Según una leyenda de la mitología samoana, Tilafaiga fue una de las hermanas gemelas que trajeron el arte del tatau (tatuaje samoano) a Samoa desde Fitiuta en Manu'a. El nombre de la hermana gemela de Tilafaiga es Taema .
Tilafaiga y Taema también pueden ser conocidas como las matriarcas del tatau samoano. [1]
Tilafaiga es la madre de Nafanua , la famosa princesa guerrera de Samoa, cuyo padre era Saveasi'uleo el Ali'i del inframundo espiritual Pulotu .