stringtranslate.com

Thothori Nyantsen

Lha Thothori gNyan bTsan ( tibetano : ལྷ་ཐོ་ཐོ་རི་གཉན་བཙན་ , Wylie : lha tho tho ri gnyan btsan , chino :佗土度) fue el 28.º rey del Tíbet según la legendaria tradición tibetana. Lha "divino, perteneciente a los dioses del cielo" es un título honorario y no forma parte de su nombre propio. [1]

Perteneció a la dinastía Yarlung, vinculada al distrito de Yarlung en el sur del Tíbet. Los eruditos modernos creen que fue un gobernante histórico, ya que también se le menciona en una fuente china. [2] Datan su reinado en el siglo V, porque el 33º rey Songtsän Gampo murió en el año 650; otros cálculos que sitúan su nacimiento en el año 173 o 254 son rechazados en la actualidad. [3] No gobernó sobre todo el Tíbet; su poder probablemente se limitó a la zona del Gran Cañón de Yarlung Tsangpo .

Según una leyenda indígena, las escrituras budistas (entre ellas el Kāraṇḍavyūhasūtra ) llegaron por primera vez al Tíbet en su época. [4] El relato afirma que esto sucedió de manera milagrosa (los volúmenes cayeron del cielo sobre el techo del palacio real, un motivo que también le sucedió a uno de los personajes reales de nombre Indrabhuti ), pero puede haber un trasfondo histórico (la llegada de misioneros budistas). [5]

Piedra mani

Cultura popular

En el noveno episodio (numerado 2.002, el segundo episodio de la segunda temporada) del programa de televisión Twin Peaks , el personaje de Dale Cooper le dice al agente Rosenfield que "el primer rey tibetano en ser tocado por el Dharma fue el rey Ha-tho-tho-ri gnyan-btsan. Él y los reyes que le sucedieron fueron conocidos colectivamente como las Generaciones Felices". [6] Esa ortografía del nombre (así escrita en el guión transcrito) difiere de la ortografía que aparece en los subtítulos del DVD, "Hathatha Rignamputsan", pero es casi idéntica a la ortografía que aparece más arriba; por lo que es probable que el relato de Cooper se refiera a este Rey del Tíbet, especialmente porque el reinado de ese Rey también corresponde a la legendaria llegada de las escrituras budistas al Tíbet.

Referencias

  1. ^ Kirkland, Russell: "El espíritu de la montaña", en: La historia del Tíbet , ed. Alex McKay, vol. 1, Londres 2003, pág. 183.
  2. ^ Kirkland, Russell: "El espíritu de la montaña", en: La historia del Tíbet , ed. Alex McKay, vol. 1, Londres 2003, pág. 190 n. 12.
  3. ^ Richardson, Hugh: "El origen del reino tibetano", en: La historia del Tíbet , ed. Alex McKay, vol. 1, Londres 2003, pág. 159.
  4. ^ Khenpo Sodargye. "Las características y la ideología esencial del budismo tibetano". Los hechos que debemos afrontar . BICW USA. pág. 37.
  5. ^ Studholme, Alexander: Los orígenes de Om Manipadme Hum , Albany, Nueva York 2002, pág. 14.
  6. ^ Harley Peyton, "Twin Peaks Episodio #2.002", Acto 1, Toma 2.