stringtranslate.com

La voz desde el borde

The Voice From the Edge es una serie de audiolibros que recopilan cuentos escritos y narrados por el autor estadounidense Harlan Ellison . Los dos primeros volúmenes fueron publicados por Fantastic Audio; [1] [2] fueron republicados por Blackstone Audio en 2011. La subida de estos audiolibros a un grupo de noticias en Internet dio lugar a un proceso judicial para decidir la responsabilidad de un proveedor de servicios de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital. [3] [4] El cuarto volumen fue publicado por Audible.

Las historias recopiladas en estos audiolibros incluyen algunas de las obras más conocidas de Ellison, [5] desde sus primeras publicaciones, de la década de 1950, hasta las más recientes, publicadas a principios y fines de la década de 2000. Ellison, como actor/lector de audio, fue nominado dos veces a un premio Grammy al mejor álbum de palabra hablada para niños [6] y ha ganado varios premios Audie . [7] Las reseñas de estas colecciones elogian la hábil narración de Ellison. [8]

Volúmenes

La voz desde el borde, vol. 1: No tengo boca y debo gritar

Lanzado en 1999. John DeNardo de Kirkus Reviews mencionó este álbum para "cualquiera que pueda leer más de 10 libros en un mes" como complemento a su lista de "10 libros de ciencia ficción y fantasía para enero de 2012". [9] Ellison ganó un premio Bram Stoker por esta colección. [10]

Listado de canciones

  1. Introducción a No tengo boca y debo gritar
  2. No tengo boca y debo gritar (1967) (Premio Hugo) [11]
  3. "¡Arrepiéntete, Arlequín!", dijo el Tic-tac (1965) (ganador del premio Nebula) [12] [13] (ganador del premio Hugo) [14]
  4. El persistente aroma del humo de leña (1996)
  5. Pista de risas (1984)
  6. El tiempo del ojo (1959)
  7. El último día de una buena mujer (1958)
  8. Paladín de la hora perdida (1985)
  9. Un niño y su perro (1969) (ganadora del premio Nebula) [12]
  10. Grial (1981)

La voz desde el borde, vol. 2: Medianoche en la catedral hundida

Lanzado en 2001, fue revisado por Kat Hooper de Fantasy Literature , quien afirmó: "si hay algo que Harlan Ellison hace mejor que escribir grandes historias, es narrarlas", aunque advierte que algunas de las historias, aunque invitan a la reflexión, son desagradables de escuchar. [15] Las historias fueron escritas entre 1956 y 1995. [16]

Listado de canciones

  1. En tierras solitarias (1958)
  2. SRO (1957)
  3. Medianoche en la catedral hundida (1995)
  4. El fin de los tiempos de Leinard (1958)
  5. Céntimos de los ojos de un muerto (1969)
  6. El odiador de ratas (1956)
  7. Ve hacia la luz (1994)
  8. Mono suave (1987)
  9. Jeffty tiene cinco años (1977) ( ganadora del premio Hugo y del premio Nebula ) [12] [17]
  10. El príncipe Myshkin y el condimento (1982)
  11. La función del sueño onírico (1988)
  12. La función del sueño, posdata (2001)

La voz desde el borde, vol. 3: La bella Maggie Moneyeyes

Lanzado en 2009, fue nuevamente revisado por Kat Hooper. Ella elogia las habilidades narrativas de Ellison, al tiempo que advierte que algunas de las historias son "asquerosas". [18] Este volumen fue publicado por Audio Literature. El volumen tres es notable porque, aparte de las nuevas introducciones o epílogos en cada colección, contiene el primer ensayo en estas colecciones de audiolibros de Ellison ( Valerie: A True Memoir ). También contiene una lectura de otro autor, Robert Bloch, originalmente hecha para un álbum de discos de vinilo lanzado por Harlan Ellison Record Collection, a fines de la década de 1970. La historia de Bloch, A Toy for Juliette , está incluida porque la historia en la siguiente pista es la continuación de la trama de Ellison. [18]

Listado de canciones

  1. Entre el cielo y el infierno (2004)
  2. La bella Maggie Moneyeyes (1967)
  3. Epílogo de Maggie (2009)
  4. Crepúsculo en el armario (2004)
  5. Beso de fuego (1972)
  6. Fiebre (2004)
  7. Los descartados (1959)
  8. El epílogo descartado (2009)
  9. La oscuridad cae sobre el río (2004)
  10. El status quo en Troyden's (1958)
  11. Viejo cansado (1975)
  12. Epílogo de El viejo cansado (2009)
  13. El silencio (2004)
  14. Valerie: Una memoria verdadera (1972)
  15. Valerie Epílogo (2009)
  16. Base (2004)
  17. Epílogo de la base (2009)
  18. Introducción a Bloch (2009)
  19. Un juguete para Julieta , de Robert Bloch (1967)
  20. El merodeador en la ciudad del fin del mundo (1967)

La voz desde el borde, vol. 4: El pájaro de la muerte y otras historias

Publicado por Audible en 2011, [19] incluye cuatro historias premiadas y, como en los volúmenes anteriores, Ellison lee su propia obra. La versión impresa de esta colección ganó un premio British Science Fiction Award por relato breve. [20]

Listado de canciones

  1. El país de las maravillas de Ellison
  2. El pájaro de la muerte (ganador de Hugo y Locus)
  3. La creación del agua
  4. Corre hacia las estrellas
  5. Croata
  6. La bestia que gritó amor al corazón del mundo (ganadora del premio Hugo) [21]
  7. La losa
  8. El hombre que llevó a Cristóbal Colón a tierra en bote
  9. Los sueños son sueños de pesadilla
  10. El gemido de los perros azotados
  11. Matando a Bernstein
  12. Cuenta el reloj que marca la hora (ganador de Locus)
  13. Qué interesante: Un hombrecito (ganador del premio Nebula)

La voz desde el borde, vol. 5: Shatterday y otras historias

Publicado por Audible en 2011. Este es el último volumen de la serie. La mayoría de las historias pertenecen al período más experimental de Ellison en los años 1960 y 1970. [22]

Listado de canciones

  1. Delirio para un cazador de dragones (nominada al premio Hugo)
  2. Shatterday (nominada al premio Nebula)
  3. Sudor flojo
  4. En los jardines de Oligocenskie
  5. Basilisk (ganador del premio Hugo y Locus; nominado al premio Nebula)
  6. Destrozado como un duende de cristal (nominado al premio Nebula)
  7. A la deriva frente a los islotes de Langerhans : latitud 38° 54' N, longitud 77° 00' 13" O" (ganador de Hugo y Locus)
  8. En la cuesta abajo (nominada al premio Nebula)
  9. Susan
  10. Todas las mentiras que son mi vida (nominada al premio Hugo)
  11. Adiós a todo eso (nominada al premio Nebula)

Referencias

  1. ^ Danielson, Scott. "Una conversación con Stefan Rudnicki, productor ejecutivo de Fantastic Audio". Sitio de SF .
  2. ^ "Reseña de La voz desde el borde Vol. 1: No tengo boca y debo gritar de Harlan Ellison". SFF Audio
  3. ^ "ELLISON v. ROBERTSON". Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, CD California .
  4. ^ Suplemento federal de West. Segunda serie. 2002. Págs. 1054-1058.
  5. ^ "Reseñas: LA VOZ DESDE EL BORDE, VOL. 1". Revista Audiofile
  6. ^ "La interpretación de Harlan Ellison de Through the Looking-Glass nominada al Grammy". Sociedad Lewis Caroll .
  7. ^ "Hablando con Harlan Ellison". Revista Audiofile .
  8. ^ Short, Carroll Dale. "Medianoche en la catedral hundida. (Reseña del audiolibro)". Revista Kliatt , enero de 2002. vía TheFreeLibrary
  9. ^ DeNardo, John. "10 libros de ciencia ficción y fantasía para enero de 2012" Reseñas de Kirkus: Ciencia ficción y fantasía 28 de diciembre de 2011
  10. ^ "El índice Locus de los premios de ciencia ficción" Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Revista Locus .
  11. ^ "Premios Hugo 1968". Los Premios Hugo .
  12. ^ abc Resnick, Mike. "Ganadores anteriores del premio Nebula". Presentación del premio Nebula 2007. Roc, New American Library, Penguin Books.
  13. ^ "Horrible Lunes: No tengo boca y debo gritar de Harlan Ellison".. Literatura fantástica .
  14. ^ "Premios Hugo 1966". Los Premios Hugo .
  15. ^ Hooper, Kat. "La voz desde el borde, vol. 2: Medianoche en la catedral hundida". Literatura fantástica
  16. ^ "Reseña: LA VOZ DEL BORDE Medianoche en la Catedral Hundida". Revista Audiofile
  17. ^ Danielson, Scott. "Vox: ciencia ficción para tus oídos". Sitio de SF .
  18. ^ ab Hooper, Kat. "La voz desde el borde Volumen 3: Pretty Maggie Moneyeyes" Literatura de fantasía .
  19. ^ Goldschlager, Amy (octubre de 2011). "Locus escucha audiolibros". Revista Locus . 67 (609).
  20. ^ Skardal, Ryan. "Historias de Deathbird: esta colección de 35 años ha envejecido bien". Literatura fantástica .
  21. ^ "Premios Hugo 1969". Los Premios Hugo .
  22. ^ Starosta, Stuart. "La voz desde el borde Volumen 5: Shatterday y otras historias". Literatura fantástica .

Enlaces externos