El viento en los sauces es una adaptación televisiva de acción real de 2006 de lanovela clásica de Kenneth Grahame de 1908 El viento en los sauces . Fue una producción conjunta de la BBC y la Canadian Broadcasting Corporation y estuvo protagonizada por Matt Lucas ( Mr. Toad ), Bob Hoskins (Badger), Mark Gatiss (Ratty) y Lee Ingleby (Mole), con un cameo de Michael Murphy como el juez. Dirigió Raquel Talalay . Debutó en Canadá en CBC Television el 18 de diciembre de 2006 en el Reino Unido en BBC1 el 1 de enero de 2007, en los EE. UU. en Masterpiece Theatre de PBSel 8 de abril de 2007 y en Australia en ABC TV el 23 de diciembre de 2007. Fue filmado en exteriores en Bucarest, Rumania. [1]
Aunque la novela se considera literatura infantil, los críticos señalaron que esta adaptación podría no ser apropiada para niños pequeños ; Ginia Bellafante escribió en The New York Times que "en última instancia, es demasiado alegre para ser considerado 100 por ciento seguro para alguien mayor de 10 años", [2] y David Knox pensó que "bien podría alejar a los niños". [3] Sin embargo, Brian Lowry de Variety dijo que su atractivo "debería abarcar toda la gama demográfica de PBS, desde Sesame Street hasta Bleak House ". [1]
Los críticos elogiaron la interpretación de Matt Lucas del Sr. Toad. "En la vida ordinaria, el cuerpo del Sr. Lucas no sugiere que sea un tipo de persona que toma ensalada y guisantes, y aquí se divierte con una corpulencia exagerada que parece canalizarlo a WC Fields ", escribió Bellafante. [2] David Knox escribió que "la actuación de Lucas inunda positivamente este tratamiento de la historia clásica". [3]
La directora Rachel Talalay recibió el premio Leo 2007 a la "Mejor dirección en un programa o serie juvenil o infantil" por la película. [4] También fue nominada al Premio Satellite 2007 a la "Mejor Película Realizada para Televisión" [5]