stringtranslate.com

Una y otra vez (novela de Alexander)

Time After Time es unanovela de ciencia ficción de 1979 del escritor estadounidense Karl Alexander . Su trama especula sobre lo que podría haber sucedido si HG Wells hubiera construido una máquina del tiempo real para viajar a la década de 1970 en busca de Jack el Destripador .

La novela fue adaptada al cine el mismo año, bajo el mismo título , por el amigo de Alexander, Nicholas Meyer, quien había elegido la historia después de leer las primeras páginas. Meyer escribió su guion mientras Alexander terminaba la novela y los dos compartieron libremente ideas para sus respectivas versiones. Una adaptación de corta duración para una serie de televisión se emitió en 2017.

Trama

La novela alterna las perspectivas entre HG Wells y un personaje identificado inicialmente solo como "Stevenson". En el primer capítulo, Stevenson tiene relaciones sexuales con una prostituta en un callejón del Londres del siglo XIX y luego la asesina. En el siguiente capítulo, Wells es presentado mostrando su nueva máquina del tiempo a un grupo de hombres, incluido Stevenson. Cuando llega la policía para anunciar que han identificado a Jack el Destripador como Stevenson, Stevenson usa la máquina del tiempo para escapar y Wells lo sigue. Wells se encuentra en el futuro y se hace amigo de una joven cajera de banco llamada Amy Robbins. Robbins desconoce la identidad de Wells y su procedencia del siglo XIX y cree que es solo un caballero peculiar y anticuado. Mientras Stevenson asesina a varias mujeres, Wells lo persigue mientras se ve obstaculizado por una relación amorosa con Robbins, a quien no se atreve a decirle la verdad. Cuando Wells finalmente se ve obligado a confesarle a Robbins quién es y qué está haciendo realmente, ella termina su relación. Pero Stevenson la ataca a ella a continuación, y Wells la rescata e incapacita a Stevenson en un clímax dramático.

Recepción crítica

Kirkus Reviews calificó a Time After Time como una "fantasía bastante agitada, a menudo preciosa o pretenciosa". [1] Por otro lado, el crítico de libros de Associated Press Phil Thomas opinó que el libro era una "lectura de escape muy bien escrita y muy absorbente" que "le da al género una inyección de vitaminas vivaz y muy necesaria". [2] Un crítico del Madison Courier calificó a Alexander de "escandalosamente imaginativo" y al libro de "entretenimiento maravilloso". [3]

Después del lanzamiento de la novela en español de Félix J. Palma de 2008, El mapa del tiempo , que también tiene una trama de viaje en el tiempo que involucra a Wells y Jack el Destripador, los críticos comentaron las similitudes (y diferencias) entre los dos libros. [4] [5]

Continuación

En noviembre de 2009, Alexander publicó una secuela de la historia. En Jaclyn the Ripper, Amy viaja al año 2010 para descubrir que Jack el Destripador ha sido liberado de prisión y se ha transformado en una niña llamada Jaclyn. HG y Amy deben navegar por el nuevo milenio con el asesino tras sus pasos. [6]

En otros medios

Película

Una película teatral basada en la novela, también llamada Time After Time , se estrenó a nivel nacional en los Estados Unidos el 28 de septiembre de 1979. [7] Fue protagonizada por Malcolm McDowell , David Warner y Mary Steenburgen . [8]

Musical

Una versión musical de la novela, con libreto y letras de Stephen Cole y música de Jeffrey Saver, tuvo su primera lectura en noviembre de 2007 como parte del Proyecto de Teatro Musical Americano en la Universidad Northwestern en Illinois [9] y en 2010 tuvo su estreno mundial en el Pittsburgh Playhouse . [10]

Televisión

El 12 de mayo de 2016, la American Broadcasting Company anunció una serie de televisión Time After Time del productor ejecutivo y escritor Kevin Williamson . [11] [12] El 29 de marzo de 2017, después de cinco de doce episodios, se canceló debido a los bajos índices de audiencia de Nielsen , y solo terminó su emisión en otro lugar.

Referencias

  1. ^ Reseña de Time After Time, Kirkus Reviews (consultado el 28 de septiembre de 2012).
  2. ^ Phil Thomas, "Reseña de Time After Time", Associated Press en Sarasota Herald-Tribune , 3 de junio de 1979.
  3. ^ Philip Ward Burton, "Burton sobre libros", Madison Courier , 30 de junio de 1979.
  4. ^ Yvonne Zipp, "Un homenaje a la ciencia ficción que altera el tiempo: la búsqueda de HG Wells de Jack el Destripador 'deliciosa'", Washington Post , reimpreso en Concord Monitor , 10 de julio de 2011.
  5. ^ James Bradley, "La ciencia ficción se sumerge en los pozos una vez de más", The Australian , 2 de julio de 2011.
  6. ^ "Macmillan: Jaclyn el Destripador: Karl Alexander: Libros". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009.
  7. ^ "Time After Time (1979): Información de estreno". IMDb.com . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Time After Time (1979)". IMDb.com . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  9. ^ Gans, Andrew. "Lectura Time After Time, con Karl, Bogart, Kennedy y González, presentada el 28 de agosto", Playbill , 29 de agosto de 2009.
  10. ^ Jones, Kenneth. "Time After Time, el nuevo musical romántico de ciencia ficción, se estrena el 26 de febrero en Pittsburgh", Playbill , 26 de febrero de 2010.
  11. ^ Petski, Denise (28 de enero de 2016). "'Time After Time' es elegida como serie por ABC". Fecha límite . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  12. ^ Publicado a las 5:21 pm, 12 de mayo de 2016, por Alex Welch. "'Still Star-Crossed', 'Conviction', 'Downward Dog' y más fueron ordenadas como series en ABC para 2016-17 | TV By The Numbers por zap2it.com". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )