Cartea Românească ("El libro rumano") es una editorial de Bucarest , Rumania , fundada en 1919. Desmantelada por el régimen comunista en 1948, fue restaurada bajo el comunismo posterior, en 1970, cuando funcionó como sello oficial de la Unión de Escritores de Rumania (USR). [1] La USR mantuvo su control del negocio después de la Revolución rumana de 1989 y, de 2005 a 2016, compartió la marca con una empresa privada, Polirom . [1] En 2016, esta empresa se destacó por sus series de autores, incluyendo en particular Gheorghe Crăciun y Octavian Soviany. [2] El protocolo con la USR no se renovó ese año y, a partir de 2017, Cartea Românească es una marca compartida entre la USR y Editura Paralela 45. [1]