stringtranslate.com

Tres iguales (Expediente X)

" Tres de un tipo " es el vigésimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Expediente X. Se estrenó en la cadena Fox el 2 de mayo de 1999 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Vince Gilligan y John Shiban , y dirigido por Bryan Spicer . El episodio es una historia del "Monstruo de la semana", desconectada de la mitología más amplia de la serie . "Three of a Kind" obtuvo una calificación de 8,2 en los hogares de Nielsen y fue visto por 12,9 millones de personas en su emisión inicial. El episodio recibió críticas mixtas a positivas por parte de los críticos, y algunos señalaron que el episodio sirvió como un recurso provisional.

El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ) que trabajan en casos vinculados a lo paranormal, llamados Expediente X. Mulder cree en lo paranormal, mientras que a la escéptica Scully se le ha asignado la tarea de desacreditar su trabajo. En este episodio, The Lone Gunmen se topa con la enigmática Susanne Modeski. Después de engañar a Scully para que se uniera a ellos, el trío pronto descubre que el prometido de Susanne planea usar su nueva droga de lavado de cerebro para asesinatos políticos.

"Three of a Kind" funciona como una especie de secuela del episodio de la quinta temporada " Unusual Suspects ", que concluye la historia de The Lone Gunmen y Susanne Modeski, la mujer que condujo a la creación del trío. Si bien Mulder desempeñó un papel secundario en "Unusual Suspects", el concepto se invierte en "Three of a Kind", con Scully ayudando a The Lone Gunmen.

Trama

Durante una partida de póquer de altas apuestas, el pistolero solitario John Fitzgerald Byers ( Bruce Harwood ) es expulsado después de haber sido expuesto como un fraude en una convención gubernamental en Las Vegas . Sin que Richard Langly ( Dean Haglund ) y Melvin Frohike ( Tom Braidwood ) lo sepan, Byers todavía siente atracción por Susanne Modeski , una compañera conspiradora que desapareció misteriosamente hace casi diez años . Byers espera encontrarse con ella en la convención.

Los Pistoleros Solitarios engañan hábilmente a la agente Dana Scully ( Gillian Anderson ) para que venga a Las Vegas utilizando un programa de texto a voz . Su amigo Jimmy utiliza su técnica especial para acceder a una sala de reuniones secreta donde cree que aprenderá sobre las nuevas técnicas de asesinato empleadas por el gobierno. Sin embargo, Jimmy es descubierto y le inyectan una droga misteriosa que lo obliga a suicidarse. Mientras tanto, Byers descubre que Susanne está viva y bien, pero aparentemente se ha convertido en una agente secreta del gobierno.

Scully está realizando la autopsia de Jimmy cuando es atacada por un agente que le inyecta algo, lo que la hace colapsar. Después de ser confrontada por Byers, Susanne revela que finge haber cambiado de bando para que ella, junto con su prometido Grant Ellis, pueda frenar el progreso de las dañinas iniciativas del gobierno. Trabaja junto a los pistoleros para tenderle una trampa a Grant, quien descubre que le ha estado mintiendo.

Timmy, el amigo del difunto Jimmy, le pide a Langly que asista a un juego de Dungeons & Dragons en honor de Jimmy. El juego, sin embargo, es una configuración para inyectar a Langly una droga que controla efectivamente la mente del sujeto , al igual que Scully y Jimmy. Frohike encuentra a una Scully extremadamente coqueta en el bar con un gran grupo de hombres a su alrededor, incluido Morris Fletcher . La lleva de regreso a la suite donde Susanne reconoce los efectos de la droga, que identifica como " histamina anética ". Ella revela que en realidad no había creado el compuesto, a excepción de un pequeño lote accesible solo para ella y Grant, lo que confirma su traición.

Susanne contrarresta el efecto del arma sobre Scully cuando Langly regresa. Langly se presenta ante Timmy a la mañana siguiente y recibe sus instrucciones: ingrese a la sala de reuniones usando el pase proporcionado y dispare tres rondas contra Susanne Modeski. Scully intenta entrar a la sala de reuniones pero la seguridad afuera la detiene. Langly saca un arma y dispara a Susanne Modeski tres veces en el pecho durante el descanso. Scully entra con el guardia y le pide que llame a una ambulancia. Byers y Frohike llegan como paramédicos y se la llevan en camilla. Se revela que Susanne se dio cuenta de que le habían inyectado a Langly y contrarrestó el efecto de la droga en él. Juntos, Scully, Susanne y los Pistoleros Solitarios orquestaron una elaborada artimaña para permitir que Susanne escapara. Desafortunadamente, el truco falla, ya que Timmy Landau prueba la "sangre" en el suelo y se da cuenta de que es solo jarabe de maíz.

Scully lleva a Grant Ellis ante Susanne Modeski para que pueda confrontarlo sobre por qué le dio la droga al gobierno. Está furiosa porque podrían haberla matado si no hubiera controlado a Langly la noche anterior. Ellis admite que sólo la traicionó porque el gobierno amenazó su propia vida. Timmy llega, mata a tiros a Grant Ellis y lleva a Susanne a la suite de Los Pistoleros Solitarios.

Timmy se prepara para matar a tiros a Langly y Frohike, pero Byers le inyecta la droga de control mental. Cuando se apodera de él y él colapsa, los Pistoleros Solitarios logran controlarlo mentalmente para que se entregue. Byers le explica a Susanne Modeski que, para todos los efectos, ella ha fallecido y que tiene una nueva identidad. Ella le pide a Byers que la acompañe para comenzar una nueva vida, pero él le explica que tiene que seguir luchando. Ella le da un beso de despedida y le entrega un anillo de bodas destinado a Grant Ellis. [1]

Producción

El episodio presentó filmación en locaciones en Monte Carlo Resort and Casino en Las Vegas.

Antecedentes y escritura

"Three of a Kind" funciona como una especie de secuela del episodio de la quinta temporada " Unusual Suspects ", que concluye un arco argumental menor con The Lone Gunmen y Susanne Modeski, la mujer que condujo a la creación del trío. [2] En el momento del rodaje de "Three of a Kind", David Duchovny , que interpreta a Fox Mulder , no estaba disponible para el rodaje porque estaba preparando su debut como director, " The Unnatural ". [3] (Solo la voz de David Duchovny aparece en el episodio, durante una escena en la que The Lone Gunmen la sintetizan electrónicamente para convencer a Scully de viajar a Las Vegas). [4] Para compensar esta pérdida, los coproductores ejecutivos Vince Gilligan y John Shiban decidió escribir un episodio basado en The Lone Gunmen . Los escritores querían recuperar varios personajes y tramas sin resolver, sobre todo la desaparición de Susanne Modeski, que había aparecido por última vez en "The Unusual Suspects" de la quinta temporada. [3]

Gilligan explicó: "Había estado pensando mucho en lo que le pasó a Susanne Modeski, lo que le pasó después de que se fue con X en ese misterioso coche al final de 'Unusual Suspects'". [3] Gilligan y Shiban pronto formularon una trama que giraba en torno a los Pistoleros Solitarios en Las Vegas, "Las Vegas parecía un lugar realmente bueno para poner a estos tipos", según Gilligan. Explicó: "En primer lugar, porque la idea de verlos corriendo por un casino es instantáneamente hilarante. Pero la otra cosa [...] es que Las Vegas es, en cierto modo, la ciudad más observada del mundo". [3] Toda la trama secundaria con Susanne Modeski provocó un error de continuidad menor que tuvo que reconfigurarse . Bruce Harwood, el actor que interpretó a Byers, originalmente usó un anillo de bodas cuando interpretó al personaje por primera vez y señaló: "Había usado mi anillo de bodas [durante la primera parte de la serie], así que imaginé una vida de casado para Byers". [2] Durante el rodaje de "Unusual Suspects", un episodio en el que Byers sentiría una conexión romántica con Susanne, Harwood se quitó el anillo de bodas, deduciendo que en 1989, cuando tuvo lugar el episodio, Byers aún no se había casado. Sin embargo, "Three of a Kind", que tiene lugar en 1999, presenta a Byers una vez más atraído románticamente por Susanne. Harwood explicó: "Y luego [los productores] trajeron de vuelta al personaje de Suzanne [ sic ] Modeski en la sexta temporada, y se suponía que eso sería en el presente. Así que tuve que rehacer mi historia de fondo; dije que Byers se había divorciado". . [2]

Rodaje

A pesar de las preocupaciones por excederse del presupuesto, Fox permitió que el equipo de producción de The X-Files filmara en Las Vegas, convirtiendo a la ciudad en una de las pocas que efectivamente "se interpreta a sí misma" en la serie. Sin embargo, sólo se asignaron dos días para Las Vegas y la mayor parte del episodio se filmó en California en los hoteles Century Plaza y Park Hyatt . (De hecho, la propia Gillian Anderson nunca tuvo que salir de Los Ángeles.) [3] El gerente de locaciones, Ilt Jones, señaló que el deseo del equipo de Expediente X de filmar en locaciones de varios hoteles en Las Vegas provocó una guerra de ofertas : "Bajamos esto lista de cuarenta o cincuenta hoteles conocidos por ser aptos para el cine. [...] Al principio, la reacción fue algo tibia, pero de repente alguien se dio cuenta de que se trataba de Expediente X , -no-puedo-decir-cuántos-millones [...] entonces estalló esta enorme guerra de ofertas". [3] Finalmente, se seleccionó Monte Carlo Resort and Casino para el rodaje. El hotel le dio al equipo de The X-Files permiso para filmar en cualquier lugar del hotel durante el día, así como acceso completo al tablero de mensajes iluminado del hotel, a cambio de una facturación especial en los créditos que indica "Asistencia de producción proporcionada por" y la inclusión. de tomas que muestran el nombre del hotel en el episodio. [5]

Transmisión y recepción

"Three of a Kind" se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 2 de mayo de 1999. [6] Este episodio obtuvo una calificación de Nielsen de 8,2, con una participación del 12, lo que significa que aproximadamente el 8,2 por ciento de todos los hogares equipados con televisión y el 12 por ciento de los hogares que veían televisión, sintonizaron el episodio. [7] Fue visto por 12,94 millones de espectadores. [7] El episodio se emitió en el Reino Unido e Irlanda por Sky1 el 4 de julio de 1999 y recibió 0,87 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el segundo episodio más visto esa semana. [8] Fox promocionó el episodio con el lema "¿Qué le pasa a Scully? Esta noche, cuando Scully llegue a Las Vegas, verás un lado de ella que nunca antes habías visto". [9]

El episodio recibió críticas en su mayoría mixtas por parte de los críticos, y muchos señalaron que el episodio sirvió como un recurso provisional. Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificaron a "Tres iguales" con dos estrellas y media sobre cinco, calificando el episodio "Simpático, bondadoso y completamente redundante, estos cuarenta y cinco minutos pasan de manera bastante agradable, pero te resultará difícil recordarlos después". [10] Paula Vitaris de Cinefantastique le dio al episodio una crítica moderadamente positiva y le otorgó dos estrellas y media de cuatro. [11] Vitaris señaló que el episodio hizo "un trabajo adecuado, pero en general, este es un episodio de relleno, más sustitutos que el real". [11]

Tom Kessenich, en su libro Examination: An Unauthorized Look at Seasons 6-9 of the X-Files escribió que "'Three of a Kind' tomó la premisa [de los Lone Gunmen] y la siguió, ofreciendo una cuasi- esfuerzo entretenido que satisface la paranoia [del trío], destierra a Mulder de la vista y ofrece a una Dana Scully muy coqueta. Todo fue lindo e inofensivo. Un poco como los propios Pistoleros Solitarios". [12] Zack Handlen de The AV Club otorgó al episodio una "B+" y lo llamó "la segunda parte de una historia que realmente no la necesitaba", pero también señaló que el "relajado, simplemente pasemos el rato y tengamos "Alguna vibra divertida" del episodio hizo que la entrada fuera "muy, muy fácil de ver". [13] Además, elogió la escena en la que Scully es drogada, calificándola de "hilarante" y "gloriosa". [13]

Notas a pie de página

  1. ^ ab Meisler, págs. 238-250
  2. ^ a b C Hurwitz y Knowles, pag. 167
  3. ^ abcdef Meisler, pag. 250
  4. ^ Bryan Spicer (director); Vince Gilligan y John Shiban (escritores) (2 de mayo de 1999). "Tres de un tipo". Los archivos x . Temporada 6. Episodio 20. Zorro.
  5. ^ Meisler, pág. 251
  6. ^ Expediente X: la sexta temporada completa (folleto). Kim Manners , et al. Zorro .{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  7. ^ ab Meisler, pág. 294
  8. ^ "Los 10 mejores programas multicanal de BARB". barb.co.uk.Consultado el 1 de enero de 2012 .Nota: La información se encuentra en la sección titulada "entre el 28 de junio y el 4 de julio de 1999", que figura en Sky 1.
  9. ^ Tres iguales (folleto promocional). Los Ángeles, California : Fox Broadcasting Company . 1999.
  10. ^ Shearman y Pearson, pág. 185
  11. ^ ab Vitaris, Paula (octubre de 1999). "Guía de episodios de la sexta temporada". Cinefantástico . 31 (8): 26–42.
  12. ^ Kessenich, pag. 64
  13. ^ ab Handlen, Zack (27 de octubre de 2012). "Expediente X:" Tres iguales "/ Millennium:" Nostalgia"". El Club AV . La cebolla . Consultado el 28 de octubre de 2012 .

Bibliografía

enlaces externos