stringtranslate.com

Teresa Mirani

Therese Mirani (2 de diciembre de 1824 – 24 de mayo de 1901) fue una bordadora y profesora, que fue directora de la Escuela Imperial y Real de Arte del Bordado del Ministerio de Comercio de Viena. Inventó un nuevo tipo de encaje, los puntos imperiales, y una nueva técnica de bordado, el broderie dentelle, que fue recogida por la emperatriz Isabel de Austria. Se le concedió una Orden Imperial y Real de Nombramiento .

Biografía

Mirani nació el 2 de diciembre de 1824 en Praga , Bohemia . [1] Su padre fue el escritor Johann Heinrich Mirani (1802-1873). [2] Interesada desde muy joven tanto en la técnica, la teoría como en la historia del bordado, Mirani contó en su vida posterior que siempre quiso ser autónoma y se describió a sí misma como una "solterona voluntaria". [3]

En 1863, comenzó a proveer a la corte real y, en 1865, se le otorgó una Orden Imperial y Real de Nombramiento . [2] Inventó una nueva técnica de bordado llamada broderie dentelle y un nuevo tipo de encaje conocido como puntos imperiales . [2] La emperatriz Isabel era una coleccionista de las obras de broderie dentelle de Mirani y encargó un mantel de altar utilizando la técnica para la iglesia de San Esteban. [3] También fue asesora de moda de New Free Press , [2] y escribió sobre decoración del hogar para Wiener Mode. [4]

En 1867, una muestra del trabajo de bordado blanco de Mirani se exhibió en el Österreichisches Museum für Kunst und Industrie . [4] [5] En el mismo año, recibió una medalla en la Exposición Universal de París y fue la primera mujer en el jurado austriaco. [2]

En 1874, ayudó a fundar la Escuela Imperial y Real de Bordado Artístico del Ministerio de Comercio de Viena, y fue una de sus primeras profesoras. [6] Después de la muerte de la directora Emilie Bach (1840-1890), se convirtió en directora. [3] La escuela fue diseñada para permitir a las mujeres producir bienes de alta calidad de la Hausindustrie y para brindar oportunidades a las mujeres de la clase trabajadora. [7]

Tras jubilarse en 1899, se le concedió la Cruz de Servicio Civil (de). [8] Murió el 24 de mayo de 1901 en Viena . [1]

Historiografía

La historiadora Rebecca Houze ha descrito cómo Mirani "ayudó a dar forma a la dirección de la reforma del diseño en Viena". [6] El historiador del diseño Jeremy Aynsley describió tanto a Mirani como a Emilie Bach como "figuras olvidadas" en la historia de las escuelas de Artes y Oficios y el desarrollo de la disciplina en Austria. [9]

Referencias

  1. ^ ab "Thérèse Mirani | Mujer en Bewegung 1848-1938". fraueninbewegung.onb.ac.at . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  2. ^ abcde H. Meißner:   Mirani, Teresa. En: Léxico biográfico austriaco 1815-1950 (ÖBL). Volumen 6, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 1975, ISBN 3-7001-0128-7 , OCLC  462082204, p. 314. 
  3. ^ abc Gertrud, Herzog-Hauser (17 de abril de 1925). "Teresa Mirani". Ensayos .
  4. ^ ab Houze, R. (1 de enero de 2008). "¿A la vanguardia de una profesión emergente? Etnografía, educación y exposición de labores de costura femeninas en Austria-Hungría a finales del siglo XIX". Revista de Historia del Diseño . 21 (1): 19–40. doi :10.1093/jdh/epm040. ISSN  0952-4649.
  5. ^ "Geschichte - Museo MAK de Viena". www.mak.at (en alemán) . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  6. ^ ab Houze, Rebecca (5 de julio de 2017). "Textiles, moda y reforma del diseño en Austria-Hungría antes de la Primera Guerra Mundial": Principios de la indumentaria. Routledge. ISBN 978-1-351-54688-1.
  7. ^ Veszprémi, Nóra. "Textiles, moda y reforma del diseño en Austria-Hungría antes de la Primera Guerra Mundial: principios de la indumentaria". [ enlace roto ] Journal of Art Historiography 13 (2015): 1.
  8. ^ Brandow-Faller, Megan Marie (2010). Un arte propio: reinventando el «Frauenkunst» en las academias femeninas y las ligas de artistas de la Austria de finales del Imperio y de la Primera República, 1900-1930 (Tesis). ProQuest  288142469.
  9. ^ Aynsley, Jeremy (2016). "Rebecca Houze. Textiles, moda y reforma del diseño en Austria-Hungría antes de la Primera Guerra Mundial. Farnham: Ashgate, 2015. Pp. 383, illus". Anuario de Historia Austriaca . 47 : 219–220. doi :10.1017/S0067237816000308. ISSN  0067-2378. S2CID  148261938.