Teólogo católico libanés (1930-2023)
Adel Theodor Khoury (26 de marzo de 1930 - 14 de julio de 2023) fue un teólogo católico libanés e historiador del cristianismo y el islam.
Biografía
Adel Theodor Khoury nació en Tebnine , Líbano, el 26 de marzo de 1930. Después de realizar estudios teológicos, Khoury entró al sacerdocio en 1953. También realizó estudios de filosofía y estudios orientales en Beirut antes de recibir un doctorado en Lyon . Desde 1970 hasta su jubilación en 1993, Khoury fue profesor de estudios religiosos generales ( Allgemeine Religionswissenschaft ) en el Departamento de Teología Católica de la Westfälische Wilhelms-Universität Münster , Alemania , donde sirvió dos veces como jefe del departamento. [1]
Khoury es conocido por sus publicaciones sobre el Islam y sus esfuerzos en pro del entendimiento interreligioso. En 1985 fue nombrado asesor del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso . [1] En 1997 fue galardonado con la distinción austriaca " Gran Condecoración de Honor " por sus esfuerzos para promover el diálogo cristiano-musulmán. [1] Su comentario del Corán en 12 volúmenes (1990-2001) también ganó reconocimiento en el mundo musulmán. [1] Su concordancia temática y traducción alemana del Corán fue seleccionada en Irán como "libro del año" en 2009. [1]
Khoury también era conocido por sus estudios exhaustivos de las polémicas antiislámicas bizantinas. [2] Su edición de los diálogos del emperador bizantino Manuel II Paleólogo con un "persa culto" ganó mayor atención cuando fue citada en un discurso de 2006 del Papa Benedicto XVI que desató una controversia mundial. [3] [4]
En 1990 se publicó un Festschrift en honor del 60º cumpleaños de Khoury . [5]
Se dice que en 2004, Khoury fue testigo de un milagro en Soufanieh, donde Myrna Nazzour tenía estigmas. [1]
Khoury murió en Bonn , Alemania, el 14 de julio de 2023, a la edad de 93 años. [6]
Obras
- Manuel Paleólogo. Entretiens avec un Musulman, Introducción, texto crítico, traducción y notas de Theodore Khoury , Editions du cerf, París 1966
- Les théologiens Byzantins et l'islam: Texts et auteurs (VIIIe-XIIIe siècles). Lovaina, Bélgica y París: Nauwelaerts, 1969.
- Polémique Byzantine contra el Islam; VIIIe-XIIIe siècles. Leiden: Brillante, 1972.
- Einführung in die Grundlagen des Islams. Graz, Viena, Colonia: Estiria 1978 ISBN 3-222-11126-X
- Apologétique bizantina contra el Islam; VIIIe-XIIIe siècles. Altenberge, Alemania: Verlag für christlich-islamisches Schriftum, 1982.
- Der Islam: sein Glaube, seine Lebensordnung, sein Anspruch. Friburgo de Brisgovia; Basilea; Viena: Herder 1988 u.ö. ISBN 3-451-04167-7
- (Ed.): Lexikon des Islam: Geschichte, Ideen, Gestalten. 3 Bde., 1. Aufl. 1991 ISBN 3-451-04036-0 ; überarbeitete Neuaufl. 1999 ISBN 3-451-04753-5 ; CD-ROM 2004 ISBN 3-89853-447-2
- (Hg.): Das Ethos der Weltreligionen. Friburgo de Brisgovia; Basilea; Viena: Herder 1993 ISBN 3-451-04166-9
- Christen unterm Halbmond: religiöse Minderheiten unter der Herrschaft des Islam. Friburgo de Brisgovia; Basilea; Viena: Herder 1994 ISBN 3-451-22851-3
- (Ed.): Kleine Bibliothek der Religionen. 10 Bde., Friburgo de Brisgovia; Basilea; Viena: Herder 1995-2001
- así. metro. Peter Heine und Janbernd Oebbecke: Handbuch Recht und Kultur des Islams in der deutschen Gesellschaft: Probleme im Alltag - Hintergründe - Antworten. Gütersloh: Gütersloher Verl.-Haus 2000 ISBN 3-579-02663-1
- Der Islam und die westliche Welt: religiöse und politische Grundfragen. Darmstadt: Grupo del Banco Mundial; Primus 2001 ISBN 3-89678-437-4
- Mit Muslimen in Frieden leben: Friedenspotentiale des Islam. Würzburg: Echter 2002 ISBN 3-429-02455-2
- (Ed.): Krieg und Gewalt in den Weltreligionen: Fakten und Hintergründe. Friburgo de Brisgovia; Basilea; Viena: Herder 2003 ISBN 3-451-28245-3
- (Übersetzung und Kommentar): Der Koran: arabisch-deutsch. Gütersloh: Kaiser, Gütersloher Verl.-Haus 2004 ISBN 3-579-05408-2
- Der Koran: erschlossen und kommentiert von Adel Theodor Khoury. Düsseldorf: Patmos 2005 ISBN 3-491-72485-6 (Rezension bei H-Soz-u-Kult )
- (Ed.): Die Weltreligionen und die Ethik. Friburgo de Brisgovia; Basilea; Viena: Herder 2005 ISBN 3-451-05648-8
- Sufanieh: eine Botschaft für die Christen in der Welt. Altenberge: Oros 2005 ISBN 3-89375-212-9
Literatura
- Ludwig Hagemann; Ernst Pulsfort (ED.): "Ihr alle aber seid Brüder": Festschrift für A. Th. Khoury zum 60. Geburtstag. Wurzburgo: Echter; Altenberg: Telos 1990 ISBN 3-429-01303-8
Referencias
- ^ abcde Biografía en honor al 85 cumpleaños de Khoury en el sitio de Westfälische Wilhelms-Universität
- ^ Sidney Harrison Griffith (2008). La Iglesia a la sombra de la mezquita: cristianos y musulmanes en el mundo del Islam. Princeton University Press. pág. 87. ISBN 978-0691130156.
- ^ CONFERENCIA DEL SANTO PADRE. Aula Magna de la Universidad de Ratisbona, 12 de septiembre de 2006
- ^ BBC News: El Papa se disculpa por haber ofendido a los musulmanes, última consulta en diciembre de 2015
- ^ Ludwig Hagemann; Ernst Pulsfort (ed.) (1990)."Ihr alle aber seid Brüder": Festschrift für A. Th. Khoury zum 60. Geburtstag.. Wurzburgo: Echter; Altenberge: Telos.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "Christlicher Islam-Experte Adel Theodor Khoury gestorben". Iglesia + Vida. 25 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
