La comedia inacabada ( chino :没有完成的喜剧, Méiyǒu wánchéng de xǐjù ) es una película china de 1957 dirigida por Lü Ban . Esta famosa [1] comedia satírica ha sido descrita como "quizás la película [china] más lograda realizada en los 17 años transcurridos entre 1949 y la Revolución Cultural ". [2] Debido a su tema controvertido, la película fue muy mal recibida por los críticos de la censura y no se mostró a un público más amplio, lo que llevó a la prohibición de Lü Ban de realizar futuras películas hasta su muerte dos décadas después. [1]
Dos comediantes realizan una serie de sketches en un teatro para un grupo de funcionarios del Partido Comunista , incluido un crítico censor.
Los miembros del reparto incluyen: [3]
La película fue dirigida por Lü Ban del Changchun Film Studio durante el período de menor censura en 1956-1957 (conocido como la Campaña de las Cien Flores ). [2]
Durante el Movimiento Antiderechista , una reacción contra la liberal Campaña de las Cien Flores , la película fue objeto de duras críticas. [1] La película ha sido ampliamente criticada por los censores chinos por su excesiva payasada y "llevar la licencia satírica demasiado lejos". [1] [2] El tema de la película era demasiado controvertido para su época, ya que tocaba un tema delicado de la censura cinematográfica [4] y su interpretación del "funcionario del partido sin humor", un censor cinematográfico apodado "The Bludgeon", y principal objeto de burla en la película, ha sido calificado de poco halagador. [1] [2] [4] [5] Se alega que el censor es ciego, no está interesado en ver o discutir la película, pero está ebrio de su poder relacionado con decidir si se permitirá que la película se proyecte o no. [4] Su crítica al funcionario censor fue interpretada como demasiado cercana a la crítica del propio Partido Comunista , ya que después de todo fue el Partido el que defendió la necesidad de la censura. [4] Encabezó la lista de películas problemáticas, la llamada lista de "malas hierbas venenosas", y fue prohibida antes de su estreno. [1] [5] Chen Huangmei, un importante funcionario del Partido descrito como "zar del cine", criticó la película en un editorial del People's Daily , calificándola de "completamente antipartido, antisocialista y de mal gusto". [1] La película y Lü Ban fueron objeto de una serie de artículos muy críticos en la prensa china. [1]
La comedia inacabada puso fin a la carrera de Lü Ban ya que poco después, al propio Lü Ban se le prohibió dirigir de por vida y fue condenado al exilio interno ; tuvo que abandonar el cine, dejando varios proyectos sin terminar, y murió en 1976 sin que se le permitiera trabajar en otra película. [1] [6] [7]
La desastrosa acogida de la película por parte de los censores cinematográficos fue una de las razones por las que otros cineastas chinos se esforzaron más en la autocensura y abandonaron el género de la comedia satírica (la siguiente no aparecería en los cines chinos hasta mediados de los años 80); [1] [7] Durante los años siguientes, el modelo dominante de comedia en China se convirtió en uno que evitaba el conflicto y presentaba historias seguras que involucraban a ciudadanos socialistas modelo que aprendían cómo vivir mejor en una sociedad socialista armoniosa. [8]
La acogida de la película en el extranjero ha sido notablemente mejor. Paul Clark en su libro sobre cine chino la describió como "quizás la película [china] más lograda realizada en los 17 años transcurridos entre 1949 y la Revolución Cultural ". [2]