stringtranslate.com

Thomas Hughes (dramaturgo)

Thomas Hughes ( fl. 1571 – 1623) fue un abogado y dramaturgo inglés . [1]

Originario de Cheshire , Hughes ingresó en el Queens' College, Cambridge , en 1571. Se graduó y se convirtió en miembro de su colegio en 1576, y posteriormente fue miembro de Gray's Inn .

Obras

Hughes escribió Las desgracias de Arturo , el hijo de Uther Pendragon reducido a notas trágicas , que se representó en Greenwich en presencia de la reina Isabel I el 28 de febrero de 1588. Nicholas Trotte proporcionó la introducción, Francis Flower los coros de los actos I y II, William Fulbecke dos discursos, mientras que otros tres caballeros de Gray's Inn , uno de los cuales era Francis Bacon , se hicieron cargo del espectáculo mudo.

El argumento de la obra, basado en una historia de incesto y crimen, fue tomado prestado, de acuerdo con la tradición senecana , de la historia mítica, y el tratamiento está en estrecha concordancia con el modelo. El fantasma de Gorlois , quien fue asesinado por Uther Pendragon , abre la obra con un discurso que reproduce pasajes pronunciados por el fantasma de Tántalo en la obra de Séneca Tiestes ; los trágicos eventos son anunciados por un mensajero, y el coro comenta el curso de la acción. El Dr. WJ Cunliffe ha demostrado que la memoria de Hughes estaba saturada de Séneca , y que la obra puede resolverse en un mosaico de traducciones, con líneas originales ocasionales. El Apéndice II de su exhaustivo ensayo Sobre la influencia de Séneca en la tragedia isabelina (1893) da una larga lista de pasajes paralelos.

Las desgracias de Arturo fueron reimpresas en el suplemento de JP Collier a Dodsley's Old Plays ; y por Harvey Carson Grumline (Berlín, 1900), quien señala que la fuente de Hughes fue la Historia Britonum de Geoffrey de Monmouth , no la Morte D'Arthur .

Hughes se convirtió más tarde en magistrado de Wells, en Somerset, y en un aliado útil del obispo James Montague de Bath y Wells. Tal vez inspirado por las conexiones artúricas de la cercana Glastonbury, Hughes se interesó profundamente por la historia de Glastonbury y adquirió objetos antiguos de la abadía en ruinas, como la placa que conmemora el papel de José de Arimatea en la fundación de la Iglesia Vieja. Es posible que fuera dueño de la famosa cruz que se dice que se encontró en la tumba de Arturo, que más tarde estuvo en posesión del canciller Hughes de Wells, que probablemente era su descendiente. Hughes envió a dos hombres a Glastonbury una Nochebuena para ver si la famosa Espina Sagrada de Glastonbury floreció efectivamente esa noche, como se decía. Tuvieron suerte y "encontraron la flor perfecta alrededor de las dos o tres de la hora", que llevaron de vuelta a Hughes a la mañana siguiente. Hughes pudo haber tenido algo que ver en el "entretenimiento panegírico" que el obispo produjo para la reina, Ana de Dinamarca , probablemente en Wells en 1613. [2]

Referencias

Stout, Adam (2020). La espina sagrada de Glastonbury: historia de una leyenda , Glastonbury: Green and Pleasant Books

Notas

  1. ^ Finkelpearl, PJ "Hughes, Sir Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/14090. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Stout, Adam 2020 Glastonbury Holy Thorn: Historia de una leyenda , Glastonbury:Green & Pleasant Books, págs. 30-31
Atribución