stringtranslate.com

Thomas Fitch V

Thomas Fitch V (1725 – 16 de enero de 1795) fue miembro de la Cámara de Representantes de Connecticut por Norwalk en las sesiones de octubre de 1761, mayo y octubre de 1763, mayo y octubre de 1764, mayo y octubre de 1765, mayo y octubre de 1766, mayo de 1767, octubre de 1768, mayo y octubre de 1769, octubre de 1770, octubre de 1771, octubre de 1772, octubre de 1773, octubre de 1775 y mayo de 1776.

Era hijo del gobernador Thomas Fitch IV y de Hannah Hall Fitch. Sirvió como oficial en la Guerra franco-india , principalmente en el norte del estado de Nueva York , cerca de Fort Crailo . Aunque se cree ampliamente que él y sus tropas fueron la inspiración para la canción Yankee Doodle , los académicos contemporáneos ahora creen que sus orígenes se remontan al menos doce años antes. [1]

Leyenda del doodle de los Yankees

Existe una leyenda que cuenta que, durante la Guerra franco-india, Fitch fue el comandante de cuatro regimientos de Nueva Inglaterra. [2] La tradición afirma que el capitán Fitch recibió la canción en 1755 como una broma del cirujano británico Dr. Richard Shuckburgh, lo que convirtió a Fitch en el "Yankee Doodle" original. [2] [3] [4]

La lápida de Fitch afirma que él es la inspiración para la canción " Yankee Doodle ". La lápida afirma que el capitán Fitch había reunido a su compañía de reclutas en la finca de Fitch en Norwalk al comienzo de la Guerra Francesa e India. Su hermana Elizabeth estaba preocupada por la apariencia de los reclutas y la falta de uniformes, por lo que le regaló a cada hombre una pluma de pollo para sus sombreros que presentaría la imagen de uniformidad. Su apariencia al entrar en West Albany , con plumas en sus sombreros y ropa sin pulir, hizo que el cirujano británico Dr. Shuckburgh escribiera versos burlándose de Fitch y sus hombres como "Yankee Doodles and Macaronies". Sin embargo, el sentimiento cambió para volverse más favorable después de las exitosas campañas en Ticonderoga y Crown Point en 1759.

Fitch tenía el rango de coronel mayor y estaba al mando de dieciséis regimientos cuando dejó el servicio tres años después.

La vida después del servicio militar

Después de ese conflicto, Thomas, V regresó a Norwalk. Fue un residente destacado durante y después de la Revolución estadounidense . Se desempeñó como concejal de la ciudad. Estuvo, junto con Thaddeus Betts , en la primera delegación de Norwalk a la Cámara de Representantes de Connecticut en 1776. Ayudó con los esfuerzos de reconstrucción después del incendio de Norwalk en 1779. [5]

Murió el 16 de enero de 1795 y fue enterrado en el Cementerio Histórico de East Norwalk .

Disputa histórica

La historiadora de Norwalk, Gloria Stewart, afirma que los documentos del siglo XVIII disponibles en los archivos estatales de Connecticut cuestionan la identidad de Yankee Doodle. [6] Uno de los documentos es una factura por el trabajo de copiar y enviar cartas para la Asamblea General de Connecticut. El otro es un documento de 1775 escrito por Fitch en el que afirma que renunció a su cargo debido al reumatismo que padecía desde hacía veinte años. [6]

Además, ningún Thomas Fitch de Norwalk aparece como coronel en las listas de hombres de Connecticut en la guerra franco-india de 1755-1762 . [7] Solo había dos regimientos en junio de 1755. Solo el mayor general Phineas Lyman dirigió más de un regimiento. De hecho, no parece que se enviara ningún coronel desde Norwalk a la guerra. La canción original de Yankee Doodle no mencionaba un poni, una pluma o "Marconi", elementos que aparecen por primera vez en 1841 en una versión infantil de la canción. [8]

Referencias

  1. ^ Biblioteca Estatal de Connecticut - Yankee Doodle, la canción estatal del estado de Connecticut Archivado el 26 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  2. ^ ab Un sermón, pronunciado en el funeral del Honorable Thomas Fitch, Esq.
  3. ^ Biblioteca Estatal de Connecticut - Yankee Doodle Archivado el 26 de diciembre de 2007 en Wayback Machine
  4. ^ New York Times - VALOR DESTACADO: En busca de la doble ciudadanía para un yanqui
  5. ^ Fedor, Ferenz (1976). El nacimiento del Yankee Doodle . Nueva York: Vantage Press, Inc. ISBN 0533-02047-6.
  6. ^ ab The Norwalk Hour – Ambas partes ofrecen nuevas pruebas en el escándalo de los Yankee Doodle
  7. ^ Bates, Albert, Rollos de hombres de Connecticut en la Guerra Francesa e India, 1755-1762 , 2 vols. (Sociedad Histórica de Connecticut, 1903), índice de los vol. 1 y 2.
  8. ^ Halliwell, James Orchard The Nursey Rhymes of England , 'Poesía inglesa temprana, baladas y literatura popular de la Edad Media' (Londres: Percy Soc, 1841), 82.