Thierry José Roland ( pronunciación francesa: [tjɛʁi ʒoze ʁɔˈlɑ̃] ; 4 de agosto de 1937 - 16 de junio de 2012) [1] fue un comentarista deportivo francés que fue el principal comentarista de fútbol de Francia durante 59 años. [2] Comenzó su carrera como periodista de radio para la ORTF cuando tenía solo 16 años. [2] Roland luego se convirtió en periodista deportivo de televisión a los 20 años . [2] Comentó más de 1.000 partidos de fútbol , incluidas trece Copas del Mundo comenzando con la Copa Mundial de la FIFA de 1962 en Chile e incluyendo la primera victoria de Francia en la Copa del Mundo como anfitrión en 1998. También comentó nueve Campeonatos Europeos de la UEFA . [2] [3] Fue apodado La voix du football ("La voz del fútbol").
Roland nació en Boulogne-Billancourt , una ciudad suburbana al suroeste de París. Murió en el distrito 15 de París de un accidente cerebrovascular a los 74 años. [4]
Algunas expresiones de Thierry Roland en sus comentarios sobre los partidos, como: "Estos dos no pasarán sus vacaciones juntos", "Se rompió como un conejo en pleno vuelo", "Se tragó la trompeta", "El globo se fue en zig y él en zag", "No hizo el viaje en vano" o "Esta no es la línea correcta de Longchamp", contribuyeron a su popularidad.
Pero también fue muy criticado por su franqueza, por sus insultos hacia el árbitro ("¡Señor Foote, es usted un cabrón!" [5] [6] [7] ) o sobre un árbitro rumano "¡Nunca había visto semejante estiércol! Michel Hidalgo me dijo ayer que los rumanos eran los más fáciles de comprar", su sexismo y algunas expresiones con connotación racista o simplemente abusivas. Así, comentando la final de la Copa de Francia de 1966 para la ORTF , explicó tras la victoria del RC Estrasburgo que "la Copa se fue de Francia".
Su estilo particular le valió una caricatura recurrente del espectáculo humorístico Les Guignols de l'info .
Cuando Francia venció a Brasil por 3-0 en la final de la Copa del Mundo de 1998 , dijo en la transmisión de TF1:
Après avoir vu ça, on peut mourir tranquille. Enfin, le plus tard posible, mais on peut. Ah, c'est magnífico. Quel pied, ah quel pied! ¡Ay putain!
Después de ver esto, uno puede morir en paz. Aunque, con suerte, no demasiado pronto… ¡Esto es genial, joder, esta es la mierda!
Roland en la retransmisión de TF1 de la final de la Copa del Mundo de 1998 tras el final del partido [8] (traducción de The Guardian [9] )
Tras la muerte de Thierry Roland, se observó un minuto de silencio en su honor durante el partido Francia-Suecia de la Eurocopa 2012 en Kiev . [10]
El 6 de febrero de 2013, la galería de prensa del Stade de France fue rebautizada en su honor durante un amistoso entre Francia y Alemania. [11]
