stringtranslate.com

Tifón Usagi (2013)

El tifón Usagi , conocido en Filipinas como supertifón Odette , fue un violento ciclón tropical que afectó a Taiwán , Filipinas , China y Hong Kong en septiembre de 2013. Usagi (ウサギ, " Conejo ") , o que significa la constelación de Lepus en japonés , fue el cuarto tifón y la decimonovena tormenta tropical en la cuenca. Usagi, que se convirtió en una tormenta tropical al este de Filipinas a última hora del 16 de septiembre, comenzó una intensificación explosiva el 19 de septiembre y finalmente se convirtió en un tifón grande y violento. Posteriormente, el sistema se debilitó lentamente, cruzó el canal Bashi el 21 de septiembre y tocó tierra en Guangdong , China, el 22 de septiembre.

Historia meteorológica

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

A principios del 16 de septiembre de 2013, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) comenzó a monitorear una depresión tropical que se había desarrollado dentro de un área de cizalladura del viento vertical baja a moderada a unos 1.300 km (810 millas) al este de Manila en Filipinas . [1] [2] Durante ese día, cuando el centro de circulación de bajo nivel del sistema se definió mejor, el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) emitió una Alerta de Formación de Ciclones Tropicales en el sistema, mientras que la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) llamó al sistema Odette . [3] [4]

A última hora del mismo día, JMA actualizó el sistema a tormenta tropical y lo llamó Usagi ; Al mismo tiempo, el JTWC lo convirtió en depresión tropical 17W , debido a una celda de vaguada de la troposfera superior tropical ubicada al este en asociación con un anticiclón que aumenta el flujo de salida en los cuadrantes este y sur. [5]

El 17 de septiembre, el JTWC convirtió a Usagi en tormenta tropical, mientras el sistema continuaba consolidándose y envolviéndose más estrechamente mientras avanzaba lentamente hacia el oeste a lo largo de la periferia extrema sur de la cresta subtropical . [6] A principios del 18 de septiembre, JMA convirtió a Usagi en tormenta tropical severa; Al mediodía, tanto JMA como JTWC convirtieron a Usagi en tifón, ya que la convección profunda había envuelto completamente alrededor de un ojo en desarrollo con flujo radial y baja cizalladura vertical del viento . [7] El 19 de septiembre, Usagi comenzó la intensificación explosiva y formó un ojo redondo de 28 km (17 millas); Como resultado, el JTWC elevó a Usagi a un súper tifón equivalente a categoría 5 en la escala de vientos de huracanes Saffir-Simpson al mediodía. [8] Sin embargo, en un reanálisis posterior a la temporada, se concluyó que Usagi alcanzó su punto máximo con vientos de 155 mph, lo que lo convierte en un fuerte huracán de categoría cuatro en la escala de vientos de huracanes de Saffir-Simpson . [9] A las 18 UTC, Usagi alcanzó su intensidad máxima con vientos máximos sostenidos de 10 minutos a 205 km/h (125 mph) y la presión atmosférica a 910 hPa (26,87 inHg). El 20 de septiembre, Usagi comenzó un ciclo de reemplazo de la pared del ojo con un 75 km (47 millas) de pared interior del ojo y 190 km (120 millas) de pared exterior del ojo separadas por un foso claramente definido, y el sistema comenzó a debilitarse a última hora del mismo día debido a la interacción terrestre entre Taiwán y Luzón . [10]

Cuando Usagi se aventuró en el canal Bashi a principios del 21 de septiembre, el JTWC lo degradó a tifón porque la convección se hizo más superficial. [11] Sin embargo, se registraron vientos sostenidos de hasta 180 km/h (110 mph) y una presión atmosférica de 923 hPa (27,26 inHg) en Basco, Batanes, cuando la pared del ojo pasó por el municipio. Posteriormente, PAGASA registró ráfagas máximas de 85 m/s (306 km/h) en Basco. [12] Más tarde, cuando se completó el ciclo de reemplazo de la pared del ojo, el ojo se llenó de nubes, aunque el ambiente permaneció favorable con una excelente salida radial y una baja cizalladura vertical del viento . [13] El 22 de septiembre, el ojo de Usagi resurgió, permitiendo que el tifón mantuviera su intensidad mientras se acercaba a la costa de China. [14] A las 11:40 UTC (19:40 CST ), el tifón Usagi tocó tierra sobre Shanwei , Guangdong, China con vientos máximos sostenidos durante 10 minutos de 85 nudos (155 km/h, 100 mph) y una presión atmosférica de 935. hPa (27,61 pulgadas Hg). [15] Pronto, el JTWC emitió su advertencia final sobre Usagi, mientras que la JMA la degradó a tormenta tropical severa a las 18Z. [16] El 23 de septiembre, la JMA degradó a Usagi a tormenta tropical y más tarde a depresión tropical en Guangxi . Posteriormente, el sistema se disipó durante el 24 de septiembre. [17]

Preparativos e impacto

Filipinas

Temprano el 17 de septiembre, PAGASA emitió la señal pública de advertencia de tormenta número 1 para los grupos de islas de Cagayan, Calayan y Babuyan, sin embargo, estas se levantaron más tarde ese día ya que se esperaba que Usagi permaneciera casi estacionaria durante 24 a 36 horas. [18] [19] Posteriormente, PAGASA volvió a emitir la señal de advertencia número 1 para Cagayán, Calayán, Isabela y el grupo de islas Babuyán, durante el día siguiente después de que el sistema se convirtiera en tifón y comenzara a moverse nuevamente. [20] Temprano al día siguiente, cuando el sistema se intensificó aún más, se izaron las señales 1 y 2 para 7 y 5 áreas respectivamente. Más tarde ese día, cuando Usagi se acercaba al norte de Luzón y el JTWC informó que el sistema se había convertido en un súper tifón, se elevó la señal 4 para el grupo de islas Batanes, mientras que se izó la señal 3 para los grupos de islas Calayan y Babuyan y varias otras áreas se colocaron bajo señales 1. y 2. [ cita necesaria ]

Cathay Pacific Airways y Dragonair dijeron que los vuelos del 21 de septiembre no se vieron afectados, excepto un vuelo cancelado. Sin embargo, ambas aerolíneas anunciaron que los vuelos hacia y desde el Aeropuerto Internacional de Hong Kong se cancelarían a partir de las 6 pm del 22 de septiembre y se reanudarían al día siguiente si las condiciones lo permitieran. [21] En Taiwán , más de 3.000 personas fueron evacuadas de zonas propensas a inundaciones y regiones montañosas. Algunas carreteras de montaña quedaron bloqueadas por deslizamientos de tierra y cortes de energía suspendieron parte del servicio de trenes. [22] Usagi mató a un total de 4 personas y los daños en todo el país alcanzaron los 340 millones de ₱ (7,88 millones de dólares estadounidenses). [23]

Porcelana

El tifón Usagi se acerca a Guangdong , China, el 22 de septiembre

En China murieron un total de 35 personas. Las pérdidas económicas totales alcanzaron los 26.400 millones de yenes (4.310 millones de dólares EE.UU.). [24] Guangdong fue la provincia más afectada durante la tormenta, con 29 personas murieron en la provincia y sufrió daños por 17,76 mil millones de yenes (2,9 mil millones de dólares estadounidenses). Usagi afectó a más de 9 millones de personas en Guangdong. [25]

La vecina provincia de Guangxi también se ve afectada por las lluvias de Usagi. La pérdida en la provincia alcanzó los 14,877 millones de yenes (2,43 millones de dólares estadounidenses). [26] En cuanto a la provincia de Jiangxi también se sintieron los efectos de Usagi. Las fuertes lluvias provocaron que un río se desbordara y los daños en la provincia ascendieron a 16,94 millones de yenes (2,77 millones de dólares estadounidenses). [27]

Hong Kong

En respuesta a la aproximación de la tormenta a Hong Kong, el Observatorio de Hong Kong emitió la señal de tormenta o vendaval número 8 a las 6:40 p. m. hora local del 22 de septiembre . [28] Tocó tierra cerca de Shanwei, en la provincia china de Guangdong , y pasó al al norte de Shenzhen, en dirección noreste. A medida que el tifón se alejaba de Hong Kong, el HKO redujo la señal de tifón a la señal de viento fuerte n.° 3 a las 9:20 a. m. del 23 de septiembre. Usagi se disipó el 24 de septiembre. [ cita necesaria ]

A medida que Usagi se acercaba a Hong Kong , las noticias y los medios comenzaron a informar rápidamente sobre "la tormenta más fuerte en 34 años" que azotaría Hong Kong. Sin embargo, en la tarde del 22 de septiembre, el rumbo de Usagi giró hacia el noroeste, y posteriormente Hong Kong se salvó del impacto de la pared del ojo de Usagi, quedando únicamente cubierto por el área de tormenta de Usagi. Usagi tocó tierra a 130 kilómetros (80 millas) al este-noreste y continuó más hacia el norte de lo esperado. Aunque Usagi causó un impacto directo cuando bordeaba a 80 km al norte de la sede del Observatorio de Hong Kong, la ciudad solo enfrentó la tormenta más fuerte del año, con vendavales del noroeste que afectaron muchos lugares, incluidos el puerto Victoria, el aeropuerto, Lau Fau Shan y Tai. Mei Tuk, así como vientos ocasionales con fuerza de tormenta que se limitaron a Cheung Chau y algunas zonas costeras. El huracán se registró sólo en zonas elevadas como Ngong Ping y Tai Mo Shan. Más tarde se produjeron vendavales de oeste a suroeste cuando Usagi pasó por Shenzhen. El ciclón tropical más reciente que requirió la emisión de la señal de huracán número 10, el tifón Vicente del año anterior, fue aún más dañino en Hong Kong. Sin embargo, Usagi causó 17 heridos y motivó que el Observatorio de Hong Kong emitiera la señal de vendaval o viento de tormenta número 8, manteniéndola vigente durante casi 15 horas. [ cita necesaria ]

Macao

El daño en Macao fue menor que el de Hong Kong porque Usagi giró hacia el noroeste antes del impacto, colocando a Macao en el borde del área del vendaval de Usagi, por lo que tenía vientos más débiles. La Oficina Meteorológica y Geofísica de Macao originalmente declaró que consideraría izar la señal número 8 antes de las 7:00 p.m. hora local (UTC+8) del 22 de septiembre, pero el cambio repentino de la trayectoria de Usagi descartó la posibilidad de izar señales más altas. Usagi sólo pidió a la Oficina que izara la señal número 3, ya que la velocidad del viento registrada en Macao sólo alcanzó el nivel de viento fuerte. El punto de aproximación más cercano de Usagi a Macao está a 100 km al noreste, a las 4:00 a.m. del 23 de septiembre, lo que significa que apenas fue un impacto directo. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ CMRE Tokio - Typhoon Center (16 de septiembre de 2013). "Aviso de ciclones tropicales del CMRE 16 de septiembre de 2013 00z". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  2. ^ Centro conjunto de alerta de tifones (15 de septiembre de 2013). "Perspectiva importante del clima tropical para el Océano Pacífico occidental y sur 15 de septiembre de 2013 22z". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  3. ^ Centro conjunto de alerta de tifones (16 de septiembre de 2013). "Alerta de formación de ciclones tropicales 16 de septiembre de 2013 04z". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  4. ^ "Alerta de ciclón tropical: Depresión tropical" Odette "16 de septiembre de 2013 09z". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  5. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento de pronóstico para la advertencia n.º 01 de la depresión tropical 17W (diecisiete)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  6. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento del pronóstico para la advertencia n.º 03 de tormenta tropical 17W (Usagi)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  7. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento del pronóstico para la advertencia número 08 del tifón 17W (Usagi)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  8. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento de pronóstico para la advertencia número 12 del súper tifón 17W (Usagi)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  9. ^ "BWP". Marina de Estados Unidos . 2013. Archivado desde el original (DAT) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  10. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento de pronóstico para la advertencia número 15 del súper tifón 17W (Usagi)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  11. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento del pronóstico para la advertencia número 18 del tifón 17W (Usagi)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  12. ^ Actualización del sábado por la noche "violento" súper "tifón Usagi / Odette". Westernpacificweather.com . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  13. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "RAZONAMIENTO PRONÓSTICO DEL TIFÓN 17W (USAGI) ADVERTENCIA NR 19". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  14. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "Razonamiento del pronóstico para la advertencia número 22 del tifón 17W (Usagi)". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  15. ^ "台风"天兔"已致广东25人死亡". BBC. 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  16. ^ Centro conjunto de alerta de tifones. "TIFÓN 17W (USAGI) ADVERTENCIA NR 024". Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  17. ^ "Advertencia meteorológica marina para GMDSS Metarea XI 2013-09-24T06:00:00Z". Portal WIS - GISC Tokio . Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  18. ^ "Advertencia de ciclón tropical: tormenta tropical" Odette (Usagi) "17 de septiembre de 2013 03z". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Advertencia de ciclón tropical: tormenta tropical" Odette (Usagi) "17 de septiembre de 2013 09z". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  20. ^ "Advertencia de ciclón tropical: tifón" Odette (Usagi) "18 de septiembre de 2013 15z". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. 18 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  21. ^ "Acuerdo especial de asistencia durante la perturbación por tifones". Cathay Pacific . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  22. ^ "El tifón Usagi azota Taiwán, Filipinas y se acerca a Hong Kong". Monitor de la Ciencia Cristiana . 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  23. ^ INFORME FINAL Efectos del tifón ODETTE (USAGI) (PDF) (Reporte). NDRRMC. 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  24. ^ Agencia Meteorológica de China (22 de noviembre de 2013). Informe de miembro: China (PDF) . Comité de Tifones CESPAP/OMM: 8º Taller Integrado/2º Foro TRCG. Comité de Tifones CESPAP/OMM. pag. 16. Archivado (PDF) desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  25. ^ 孙俊彬 (25 de septiembre de 2013). 台风天兔致广东30人死亡失踪 900万人受灾 (en chino). 南方都市报. Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  26. ^ 天兔对广西的影响持续降雨已造成广西2.77万人受灾 (en chino). 广西日报. 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  27. ^ “天兔”致全省5957人受灾 直接经济损失1694万元 (en chino). 南昌新闻网. 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "ADVERTENCIA DE CICLÓN TROPICAL". Observatorio de Hong Kong . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .

enlaces externos