stringtranslate.com

Thibault Jacquot-Paratte

Thibault Jacquot-Paratte es un escritor y músico acadiense nacido en Kentville , Nueva Escocia , de ascendencia franco-suiza. Escribe tanto en francés como en inglés.

Biografía

Thibault Jacquot-Paratte , que se crió en la comunidad francófona minoritaria del valle de Annapolis (Nueva Escocia), comenzó a cantar y a leer en público cuando era adolescente. Durante ese tiempo, también participó activamente en diferentes organizaciones locales, entre ellas el consejo provincial de la juventud (Conseil Jeunesse Provincial), [1] [2] que en 2010 lo invitó como poeta oficial durante la asamblea anual de la Federación Acadiana de Nueva Escocia . En particular, organizó, junto con el activista LGBTQ+ Charles MacDougall, lecturas de poesía en francés bimensuales en el Tan Café de Greenwood durante los años 2010 y 2011, así como actuaciones gratuitas en el parque Stronach, en Kingston (Nueva Escocia). [3] En 2011, recibió el premio Frog en el concurso de música Frogstock en Pomquet , NS, [4] y fue elegido como representante de la comunidad francófona en el Día Internacional para la Eliminación del Racismo de 2011, transmitido en vivo desde el Centro de Amistad Nativa Mi'Kmaw, en Halifax . [5] Durante este tiempo, también tocó con diferentes bandas, como Zenass, y compartió frecuentemente el escenario con el compositor Gavin Fraser y el artista de grabación Jonah Richard Guimond . [6] [7]

Después de una pasantía en la Fondation AfricAvenir international / Exchange and dialogue en Bonabéri , Camerún , y de muchos viajes, fue admitido para estudiar estudios escandinavos en la Sorbona . [8] [9] En 2012 fue invitado por la revista feminista Le Pan Poétique des Muses a participar en una lectura pública en la Universidad de París III , como parte de Printemps des poètes ("Primavera de los poetas", un evento anual en toda Francia). [10] [11] También pudo participar en la compañía de teatro griega Démodocos. Después de completar su licenciatura en 2015, recibió una beca CIMO para seguir un programa de verano en la Universidad de Vaasa . Estudió durante un año en la Universidad Ártica en Tromsø y recibió otra beca para estudiar en un programa de verano en la Askov Folkehøjskole , antes de regresar a París para completar su maestría (2017).

Durante el invierno de 2016-2017, se publicaron sus tres primeras obras de teatro en francés. En 2017, recibió otra beca para completar un semestre de otoño en la Askov Folkehøjskole, donde realizó una película estudiantil, Tallinn, hvor smuk du er, con Augustė Jasiulytė.

Después de regresar a Canadá, trabajó como coordinador de Oui 98.5 FM en Halifax, donde también presentó el programa Les blues du lundi ("El blues del lunes") bajo el nombre falso de Vieux bluesman John MacMachin Graisse-de-bine . [12]

En la primavera de 2019, fue semifinalista en el concurso de canciones Caraquet y finalista en el concurso de canciones Scène Stella en Nueva Escocia. En el verano de 2019, fue seleccionado por la Sociedad Nacional Acadiana para ser el poeta del pabellón en el Congreso Mundial Acadiano de 2019. [13] Más tarde, en 2019 , fue contratado por el Théâtre DesAssimilés para dirigir y traducir su propia obra, Les mangeurs d'ail ( Los comedores de ajo ) en un estreno bilingüe (francés-inglés). [14] [15]

En el otoño de 2020, se publicó su colección de poesía Cries of someone's soil , que estimuló debates mediáticos sobre la literatura acadia en lengua inglesa. [16] [17] A esto le siguió una miscelánea que contenía poesía y prosa corta, Souvenirs et Fragments en 2022. Su novela A dream is a notion of , que al parecer ya había estado circulando a través de distribuidores no oficiales, también se publicó en 2022. [18] En 2022 codirigió Il ya des bombes qui tombent sur Kyiv, anthologie pour la paix con la fotógrafa Charlotte Lakits, una antología benéfica para recaudar fondos para Ucrania y los refugiados ucranianos, como resultado de la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 19]

Obras

Libros

En antologías

En revistas/revisiones

Trabajo académico/crítico

Grabaciones

Referencias

  1. ^ Faut que ça bouge, un succès, en: Kboom, p.5-6, 15 de marzo de 2011
  2. ^ L'assemblée générale annuelle du CJP, en: Le Courrier de la Nouvelle-Écosse, 10 de junio de 2011
  3. ^ Je viens d'ailleurs, Oui 98.5 Fm, 27 de mayo de 2019
  4. ^ La rencontre jeunesse provinciale, en: Les p'tites nouvelles, Vol.10, Ed.8, mayo de 2011 P.4 https://www.yumpu.com/fr/document/view/30413149/les-ptites-nouvelles -csap
  5. ^ EVENTO EN VIVO: Día Internacional para la Eliminación del Racismo, Haligonia.ca, 24 de marzo de 2011
  6. ^ Je viens d'ailleurs, Oui 98.5 Fm, 27 de mayo de 2019
  7. ^ Les jeux de la francophonie canadienne, en: Le Courrier de la Nouvelle-Écosse, 5 de agosto de 2011
  8. ^ Je viens d'ailleurs, Oui 98.5 Fm, 27 de mayo de 2019
  9. ^ Je viens d'ailleurs, Oui 98.5 FM, 9 de enero de 2020
  10. ^ «Le printemps féminin de la poésie: photos de la journée du 13 mars 2013» (exposición fotográfica cvirtuelle), en Le Pan poétique des muses | Revue internationale de poésie entre théories & pratiques: Lettre n°2 [En ligne], texte Mis en línea el 11 de abril de 2013.
  11. ^ Le Pan Poétique des Muses, Hors-série No.1, Le printemps féminin de la poésie, 10 de mayo de 2013
  12. ^ L'Acadie, jusqu'en Inde, en: L'heure de l'est, 28 de enero de 2021
  13. ^ L'Acadie, jusqu'en Inde, en: L'heure de l'est, 28 de enero de 2021
  14. ^ Les mangeurs d'ail: bientôt une première mondiale à Halifax, en: Le Courrier de la Nouvelle-Écosse, 20 de enero de 2020
  15. ^ Théâtre DesAssimilés se aleja del absurdo con Antioche, Halifax Presents, 12 de marzo de 2020
  16. ^ ¿ LA LITTÉRATURE ACADIENNE DE LANGUE ANGLAISE? PETITE RÉFLEXION SUR GRITOS DEL SUELO DE ALGÚN LUGAR DE THIBAULT JACQUOT-PARATTE, Astheure, 12 de agosto de 2021
  17. ^ Le réveil Nouvelle-Écosse et TNL: Rattrapage du mercredi 28 de octubre de 2020, Radio-Canada
  18. ^ Le réveil Nouvelle-Écosse et TNL: Rattrapage du jeudi 20 de enero de 2022, «Un sueño es una noción de» un premier roman de Thibault Jacquot-Paratte, Radio-Canada
  19. ^ L'actuel, Rattrapage du mercredi 11 de mayo de 2022, Une anthologie littéraire électronique en appui à l'Ukraine, Radio-Canada
  20. ^ La banda solista de Thibs en Bandcamp