Vineland es una novela de 1990 [a] de Thomas Pynchon , una ficción posmoderna ambientada en California, Estados Unidos en 1984, el año dela reelección de Ronald Reagan . [6] A través de flashbacks de sus personajes, que han vivido los años sesenta en su juventud, la historia da cuenta del espíritu libre de rebelión de esa década, y describe los rasgos de la "represión fascista nixoniana" y su guerra contra las drogas que chocó con ella; y articula el deslizamiento y la transformación que se produjo en la sociedad estadounidense desde la década de 1960 hasta la de 1980. [6] [7] [8]
La historia se desarrolla en California, Estados Unidos, en 1984, el año de la reelección de Ronald Reagan . [6] Después de una escena en la que el ex hippie Zoyd Wheeler se lanza por una ventana, algo que debe hacer anualmente para seguir recibiendo cheques por discapacidad mental, la acción de la novela comienza con el resurgimiento del agente federal Brock Vond, quien (a través de un pelotón de agentes) obliga a Zoyd y a su hija de 14 años, Prairie, a salir de su casa. Se esconden de Brock y de Héctor Zúñiga (un agente federal antidrogas del pasado de Zoyd, que Zoyd sospecha que está confabulado con Brock) con viejos amigos de Zoyd, quienes le cuentan a la desconcertada Prairie la historia de la motivación de Brock para lo que ha hecho.
Todo esto depende en gran medida de Frenesi Gates, la madre de Prairie, a quien no ha visto desde que era una niña. En los años 60, durante el auge de la era hippie, el ficticio College of the Surf (ubicado en el igualmente ficticio condado de Trasero, que se dice que está ubicado entre el condado de Orange y el condado de San Diego en el sur de California ) se separó de los Estados Unidos y se convirtió en su propia nación de hippies y fumadores de marihuana, llamada la República Popular del Rock and Roll (PR³). Brock Vond, un fiscal federal, tiene la intención de derribar a PR³ y encuentra una cómplice voluntaria en Frenesi. Ella es miembro de 24fps, un colectivo de cine militante (otros miembros del cual son las personas que le cuentan a Prairie su historia en el presente), que busca documentar las transgresiones de los "fascistas" contra la libertad y los ideales hippies. Frenesi se siente incontrolablemente atraído por Brock y el sexo que le proporciona, y termina trabajando como agente doble para lograr el asesinato del líder de facto de PR³, Weed Atman (un profesor de matemáticas que accidentalmente se convirtió en objeto de un culto a la personalidad).
Su traición hizo que Frenesi huyera, y ha estado viviendo bajo protección de testigos con la ayuda de Brock hasta el día de hoy. Ahora ha desaparecido. Los miembros de 24fps, Brock Vond y Hector Zuñiga la están buscando, por diversos motivos. El tema del libro sobre la ubicuidad de la televisión (o el tubo) llega a un punto crítico cuando Hector, un adicto al tubo que en realidad no ha estado trabajando con Brock, encuentra financiación para crear su proyecto favorito de una película que cuenta la historia de los depravados años sesenta, con Frenesi Gates como director, y la pompa y solemnidad que rodea este gran negocio crea una red de seguridad que permite a Frenesi salir de su escondite. 24fps la encuentra y logra su objetivo de permitir que Prairie la conozca, en una enorme reunión de la familia de Frenesi. Weed Atman también está presente en la reunión como uno de los muchos Thanatoids en el libro, personas que están en un estado que es "como la muerte, pero diferente".
Brock, casi omnipotente con los fondos de la DEA, encuentra a Prairie con un helicóptero de vigilancia e intenta atraparla para llegar a Frenesi, pero mientras está sobrevolándola en una escalera, el gobierno corta abruptamente todos sus fondos debido a una pérdida de interés en financiar la guerra contra las drogas porque la gente ha comenzado a participar voluntariamente con el ideal antidrogas, y su piloto de helicóptero lo lleva volando. Más tarde intenta ir a por Prairie y Frenesi nuevamente, pero muere cuando se estrella con su helicóptero. La reunión familiar permite que todos aten todos los cabos sueltos, y el libro termina con Prairie mirando el comienzo de una vida que ya no está controlada por las consecuencias del pasado.
Vineland recibió críticas mixtas. El autor Tobias Meinel afirmó en un ensayo de 2013 que la novela "ha llevado a muchos críticos a centrarse en su cambio de estilo y contenido y a leerla como 'Pynchon Lite' o como un comentario crítico sobre la cultura estadounidense contemporánea". [9] Salman Rushdie escribió una reseña positiva en The New York Times después de la publicación del libro en 1990, elogiándolo como "libre, ligero y divertido y tal vez la pieza de escritura más accesible que el viejo Hombre Invisible haya creado". Lo llamó "ese pájaro raro" que, "al final de la Década de la Avaricia", es "una novela política importante sobre lo que Estados Unidos se ha estado haciendo a sí mismo, a sus hijos, todos estos años". Aunque elogió el toque ligero pero letal de Pynchon al abordar las pesadillas del presente en lugar del pasado, Rushdie reconoció que el libro "o te atrapa o no". [10]
El crítico literario británico Frank Kermode se mostró decepcionado con el libro, ya que le faltaba el "hermoso suspenso ontológico" de The Crying of Lot 49 o el "virtuosismo ficticio extendido" de Gravity's Rainbow . Reconoció que era "reconociblemente del mismo taller" que las anteriores obras de Pynchon, pero lo encontró más incomprensible. [11] Brad Leithauser estuvo de acuerdo, escribiendo en The New Yorker que Vineland era "un libro improvisado y poco elaborado" que recordaba lo más débil del canon del autor y no lograba ampliarlo ni mejorarlo. [12] En el Chicago Tribune , James McManus postuló que, si bien los lectores empedernidos de Pynchon probablemente compararían desfavorablemente el libro con Gravity's Rainbow , era un libro manejable con una prosa fuerte que tuvo éxito como un ataque malicioso y oscuramente divertido a los deseos de la América republicana. [13]
El crítico de cine Terrence Rafferty admiró la novela y en The New Yorker la llamó "la historia más antigua del mundo: el pecado original y el exilio del Paraíso", [14] pero el autor Sean Carswell sostuvo más tarde que, aparte de Rafferty y Rushdie, las críticas iniciales de Vineland "recorren toda la gama desde ligeramente enfadadas hasta abiertamente hostiles". [15] Sin embargo, la crítica de Edward Mendelson en The New Republic fue mayoritariamente positiva; aunque encontró la trama enredada y tediosa, elogió la "energía intelectual e imaginativa" de Pynchon y llamó a la obra "un relato visionario" cuyo mundo era "más rico y más variado que el mundo de casi cualquier novela estadounidense en la memoria reciente". También elogió la "extravagancia cómica" del libro, afirmando que "ningún otro escritor estadounidense se mueve con tanta fluidez y rapidez entre los extremos del estilo alto y bajo". [16]
Mendelson también señaló que Vineland estaba más integrado con sus emociones y sentimientos que las novelas anteriores de Pynchon, [16] y Jonathan Rosenbaum escribió en el Chicago Reader que era el trabajo más esperanzador del autor hasta el momento. [17] Esa esperanza también fue mencionada por Rushdie, quien creía que el libro sugería comunidad, individualidad y familia como contrapesos a la era represiva de Nixon-Reagan, [10] pero Dan Geddes opinó en 2005 en The Satirist que el "final feliz" del libro era sorprendente, dada su advertencia general sobre un estado policial en crecimiento . [18] Por el contrario, Rushdie encontró que la impactante escena final se prestaba a un final moralmente ambiguo, y sintió que la novela mantenía expertamente un equilibrio entre la luz y la oscuridad durante toda su duración. [10]
Paul Thomas Anderson ha hablado muchas veces de su amor por la novela y su deseo de adaptarla. [19] [20] [21] A partir de febrero de 2024, se rumorea que finalmente ha comenzado a filmar esta adaptación ambientada en tiempos modernos, titulada The Battle of Baktan Cross . La película está protagonizada por Leonardo DiCaprio en el papel de Zoyd Wheeler. [22]
...
'Vineland', la primera novela de Thomas Pynchon en 17 años, será publicada por Little, Brown en febrero, y los libros se enviarán a las librerías en diciembre. ('Vineland' estará más de seis semanas en las estanterías antes de la fecha de publicación oficial de la novela, momento en el que los críticos podrán abalanzarse sobre ella).
Hace dos días, Little, Brown envió copias de la próxima novela de Thomas Pynchon, 'Vineland', a unos 200 críticos y reseñistas
...
Una versión de este informe de los libros más vendidos aparece en la edición del 9 de junio de 2024 de The New York Times Book Review. Las clasificaciones de las listas semanales reflejan las ventas de la semana que finaliza el 25 de mayo de 2024.
Vineland
está realmente cerca de la cima para mí.
Quise adaptar
Vineland
, pero nunca tuve el coraje.
Soy un gran fanático de Pynchon y durante mucho tiempo había tenido este baile en mi mente en el que estaría pensando en hacer
Vineland
o
Mason & Dixon
. Pero esas habrían sido tareas imposibles.