« Them, Robot » es el decimoséptimo episodio de la vigésimo tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . El episodio fue dirigido por Mike Frank Polcino y escrito por Michael Price . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 18 de marzo de 2012.
En este episodio, el Sr. Burns reemplaza a los trabajadores de la planta de energía por robots, excepto a Homer, quien les da personalidad, lo que resulta en un desastre. Brent Spiner es la estrella invitada que presta su voz a los robots. El episodio recibió críticas mixtas.
El título del episodio hace referencia a la película Yo, Robot de 2004. [1 ]
Después de que el abogado del Sr. Burns le dice que las pruebas de drogas para los trabajadores de la planta le están costando dinero, Smithers propone reemplazar a los empleados con robots para reducir costos. El Sr. Burns despide a todos sus empleados, pero Smithers insiste en que Burns contrate a un trabajador humano para realizar el mantenimiento y servir como posible chivo expiatorio. Homer se convierte en el empleado afortunado, después de irrumpir en la oficina de Burns para agradecerle por años de servicio y criticarlo por ser cruel con sus semejantes. Con todos los demás en la planta sin trabajo (incluido Smithers), la ciudad sufre una tasa de desempleo del 99%.
Homer intenta socializar con los robots, pero recibe una descarga eléctrica de uno de ellos, que no entiende su broma "¿Trabajas duro o apenas trabajas?". Homer roba el manual de robots del Sr. Burns para cambiar las personalidades de los trabajadores robot y darles emociones humanas, y para programarlos para que jueguen béisbol con él y Bart . Durante el juego de béisbol, un robot golpea la pelota fuera de los límites del campo de juego. Homer corre hacia atrás hacia la calle para atraparla, sin darse cuenta de que se acerca un camión . Un robot le salva la vida caminando frente al camión, luego varios robots más caminan por la calle frente a los autos y camiones que se aproximan. En el funeral del robot, Homer intenta proponer un brindis. Pero un robot afirma que las Tres Leyes de la Robótica exigen que los robots protejan a los humanos; debido a que el alcohol es malo para la salud humana, el robot le quita la cerveza a Homer. Molesto por esto, Homer toma prestado el taladro de Flanders y les hace "lobotomías robóticas", pero este reprograma a los robots para "eliminar todos los impedimentos de la planta" matando a Homer.
Homer corre a la mansión del Sr. Burns en busca de ayuda, pero el Sr. Burns empeora las cosas al liberar a sus perros contra los robots. Un robot arroja fácilmente a uno de los perros a gran distancia. Los otros perros se retiran asustados. Cuando el Sr. Burns los insulta, los perros despreciados se enojan y se unen a los robots. Persiguen a Burns y Homer, quienes se esconden dentro del invernadero del Sr. Burns . Los robots irrumpen, pero Homer y el Sr. Burns son salvados por los ciudadanos desempleados de Springfield . Burns vuelve a contratar a sus antiguos empleados como trabajadores temporales . Homer reconstruye uno de los robots y lo lleva a un viaje de pesca, pero el robot se enoja con Homer y se autodestruye.
La estrella invitada Brent Spiner presta su voz a todos los robots. [2] Spiner conocía al guionista del episodio Michael Price y le ofreció el papel. Pensó que la actuación de voz era fácil y lo comparó con "robar dinero". [3] Al final se escucha "Robot Parade" de No! de They Might Be Giants . [2]
El episodio se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 18 de marzo de 2012. Fue visto por aproximadamente 5,24 millones de personas durante esta transmisión, y en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años , recibió una calificación de Nielsen de 2,4 y una participación del siete por ciento . "Them Robot" se convirtió en la segunda transmisión más vista en la programación Animation Domination de Fox de la noche en términos de espectadores totales y adultos de 18 a 49 años. [4]
Hayden Childs de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo que si bien "hay una serie de buenos chistes en esta entrega, la sátira es demasiado suave, si no débil, para su tema, y el episodio está demasiado dispuesto a enterrar la sátira para avanzar en la trama", pero que "el episodio ofrece suficiente humor afable para mantenerse a flote". [2]
Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio 3,5 de 5 estrellas. López sintió que la trama dependía en gran medida de la estupidez de Homero. Destacó las líneas de los robots durante la escena del béisbol. [5]
John Schwarz de Bubbleblabber le dio al episodio un 9 sobre 10 y pensó que el episodio fue un "esfuerzo excelente". Destacó varios gags visuales y el chiste de que las reglas del béisbol de la Liga Americana son peores que las de la Liga Nacional . [6]
Steven Keslowitz se refirió a este episodio como un ejemplo de la cultura popular que advierte sobre los peligros de la automatización. [7]
