de las canciones anteriores del álbum, pero dice que el alivio es solo temporal, ya que considera que la línea "Trató de hacer lo mejor que pudo, pero no pudo" es "un réquiem por Danny, por Bruce, por los amigos y colegas, por todos los que los dejaron morir, por todo el maldito circo". [4]

Recepción

En 2004, la revista Rolling Stone calificó a "Tired Eyes" como la 18.ª mejor canción de Young. [5] El crítico de Rolling Stone, Dave Marsh, la consideró una de las mejores canciones de Young desde After the Gold Rush . [8] Marsh dijo:

Todo el álbum Tonight's the Night apunta a "Tired Eyes", canción tras canción, creando tensión con la repetición interminable de frases, musicales y líricas, hasta que el sonido áspero de las guitarras en las canciones rockeras y la dulzura del canto en las canciones llorosas comienzan a rechinar, ansiando la liberación. Es posible que Young haya dedicado toda su carrera a la búsqueda de esta historia (¿recuerdan las siniestras limusinas negras que acechaban en las sombras de "Mr. Soul" y "Broken Arrow"?), pero es solo ahora que ha encontrado una manera de contar la historia de manera tan directa. [8]

Según Glen Boyd, autor de las preguntas frecuentes de Neil Young , "Tired Eyes" "parece más una larga conversación que Young tiene consigo mismo sobre el evento" y Young "se mantiene real" en lo que Boyd considera una de las "mejores pistas" del álbum. [3]

Janovitz interpreta "Tired Eyes" como un reflejo del "disgusto y cautela" de Young ante el lado oscuro del sueño de Woodstock , como las drogas y la violencia que se manifestaron en el Altamont Free Concert en 1969. [6]

El productor David Briggs afirmó que "Tired Eyes" era la mejor canción de Tonight's the Night , diciendo que "nunca escucharás una canción como esta. La recitación de ensueño, las letras son tan abstractas... Neil realmente capturó un asesinato por drogas, ese tipo de sensación". [1]

"Tired Eyes" apareció en el álbum recopilatorio Decade de 1977 y en el box set de 2020 Neil Young Archives Volume II: 1972–1976 . [11] [12]

Referencias

  1. ^ de McDonough, Jimmy (2003). Shakey: Biografía de Neil Young . Anchor Books. págs. 408-409, 415. ISBN 9780679750963.
  2. ^ abcdefg Williamson, Nigel (2002). Neil Young: Viaje a través del pasado . Hal Leonard. págs. 56, 59. ISBN 9780879307417.
  3. ^ abc Boyd, Glen (2012). Preguntas frecuentes sobre Neil Young . Backbeat Books. pág. 112. ISBN 9781617130373.
  4. ^ abc Downing, D. (1994). Un soñador de imágenes: Neil Young, el hombre y su música . Da Capo. págs. 100–102. ISBN 9780306806117.
  5. ^ abcdef "Las 100 mejores canciones". Neil Young: Edición especial para coleccionistas . Rolling Stone. 2004. pág. 78.
  6. ^ abcde Janovitz, Bill. «Ojos cansados». Allmusic . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  7. ^ abc Bielen, Ken (2008). Las palabras y la música de Neil Young . Praeger. pág. 32. ISBN 9780275999025.
  8. ^ abc Marsh, Dave (28 de agosto de 1975). "Tonight's the Night". Rolling Stone. Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  9. ^ ab Rogan, Johnny (1996). La guía completa de la música de Neil Young . Omnibus Press. pág. 61. ISBN 978-0711953994.
  10. ^ Dale, Jon. "Esta noche es la noche". La guía definitiva: Neil Young . Sin cortes. pág. 41.
  11. ^ Ruhlmann, William. «Decade». Allmusic . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  12. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Neil Young Archives, vol. 2 (1972-1976)». Allmusic . Consultado el 5 de febrero de 2022 .