stringtranslate.com

Nick Thomas-Symonds

Nicklaus Thomas-Symonds FRHistS (nacido el 26 de mayo de 1980) es un académico, abogado y político británico que ha sido Pagador General , Ministro de la Oficina del Gabinete y Ministro de Constitución y Relaciones con la Unión Europea desde julio de 2024. [ 1] Miembro del Partido Laborista , ha sido Miembro del Parlamento (MP) por Torfaen desde 2015. [2]

Thomas-Symonds se desempeñó como Ministro del Interior en la sombra de 2020 a 2021, [3] y ocupó varias carteras en la sombra de 2015 a 2020. Antes de su elección al Parlamento, fue abogado de cancillería y comercial en Civitas Law. [4] [5] También es autor de libros sobre Clement Attlee , Nye Bevan y Harold Wilson .

Vida temprana y educación

Thomas-Symonds nació en el Hospital Panteg , Griffithstown , Torfaen , y se crió en Blaenavon . Su padre era un trabajador siderúrgico y químico industrial, y su madre era secretaria. [6] Asistió a la escuela primaria católica St Felix, Blaenavon, y a la escuela secundaria católica St Alban's, Pontypool . Luego estudió Filosofía, Política y Economía en St Edmund Hall, Oxford , entre 1998 y 2001, donde obtuvo una licenciatura . [7] [6]

Carrera

Carrera jurídica

Thomas-Symonds fue convocado al colegio de abogados por Lincoln's Inn en octubre de 2004 [7] y desarrolló una práctica especializada en cancillería y derecho comercial .

Carrera académica

Thomas-Symonds fue nombrado tutor en St Edmund Hall, Oxford a la edad de 21 años. Más tarde fue profesor de política en la universidad, enseñando Política y gobierno británico desde 2000; Gobierno y política británica moderna; Gobierno y política de Europa; y Gobierno y política de los Estados Unidos. Thomas-Symonds enseñó en otras universidades de Oxford, incluido Harris Manchester College . También enseñó Política estadounidense en el curso "Fundamentos de la diplomacia" del Departamento de Educación Continua de Oxford. [7] Entre 2008 y 2009, fue el tutor de política de la exsecretaria de prensa de la Casa Blanca Kayleigh McEnany . [8] [9] [10] Fue elegido miembro de la Royal Historical Society en 2012. [11]

Thomas-Symonds ha publicado tres biografías políticas: Nye: The Political Life of Aneurin Bevan , [12] Attlee: A Life in Politics. [13] y Harold Wilson: the Winner. [14]

Carrera política

Thomas-Symonds fue seleccionado como posible candidato parlamentario laborista para su distrito local de Torfaen el 7 de marzo de 2015 y posteriormente ganó el escaño en las elecciones generales del 7 de mayo de 2015. Pronunció su primer discurso el 28 de mayo de 2015. [15]

Después de un breve período en el Comité Selecto de Justicia, fue nombrado Ministro de Pensiones en la Sombra el 17 de septiembre de 2015 antes de ser ascendido a Ministro de Empleo en la Sombra el 11 de enero de 2016. [16] [17] Renunció al cargo de Ministro de Empleo en la Sombra el 27 de junio de 2016, [18] apoyando posteriormente a Owen Smith en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2016. [ cita requerida ]

Thomas-Symonds aceptó el cargo de Procurador General en la Sombra el 11 de octubre de 2016, y el 3 de julio de 2017 fue nombrado Ministro de Seguridad en la Sombra dentro del Equipo de Asuntos Internos en la Sombra. [19] [20]

En su papel de Procurador General de la Sombra, Thomas-Symonds se enfrentó al Fiscal General y al Procurador General de la Cámara de los Comunes durante toda la crisis del Brexit, en lugar de la entonces Fiscal General de la Sombra, la baronesa Shami Chakrabarti, que ocupaba un asiento en la Cámara de los Lores. [21]

Thomas-Symonds planteó la cuestión de las bajas tasas de procesamiento por casos de violación durante el tiempo que ocupó el cargo. [22]

Durante el debate sobre el Brexit , Thomas-Symonds chocó regularmente con el entonces fiscal general, Geoffrey Cox , en el estrado. [ cita requerida ]

En un debate el 3 de diciembre de 2018, después de que el periódico The Sunday Times informara sobre extractos filtrados de una carta reciente enviada por el Fiscal General a los Ministros del Gabinete detallando el asesoramiento legal sobre el acuerdo del Brexit de la Primera Ministra Theresa May , Thomas-Symonds acusó a Cox de ocultar su asesoramiento legal completo sobre el acuerdo del Brexit de May "por miedo a las consecuencias políticas", afirmando que el gobierno estaba "ganando tiempo, esperando que los procedimientos de desacato demoraran más que el cronograma para la votación significativa". [23] [24] Thomas-Symonds presentó una solicitud al Portavoz para que el Parlamento considerara declarar al Gobierno en desacato al Parlamento. [25] Al día siguiente, 4 de diciembre, el Gobierno fue declarado en desacato al Parlamento. [26]

El 24 de septiembre de 2019, el Tribunal Supremo del Reino Unido dictaminó por unanimidad que la prórroga del parlamento por parte del primer ministro Boris Johnson era ilegal, revocando la sentencia del Tribunal Superior, dictada por el Lord Presidente del Tribunal Supremo, a favor del gobierno. El mismo día, las actas filtradas de una conferencia telefónica entre ministros del gabinete, incluido Cox, que tuvo lugar después de que la reina hubiera aprobado la prórroga, detallaban que Cox le dijo brevemente al gabinete en ese momento que, en su opinión, la prórroga era legal y constitucional y que cualquier acusación de ilegalidad "estaba motivada por consideraciones políticas". El 25 de septiembre de 2019, Thomas-Symonds, enfrentándose a Cox en la Cámara de los Comunes, dijo que el gobierno "está avergonzado" dada lo que fue "la acusación judicial más condenatoria de un gobierno en los tiempos modernos". [27]

Por otra parte, Thomas-Symonds promovió la reforma de la estructura de los cursos de formación profesional de abogados, para abrir la profesión a personas de diversos orígenes, argumentando que en su forma actual se ofrecía un número desproporcionado de plazas en los cursos en comparación con las oportunidades totales de pasantía. [28]

Al convertirse en Ministro de Seguridad en la Sombra en julio de 2017, Thomas-Symonds dijo que la ciberseguridad era una de sus principales prioridades. [29]

Thomas-Symonds logró convencer al Gobierno para que aceptara las enmiendas al proyecto de ley contra el terrorismo y la seguridad fronteriza que anulaban el riesgo que el proyecto de ley suponía de eliminar el derecho a asesoramiento jurídico privado. [30]

Se ha desempeñado como presidente de cuatro grupos parlamentarios multipartidarios: Medicamentos sin patente; Patrimonio industrial; Asuntos legales y constitucionales; y Archivos e historia. [31]

El 4 de junio de 2015, Thomas-Symonds fue elegida para presentar un proyecto de ley de iniciativa parlamentaria y presentó el proyecto de ley sobre medicamentos sin patente. El proyecto de ley se agotó en la segunda lectura el 6 de noviembre de 2015 [32] , pero partes sustanciales del proyecto de ley se incorporaron posteriormente al proyecto de ley sobre acceso a tratamientos médicos (innovación) el 29 de enero de 2016 [33]. Como resultado de las promesas obtenidas por Thomas-Symonds, el Formulario Nacional Británico ha comenzado a incluir medicamentos sin patente en su nueva indicación cuando hay pruebas suficientes [34] .

El 8 de diciembre de 2015, Nick Thomas-Symonds fue elegido como "Miembro a tener en cuenta" en los Premios al Político Galés del Año. [35]

Ministro del Interior en la sombra

En abril de 2020, Sir Keir Starmer nombró a Thomas-Symonds como Ministro del Interior en la sombra, en reemplazo de Diane Abbott. Entre sus primeros actos en el cargo, Thomas-Symonds pidió a la Ministra del Interior, la Honorable Priti Patel , que proporcionara fondos adicionales a las organizaciones que luchan contra el abuso doméstico. [36]

Durante la aprobación del proyecto de ley de inmigración, Thomas-Symonds presionó para que el Gobierno aboliera el recargo sanitario para inmigrantes. En un giro de 180 grados, el primer ministro Boris Johnson aceptó abolirlo para los trabajadores sanitarios en mayo de 2020. [37]

Tras el asesinato de George Floyd el 25 de mayo de 2020, Thomas-Symonds instó al Primer Ministro a “mostrar liderazgo” a la hora de abordar el racismo estructural y la desigualdad. [38]

Después del ataque terrorista de Reading en junio de 2020, Thomas-Symonds depositó flores en el lugar [39] y pidió una revisión dirigida por un juez sobre los atacantes solitarios. [40]

En materia de inmigración, Thomas-Symonds sostuvo que los conservadores carecían de compasión y competencia. [41]

En su primer discurso en la conferencia del partido –el evento virtual “Labour Connect” de 2020–, Thomas-Symonds habló del “deber del Partido Laborista de combatir y prevenir el crimen” y de que su papel “era convencer a la gente de que el Partido Laborista los mantendrá a ustedes, a sus familias y a su comunidad a salvo”. [42]

En enero de 2021 se reveló que se habían borrado accidentalmente 400.000 datos policiales del ordenador nacional de la policía. Thomas-Symonds afirmó: "No se puede hacer que nuestras calles sean más seguras si se pierde una cantidad tan sustancial de información sobre el comportamiento delictivo". [43]

Durante la pandemia de COVID-19, Thomas-Symonds abogó por mejores protecciones en la frontera, incluida una cuarentena integral en hoteles para quienes lleguen al Reino Unido. [44]

El 12 de febrero de 2021, se confirmó que Nick Thomas-Symonds iba a prestar juramento como miembro del Consejo Privado de Su Majestad. [45]

En marzo de 2021, Sarah Everard desapareció tras salir de la casa de una amiga cerca de Clapham Common para volver a casa andando. En respuesta a la tragedia y a la vigilia celebrada en Clapham Common, Thomas-Symonds pidió que se tomaran medidas para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas, presentando un plan de 10 puntos junto con la ministra en la sombra del Partido Laborista para la Violencia Doméstica y la Protección, Jess Phillips MP. [46] Thomas-Symonds también criticó el proyecto de ley del Gobierno sobre la policía, el delito, las sentencias y los tribunales , que en ese momento se estaba debatiendo en la Cámara de los Comunes, por las disposiciones que, según dijo, anteponen la protección de las estatuas a la protección de las mujeres. [47]

En mayo de 2021, junto con celebridades y otras figuras públicas, Thomas-Symonds fue signataria de una carta abierta de la revista Stylist que instaba al gobierno a abordar lo que describía como una "epidemia de violencia masculina" financiando una "campaña de concienciación continua, de alto perfil e informada por expertos sobre la violencia de los hombres contra las mujeres y las niñas". [48]

Secretario de Comercio Internacional en la Sombra

En la reorganización del gabinete en la sombra de noviembre de 2021, fue degradado a Secretario de Estado en la sombra para Comercio Internacional . [49]

Thomas-Symonds dijo que era "crucial que los derechos humanos, los derechos de las mujeres y los derechos de los trabajadores se integren" en las negociaciones comerciales del Reino Unido. "Al negociar nuevas oportunidades a cambio de nuestro acceso a nuestros mercados, debemos tratar de promover estándares elevados". [50] Thomas-Symonds instó a que se tomen medidas en los acuerdos comerciales para abordar el cambio climático y criticó al Gobierno del Reino Unido por no incluir un compromiso explícito de limitar el calentamiento global a 1,5 grados en el acuerdo comercial entre el Reino Unido y Australia. [51]

En su primera intervención, Thomas-Symonds dio prioridad a las exportaciones de acero, escribiendo a la Secretaria de Comercio Internacional, Anne-Marie Trevelyan, instándola a negociar con Estados Unidos los aranceles al acero de la sección 232 impuestos por el presidente Donald Trump en 2018. [52] Finalmente se llegó a un acuerdo el 23 de marzo de 2022. [53]

En su primera entrevista completa, Nick Thomas-Symonds dijo que al público británico se le había prometido un acuerdo comercial entre Estados Unidos y el Reino Unido y que debía concretarse. [54] Cuando la primera ministra Liz Truss confirmó, el 20 de septiembre de 2022, que no habría negociaciones comerciales entre Estados Unidos y el Reino Unido en el corto o mediano plazo, Thomas-Symonds dijo: "La admisión de que no hay perspectivas de un acuerdo comercial con Estados Unidos es una noticia terrible para la economía". [55]

El 3 de marzo de 2022, tras la invasión rusa de Ucrania, Nick Thomas-Symonds pidió al Reino Unido que impusiera una prohibición total a la exportación de bienes de lujo a Rusia para atacar el "estilo de vida Mayfair" del que disfrutan el presidente Putin y su círculo íntimo. [56]

El 2 de agosto de 2022, Nick Thomas-Symonds fue nombrado como una de las 39 personalidades del Reino Unido a las que se les prohibió ingresar a Rusia. [57]

El 28 de enero de 2023, Nick Thomas-Symonds criticó al Gobierno conservador por no cumplir sus promesas del manifiesto sobre el comercio: "Es muy frustrante para mí ver el fracaso del Gobierno en materia de comercio. Acabamos de pasar el final de 2022. Ese era el punto en el que el 80 por ciento de nuestro comercio debía estar cubierto por acuerdos de libre comercio según el manifiesto conservador de 2019. [58]

Dos días después, el 30 de enero de 2023, Nick Thomas-Symonds organizó una recepción de comercio mundial en la que el Partido Laborista recibió a 100 embajadores, diplomáticos y altos comisionados (incluidos los de Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania), así como a más de 200 líderes empresariales. En el evento, Nick Thomas-Symonds declaró que el Partido Laborista era "proempresarial, procomercio y protrabajador". [59]

Pagador general

El 8 de julio de 2024 fue nombrado Ministro de Hacienda, Ministro del Gabinete y Ministro de Constitución y Relaciones con la Unión Europea.

Vida personal

Thomas-Symonds está casado y tiene tres hijos. [6]

Obras seleccionadas

Artículos

Notas

Referencias

  1. ^ "Ministro de la Oficina del Gabinete (Ministro de la Constitución y las Relaciones con la Unión Europea) - GOV.UK". www.gov.uk . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  2. ^ "Torfaen". Noticias de la BBC.
  3. ^ Walker, Peter (5 de abril de 2020). «Tres nombramientos clave: Keir Starmer ocupa los puestos más importantes del gabinete en la sombra». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  4. ^ Simmons, Richard (10 de abril de 2015). "Abogados municipales, un licenciado en derecho del UKIP de 22 años y un abogado que representa a los Whigs: los aspirantes a diputados de la profesión jurídica". Abogado 2B . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  5. ^ "Perfil: Nick Thomas-Symonds". Civitas Law . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  6. ^ abc Maguire, Patrick (1 de mayo de 2020). "El chico de la historia: ¿puede Nick Thomas-Symonds reunir al Partido Laborista y a la nación?". New Statesman . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  7. ^ abc "Inicio | St Edmund Hall". seh.ox.ac.uk. Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Stonor, Joe (12 de mayo de 2020). «Un alto funcionario laborista enseñó política al secretario de prensa de Trump en Oxford». Cherwell . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  9. ^ Zeffman, Henry (3 de mayo de 2020). «Conoce a Kayleigh McEnany: la nueva campeona de Trump en la guerra contra los medios». The Times . Consultado el 13 de mayo de 2020 – vía The Australian.
  10. ^ Blanchard, Jack (4 de mayo de 2020). "POLITICO London Playbook: Do the Wight thing - BoJo's Sunday service - Return of the King". POLITICO . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  11. ^ Beech, Matt; Hickson, Kevin; Plant, Raymond, eds. (2018) [2004]. La lucha por el alma del Partido Laborista: comprensión del pensamiento político del Partido Laborista desde 1945 . Estudios de Routledge sobre política británica (2.ª ed.). Abingdon: Routledge. p. xiv. ISBN 978-1-138-04737-2.OCLC 1041108901  .
  12. ^ Thomas-Symonds, Nicklaus (2015). Nye: la vida política de Aneurin Bevan . Londres: IB Tauris. ISBN 978-1-78076-209-8.OCLC 889522593  .
  13. ^ Thomas-Symonds, Nicklaus (2010). Attlee: una vida en política . Londres: IB Tauris. ISBN 978-1-84511-779-5.OCLC 670430130  .
  14. ^ Thomas-Symonds, Nicklaus (2022). Harold Wilson: el ganador . Londres: Weidenfeld y Nicolson. ISBN 9781474611961.OCLC 1345512791  .
  15. ^ "Discurso inaugural: Nick Thomas-Symonds". TheyWorkForYou . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "El Partido Laborista nombra a un diputado que se desempeña por primera vez como ministro de pensiones en la sombra". Citywire . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  17. ^ "Nick Thomas-Symonds nombrado Ministro de Empleo en la Sombra". Partido Laborista del distrito electoral de Torfaen . 13 de enero de 2016. Consultado el 10 de julio de 2017 .
  18. ^ "El diputado de Torfaen es el último en abandonar el banco de mando del Partido Laborista". South Wales Argus . 27 de junio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  19. ^ "Nick Thomas-Symonds ascendido a Procurador General en la Sombra – Nick Thomas Symonds MP". www.nickthomassymonds.uk . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  20. ^ "Reorganización 2: El mantenimiento de los descontentos". New Socialist . 8 de julio de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  21. ^ "Nick Thomas-Symonds MP: Insights into Courts and Tribunals in England and Wales" (El diputado Nick Thomas-Symonds: información sobre los juzgados y tribunales de Inglaterra y Gales). www.ipt.org.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  22. ^ "El Gobierno debe controlar la 'espantosa' tasa del 1,7 % de procesamientos por violación, según el Partido Laborista". www.careappointments.com . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Revelado: el asesoramiento legal sobre el Brexit podría hundir a Theresa May". www.thetimes.co.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  24. ^ "El plan de salvaguarda del Brexit es un riesgo calculado - Geoffrey Cox". BBC News. 3 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  25. ^ "Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes del 3 de diciembre de 2018". hansard.parliament.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  26. ^ "'Moción de desacato' sobre la publicación de asesoramiento jurídico". www.parliament.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  27. ^ "'Una vergüenza sin carácter: déjenme decirles la VERDAD', Geoffrey Cox en una diatriba EXCEPCIONAL en la Cámara de los Comunes". www.express.co.uk . 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  28. ^ "El Partido Laborista pondría fin a la 'trampa' del BPTC dirigida por 'aprovechadores'". www.legalcheek.com . 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  29. ^ Thomas-Symonds, Nick. "La ciberseguridad es un desafío que debemos poner en un lugar destacado de la agenda política". www.thetimes.co.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  30. ^ Thomas-Symonds, Nick. "No debemos debilitar nuestros preciados principios jurídicos". www.thetimes.co.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  31. ^ "Registro de grupos parlamentarios de todos los partidos [a 28 de abril de 2016]". publications.parliament.uk . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  32. ^ "Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes del 6 de noviembre de 2015 (pt 0002)". publications.parliament.uk . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes del 29 de enero de 2016 (pt 0001)". publications.parliament.uk . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  34. ^ "El proyecto de ley de un diputado conduce a la revisión de la 'Biblia' de las drogas". Argus de Gales del Sur . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  35. ^ "La líder del Plaid Cymru, Leanne Wood, nombrada política galesa del año". ITV News . itv.com. 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "El ministro del Interior en la sombra escribe al ministro del Interior solicitando fondos de emergencia para servicios de apoyo a víctimas de abuso doméstico - Nick Thomas Symonds MP". nickthomassymonds.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  37. ^ "Johnson se ve obligado a retirar el recargo del NHS para los trabajadores sanitarios migrantes". www.theguardian.com . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  38. ^ "El Partido Laborista insta al primer ministro a mostrar liderazgo contra el racismo". thenews.com.pk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Apuñalamientos en Reading: el ministro del Interior en la sombra deposita flores para las víctimas". readingchronicle.co.uk . 24 de junio de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  40. ^ "El Partido Laborista pide una revisión judicial de la amenaza terrorista de un 'atacante solitario' tras los apuñalamientos en Reading". www.politicshome.com . 26 de junio de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  41. ^ "El gobierno del Reino Unido acusado de falta de compasión hacia los solicitantes de asilo". www.theguardian.com . 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  42. ^ "Texto completo del discurso de Nick Thomas-Symonds en Labour Connected". www.labour.org.uk . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Se culpa a un 'error humano' de borrar miles de antecedentes policiales". Sky News . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Los defectos fatales en la política de cuarentena en hoteles a medias del Gobierno muestran por qué solo un sistema integral puede funcionar". www.labour.org.uk . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  45. ^ "Nombramientos del Consejo Privado: 12 de febrero de 2021". www.gov.uk . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  46. ^ "Nuestro plan de 10 puntos para mantener a las mujeres seguras, incluidas nuevas leyes y penas de prisión más largas". www.mirror.co.uk . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  47. ^ "Si colocan estatuas delante de mujeres, los conservadores podrían acabar en el lado equivocado de la historia". The Guardian . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  48. ^ ""Le pedimos que actúe ahora": lea la carta abierta de Stylist a Priti Patel sobre el fin de la violencia masculina contra las mujeres y las niñas". Stylist . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  49. ^ Rodgers, Sienna (29 de noviembre de 2021). "La gran reestructuración hace ascender a Cooper, Streeting, Lammy, Reynolds y Phillipson". LabourList . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "El nuevo dilema de la Gran Bretaña global: ¿comercio o derechos humanos?". 31 de agosto de 2022.
  51. ^ "Acuerdo de Libre Comercio entre el Reino Unido y Australia - Hansard - Parlamento del Reino Unido".
  52. ^ "La ofensiva comercial de Gran Bretaña con Estados Unidos en peligro en medio de la disputa sobre el acero". 5 de diciembre de 2021.
  53. ^ "El acuerdo sobre el acero supone el fin de los aranceles del Reino Unido sobre marcas estadounidenses populares como Levi's y Harley-Davidson". Sky News .
  54. ^ "El Partido Laborista del Reino Unido presionaría para un acuerdo comercial con EE.UU." 4 de enero de 2022.
  55. ^ "Liz Truss admite que no habrá acuerdo comercial con Estados Unidos en 'el corto y mediano plazo'". BBC News . 20 de septiembre de 2022.
  56. ^ "El Reino Unido debe atacar el 'estilo de vida Mayfair' de Putin con la prohibición de los artículos de lujo, dice el Partido Laborista". BBC News . 3 de marzo de 2022.
  57. ^ "¿Quiénes son las 39 personalidades del Reino Unido a las que se les ha prohibido entrar en Rusia?". 2 de agosto de 2022.
  58. ^ Turner, Camilla (28 de enero de 2023). "El gobierno dice que hay que culpar a Joe Biden de que el Reino Unido no cumpla con su compromiso de acuerdos comerciales". The Telegraph .
  59. ^ "El Instituto de Exportación y Comercio Internacional".

Enlaces externos