stringtranslate.com

Thomas P. Saine

Thomas Price Saine (8 de marzo de 1941 - 5 de diciembre de 2013), generalmente llamado Tom Saine , [1] fue un profesor estadounidense de estudios alemanes que enseñó en la Universidad de California, Irvine , de 1975 a 2005.

Vida y carrera académica

Saine nació en 1941 en Brooklyn, Nueva York, [2] [3] hijo de Clarence Price Saine y Evelyn Meadows Saine. [4] Después de asistir a Christian Brothers High School en Memphis, [4] estudió en la Universidad de Yale de 1958 a 1962, cuando se graduó con una licenciatura en alemán. [3] Después de estudiar en la Universidad de Tübingen y la Universidad Rice , regresó a Yale donde obtuvo su doctorado. en 1968 [4] bajo la supervisión de Heinrich EK Henel [5] y enseñó como instructor de alemán, [2] asistente y profesor asociado de 1969 a 1975. [6] En 1975, se trasladó a UC Irvine como profesor asociado y fue ascendido a profesor titular y director de departamento en 1976. [3] [5] Fue uno de los miembros originales de la Sociedad Goethe de América del Norte en 1979 y el editor fundador de su Anuario Goethe , que publicó su primer número en 1982 [7 ] [8] y vicepresidente de la Sociedad Goethe 2001-2002. [9] Saine recibió una beca Guggenheim en 1982 . [2] Se retiró de UC Irvine como profesor emérito en 2005. [3] [5] En 2010, se mudó a Texas [5] y vivió en Plano , [4] hasta su muerte por complicaciones de cáncer de pulmón en Dallas en diciembre. 5, 2013. [6] [10] Saine estaba divorciada y tenía dos hijos. [4]

Temas e intereses de investigación.

El principal interés de Saine era Goethezeit , el período comprendido entre 1770 y 1830 en la literatura alemana, y era un conocido estudioso de Goethe y la cultura de la Alemania del siglo XVIII. [5] En su estancia en Yale, estudió principalmente a autores de la Ilustración , especialmente teólogos radicales y librepensadores. Su tesis consideró la estética de Karl Philipp Moritz (1756-1793). [1] En 1972, publicó la primera biografía en inglés de Georg Forster . [11] En Irvine, sus intereses de investigación incluyeron autores como Christian Wolff , Johann Gottfried Seume y Adolph von Knigge . Investigó la Ilustración alemana y su reacción ante la Revolución Francesa en sus libros El problema de ser moderno y Pan negro-pan blanco . [1]

Uno de los temas centrales de la investigación de Saine fue Johann Wolfgang von Goethe , y escribió varios ensayos sobre Goethe, fundó la Sociedad Goethe de América del Norte, editó el Anuario de Goethe que jugó un papel central en la erudición estadounidense sobre Goethe y tradujo y editó algunos de Las obras de Goethe. [5] Saine fue descrito como un fanático de Goethe, y no solo era dueño de una gran biblioteca relacionada con Goethe, sino que también usaba placas de tocador relacionadas con Goethe para sus vehículos. Su matrícula de automóvil en California era GOETHE 1, su matrícula de motocicleta en California era GOETHE; Cuando Saine se mudó a Texas, pudo obtener otra placa GOETHE para su automóvil. [1] [5] Su placa GOETHE 1 California apareció más tarde en una novela, Der gestohlene Abend , del autor alemán Wolfram Fleischhauer  [de; fr] , basado en las experiencias del autor como estudiante internacional en Irvine. Fleischhauer exhibe en las lecturas una de las matrículas GOETHE 1 originales de Tom Saine. [5]

Publicaciones

Además de más de cuarenta artículos de investigación, Saine escribió los siguientes cinco libros: [1] [12]

Saine también editó algunos volúmenes (aquellos con escritos autobiográficos de Goethe) [1] de las obras completas de Goethe en inglés, incluidas sus propias traducciones de Campaña en Francia y Asedio de Mainz : [5]

Referencias

  1. ^ abcdef Lee, Meredith (30 de junio de 2014). Golz, Jochen; Meier, Alberto; Zehm, Edith (eds.). "Profesor Dr. Thomas P. Saine". Goethe-Jahrbuch (en alemán). 130 : 310–312. ISBN 9783835326361. ISSN  0323-4207. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  2. ^ abc Informes del Presidente y del Tesorero. Fundación en Memoria de John Simon Guggenheim. 1982. pág. 94. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcd "VITA". webfiles.uci.edu . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  4. ^ abcde "Promoción de 1962 de Yale College: Obituarios: Thomas P. Saine". yale62.org . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  5. ^ abcdefghi Hart, Gail; Lee, Meredith; Sammons, Jeffrey; Marrón, Jane; Richter, Simón; Vaget, Hans Rudolf (29 de mayo de 2014). "Thomas P. Saine (1941-2013)". Anuario de Goethe . 21 (1): xi-xviii. doi :10.1353/gyr.2014.0027. ISSN  1940-9087. S2CID  170101824. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  6. ^ ab "Thomas P. Saine". senate.universityofcalifornia.edu . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  7. ^ Saine, Thomas P. (1982). "Prefacio". Anuario de Goethe . 1 (1): vii-viii. doi :10.1353/gyr.2011.0430. ISSN  1940-9087. S2CID  246033748.
  8. ^ Bahr, Ehrhard. "Observaciones oportunas: historia temprana de la Sociedad Goethe de América del Norte". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018.
  9. ^ La Sociedad Goethe de América del Norte . "Ex funcionarios y miembros fundadores". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  10. ^ "Thomas P. Saine '62, '68PhD | Obituarios | Revista Yale Alumni". yalealumnimagazine.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  11. ^ Peitsch, Helmut (2001). Georg Forster: una historia de su recepción crítica. P. Lang. pag. 204.ISBN​ 9780820449258. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  12. ^ "Tomás P". webfiles.uci.edu . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .

enlaces externos