stringtranslate.com

La hija de la bruja

La hija de la bruja es una novela infantil de Nina Bawden , publicada por primera vez en 1966. Ha sido dramatizada para televisión dos veces, con Fiona Kennedy (1971) y Sammy Glenn (1996) en el papel principal.

Resumen de la trama

En la pequeña y remota isla escocesa de Skua, los isleños han tildado a Perdita de "hija de bruja". Creen que su madre murió maldiciendo al mar del que dependen para su sustento (la mayoría de los hombres son pescadores). Perdita vive en una casa destartalada junto al lago, sola aparte de la ama de llaves Annie, nunca va a la escuela y no tiene amigos. El dueño de la casa, el señor Smith, suele estar ausente y espera que Perdita se mantenga alejada de él cuando él está allí. Los niños del pueblo la evitan o la intimidan, diciendo que es una bruja como su madre.

Un verano, Janey, que es ciega, y su hermano mayor Tim visitan la isla con su padre naturalista, que quiere encontrar una rara orquídea que podría crecer allí. Otro turista inglés, el señor Jones, llega al mismo tiempo y también se aloja en el hotel (una posada de pueblo con unas cuantas habitaciones). Los niños se hacen amigos de la niña solitaria Perdita, aunque al principio es muy tímida, ya que solo ha experimentado la crueldad de otros niños antes. El señor Smith llega para quedarse en su antigua casa con Annie y Perdita. Una noche, Perdita escucha al señor Jones en la cocina hablando con el señor Smith.

Juntos buscan fósiles (principalmente Tim, quien está muy interesado en los fósiles), exploran las cuevas de la isla, investigan un antiguo crimen sin resolver y uno actual después de que el padre de Tim es asaltado, y encuentran un tesoro.

Los ladrones, que se hacen llamar Jones y Smith (no son sus nombres reales), los amenazan y, unos años antes, habían robado muchas joyas valiosas de las cajas de seguridad durante un robo a un banco y las habían escondido en las cuevas marinas de la isla. Sin embargo, los niños finalmente salen ilesos y los ladrones no logran recuperar el tesoro robado. Los niños encuentran las joyas escondidas y se las entregan a la policía para que las devuelvan al banco.

Las vacaciones de Tim y Janey terminan y su padre está con ellos mientras abordan el ferry para abandonar la isla. Perdita llega a ellos justo cuando el ferry está a punto de partir con un ramo de flores silvestres que ha recogido para Janey. Son las que su padre había estado buscando, por lo que parece que podrían volver a la isla en otro momento para que Perdita pueda mostrarle dónde crecen. Como Perdita ahora es una especie de heroína, los niños locales dejan de ser tan malos con ella; también se espera que comience a asistir a la escuela poco después del final de la historia y estará menos aislada.

Adaptaciones televisivas

La hija de la bruja ha sido adaptada dos veces para televisión. La adaptación de la BBC de 1971 fue una miniserie de cinco episodios protagonizada por Fiona Kennedy como Perdita, Gillian Bailey como Janey y Spencer Banks como Tim. [1] La producción de Scottish Television de 1996 fue una película para televisión de 90 minutos, con Sammy Glenn como Perdita, Richard Claxton como Tim, Peter Firth como el Sr. Jones y Patrick Bergin como el Sr. Smith. Los cambios entre la novela y la película incluyeron la eliminación del personaje de Janey y un final más optimista. [2] La película para televisión de 1996 fue dirigida por Alan Macmillan . [3]

Referencias

  1. ^ IMDB sobre la miniserie de televisión de 1971
  2. ^ IMDB sobre la película para televisión de 1996
  3. ^ "La hija de la bruja". Turner Classic Movies . Consultado el 15 de abril de 2016 .

Enlaces externos