stringtranslate.com

Madre de Dios de Pochayiv

Icono sagrado de la Theotokos de Pochaev, engastado en la diadema de oro donada por el Papa Clemente XIV .

La Virgen María de Pochayiv ( en ucraniano : Почаївська ікона Пресвятої Богородиці ) es un icono ortodoxo oriental de la Virgen María , pintado en un estilo bizantino tardío , del tipo iconográfico de Eleusa . Como muchos iconos famosos, ahora se muestra generalmente con la mayor parte de la superficie cubierta por un elaborado marco de metales preciosos, o riza , a excepción de los rostros.

El icono es venerado por igual por los ortodoxos orientales y los católicos .

El origen del icono no está claro. Está pintado al estilo bizantino antiguo , por lo que podría haberse realizado tanto en Bizancio como en Bulgaria .

Descripción del icono

El icono pertenece al tipo de Eleusa. La Virgen María está representada con el Niño Jesús, apoyado en su rostro. El icono también muestra una roca. Según la leyenda, en esta roca hay una huella de la Virgen María. [1]

Historia del icono

Icono católico de la Santísima Virgen de Pochaev. Segunda mitad del siglo XIX. Procedente del Museo de Iconos Domésticos Ucranianos ( Castillo de Radomysl , Ucrania ) [2]

Se encuentra en el monasterio de Pochaiv , en la región de Ternopil , Ucrania , desde 1597, cuando fue donada por una viuda adinerada, Anna o Hanna Hoyska, propietaria de la ciudad de Pochaiv en la segunda mitad del siglo XVI. Anna había recibido la imagen sagrada del metropolitano griego Neophyte. [3]

Según algunas fuentes, la Virgen María representada en el icono ayudó a curar de la ceguera a Felipe, el hermano de Hanna Hoyska. Más tarde, la Virgen de Pochayiv adquirió fama de icono milagroso.

Coronación del icono

Los ritos de coronación se practicaban en las iglesias católica romana y greco-católica. El conde N. Potocki, que se convirtió a la fe uniata, comenzó la coronación de la Madre de Dios de Pochaev en la década de 1760. Las pruebas de los milagros fueron estudiadas por el obispo Sylvester Rudnytskyi, que llegó especialmente a Pochaev. Después de confirmar la veracidad de los milagros, se dio el permiso para la coronación. La lista general de milagros comienza en 1661.

El 23 de abril de 1773, el Papa Clemente XIV , atendiendo a la petición del conde Nicolás Potocki, envió dos pequeñas coronas de oro para el icono: una para la Santísima Virgen y la otra para Jesús.

La solemne coronación del icono tuvo lugar el 8 de septiembre de 1773. La oficiaron dos obispos greco-católicos, S. Rudnytskyi y M. Rillo. A la ceremonia acudieron más de 33.000 fieles. [4]

Nicolas Potocki publicó un libro dedicado a la coronación del icono.

Este acontecimiento contribuyó al establecimiento del culto al icono.

En 1869 el icono fue decorado con un manto dorado y piedras preciosas y colocado en un kiot dorado.

Nuestro tiempo

En la actualidad, el icono se encuentra en la Catedral de la Asunción de la Laura. Se puede ver después de la liturgia matutina. Los monjes bajan el icono a la altura de la persona. Cada año, miles de peregrinos acuden al monasterio con la esperanza de curarse y recibir la gracia.

La festividad del icono de la Theotokos de Pochayiv se celebra el 23 de julio, ya sea según el calendario gregoriano (23 de julio NS) o según el calendario juliano (23 de julio OS, 5 de agosto NS). [4]

Referencias

  1. ^ "БОЖОЇ МАТЕРІ ПОЧАЇВСЬКОЇ ІКОНА". Тернопільщина (en ucraniano). 2023-11-06 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  2. ^ Castillo-Museo Bogomolets O. Radomysl en la Vía Regia". — Kiev, 2013 ISBN 978-617-7031-15-3 
  3. ^ "ГОЙСЬКА Анна Тихонівна". Тернопільщина (en ucraniano). 2016-11-08 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  4. ^ ab "Icono de la Madre de Dios de Pochaev". www.oca.org . Iglesia Ortodoxa de América.