stringtranslate.com

Hay poder en una unión (Canción de Billy Bragg)

" There Is Power in a Union " es una canción escrita por Billy Bragg y publicada por primera vez en su álbum Talking with the Taxman About Poetry de 1986. Está ambientada en la melodía de " Battle Cry of Freedom " de George Frederick Root . [1]

Se ha convertido en un himno del movimiento sindical , [2] [3] y Bragg lo ha tocado en vivo tanto como parte de conciertos [4] [5] como en piquetes sindicales . [6] También ha aparecido de forma destacada en películas , incluso como final de Pride de 2014. [7]

Comparte título con una canción de Joe Hill de 1913 que no tiene relación con el tema .

Historial de versiones

La canción se lanzó por primera vez en el álbum Talking with the Taxman About Poetry de Bragg de 1986. [8]

Volvió a grabar la canción con The Pattersons para su EP de 1988 Help Save the Youth of America (Live and Dubious) . [9]

Versiones de la canción aparecen en las compilaciones de Bragg Victim of Geography , Must I Paint You a Picture? The Essential Billy Bragg y Volume 1 , y grabaciones en vivo Best of Billy Bragg at the BBC 1983 – 2019 , y Live at the Union Chapel, London . [10] En 2023 fue seleccionada como una de las 40 pistas de su carrera para aparecer en la caja retrospectiva "Roaring Forty". [11]

La canción ha sido versionada por la banda punk Street Dogs (con letras alteradas) en su álbum Fading American Dream , [12] y por GC5 en su 2002 Singles Collection (1997-2000) . [13]

Uso en otros medios

La canción aparece en la película de 2004 Howard Zinn: You Can't Be Neutral on a Moving Train en la que organizaciones comunistas estadounidenses marchan en Times Square . [14]

La canción aparece de forma destacada como final de la película Pride de 2014 , sobre el apoyo de la organización londinense Lesbians and Gays Support the Miners a los mineros en huelga de un pueblo minero de Gales durante la huelga de mineros del Reino Unido (1984-1985) . [7] [15]

La banda estadounidense Dropkick Murphys toca la canción inmediatamente antes de sus actuaciones. [16]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Bragg, Billy (2015). Un amante canta: letras seleccionadas . Faber y Faber . ISBN 978-0-571-32861-1.
  2. ^ CC (9 de diciembre de 2019). "Mira a Billy Bragg tocar 'There Is Power In A Union'". Bajo el radar .
  3. ^ Leonard, Charles (12 de abril de 2019). «Canciones políticas | Poder en un sindicato – Billy Bragg». New Frame .
  4. ^ Spithray, Steve (3 de diciembre de 2022). "Reseña en vivo: Paul Heaton, Billy Bragg @ The Globe, Stockton". Revista NARC .
  5. ^ Shepherd, Fiona (29 de julio de 2022). "Reseña musical: Billy Bragg, Kelvingrove Bandstand, Glasgow". The Scotsman .
  6. ^ Ford, Lily (1 de febrero de 2023). "Billy Bragg interpreta There Is Power In A Union en la línea de piquetes de la escuela de Dorset". The Independent .
  7. ^ ab Carleton, Sean (6 de mayo de 2015). "Hay poder en una unión: orgullo". Dimensión canadiense .
  8. ^ "Billy Bragg - Hablando con el recaudador de impuestos sobre poesía" . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  9. ^ Fuller, Levi (26 de junio de 2018). "Reseña de la revista: Billy Bragg - Help Save the Youth of America (Live and Dubious)". KEXP .
  10. ^ "Música". Billy Bragg .
  11. ^ Skinner, Tom (28 de febrero de 2023). "Billy Bragg celebrará 40 años de música con un nuevo y enorme box set". NME .
  12. ^ Newton, Elizabeth (25 de octubre de 2006). "Perros callejeros: el sueño americano en decadencia". PopMatters .
  13. ^ Sánchez, George B (2002). "La colección GC5 - Singles (1997-2000), CD". Punk Planet . Nº 50.
  14. ^ "Howard Zinn: No puedes ser neutral en un tren en movimiento (2004) - Bandas sonoras - IMDb". IMDb .
  15. ^ "Pride Soundtrack". Universal Music Operations Limited. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  16. ^ Euhlein, Joe (2001). "Una obertura hacia el futuro: la música de la justicia social". New Labor Forum (otoño/invierno de 2001).
  17. ^ Taylor, Timothy D. (1991). "Re-signing Mass Culture: "There is Power in a Union" de Billy Bragg". Música popular y sociedad . 15 (2). Taylor & Francis: 33–48. doi :10.1080/03007769108591433.