stringtranslate.com

Thodi Der

« Thodi Der » ( trad.  Quédate un poco más ) es una canción popular de la banda sonora de la película de Bollywood Half Girlfriend . La canción fue compuesta por el cantante paquistaní Farhan Saeed , quien originalmente interpretó la canción «Tu Thodi Dair» [3] junto con la cantante india Shreya Ghoshal . [4] [5]

Fondo

La versión que se escucha en Half Girlfriend es una versión renovada de una melodía anterior del cantante paquistaní Farhan Saeed, mientras estaba con la banda Jal . Originalmente fue compuesta en punjabi . [4] En la película, Anushka Shahaneya interpreta una versión doblada al inglés, "Stay a Little Longer".

Lanzamiento y letra

La canción fue lanzada el 25 de abril de 2017 [1] y Half Girlfriend salió el 19 de mayo de 2017.

La versión original, cantada por Farhan Saeed, recibió una respuesta abrumadora del público, y el video musical en YouTube obtuvo cuatro millones de visitas en un solo día. [4] En junio de 2017, el video musical de la canción había obtenido 23 millones de visitas. [1]

La versión cantada en Half Girlfriend alcanzó 50 millones de visitas en septiembre de 2017. [3]

La canción ha sido vista más de 222 millones de veces en YouTube hasta febrero de 2023. [3]

Personal

Farhan Saeed
Shreya Ghoshal

Recepción crítica

Los críticos en general dieron reseñas positivas a "Thodi Der", describiendo la canción como "conmovedora", y un crítico afirmó que "la química entre Shraddha Kapoor y Arjun Kapoor hace plena justicia a la última canción" [6].

India.com describió la canción como "extremadamente relajante", y "el sarangi tocado por Murad Ali Khan se suma al encanto de la canción" [2] La versión en inglés, "Stay a Little Longer", fue descrita como "una combinación de música occidental e india".

En una crítica de la canción, News18 no hizo comentarios sobre la canción en sí, pero la describió como una producción insensible de Bollywood, cuestionando por qué los dos instrumentos, tabla y dafli, se incluyeron en el video sin que pareciera que se tocaban, y señalando que el video musical fue filmado frente a la tumba de Humayun en Delhi. [7]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abcd "Thodi Der Official Music Video". YouTube . 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  2. ^ ab Praachi Kulkarni (10 de mayo de 2017). «India.com: reseña musical de Half Girlfriend» . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  3. ^ abc Zee Music Company (25 de abril de 2017), Thodi Der | Media novia | Arjun Kapoor y Shraddha Kapoor | Farhan Saeed y Shreya Ghoshal | Kumaar , consultado el 7 de agosto de 2017
  4. ^ abc "La canción Thodi Der de Farhaan Saeed Shreya Ghoshals se convierte en un éxito instantáneo" . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  5. ^ Praying.D. "La canción de la media novia es para todo el romanticismo incondicional que hay en ti". The Times of India . Consultado el 12 de julio de 2017 .[ enlace muerto ]
  6. ^ "Half Girlfriend: Thodi Der Song & Review | Thodi Der Half Girlfriend". Mango Bollywood . 26 de abril de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  7. ^ "La nueva canción de Half Girlfriend, Thodi Der, ya salió, pero tiene un problema importante". News18 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  8. ^ "Zee Cine Awards 2018: ganadores y nominaciones". Zee Cine Awards . 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  9. ^ "Nominaciones para los 63º Premios Jio Filmfare 2018". Filmfare . 18 de enero de 2018.
  10. ^ "Ganadores de la 63.ª edición de los premios Jio Filmfare Awards 2018". Filmfare . 21 de enero de 2018.
  11. ^ "Nominaciones para los 10º Royal Stag Mirchi Music Awards 2017". Premios Mirchi Music . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  12. ^ "Ganadores de la décima edición de los Royal Stag Mirchi Music Awards 2017". Mirchi Music Awards . 29 de enero de 2018.
  13. ^ "Shreya Ghoshal gana los Sony Mix Audience Music Awards como Mejor Cantante Femenina de Playback 2017". Sony Mix . 28 de abril de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .